Татьяна Толстая, будучи сама филологом-«классиком», утверждала, что нельзя, гость – что можно.

Источник: 00021 Школа злословия

И Синявский, будучи тертым калачом, преследовал в них сразу несколько целей — собственно разговор на расстоянии с оставшейся в «большой зоне» Розановой, обмен зашифрованными сообщениями и пересылка на волю текстов писавшихся в зоне книг, которые потом стали предметом торга за его досрочное освобождение, — «Прогулки с Пушкиным», «В тени Гоголя» и «Голос из хора».

Источник: 05258 127 писем о любви

Будучи необъяснимыми с синхронной точки зрения, такие чередования относятся к сфере традиции.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Также госпожа Пойтерт рассказывала о себе, что будучи портнихой, поставляла платья фрейлинам Российского императорского двора.

Источник: Андерсон, Анна

Судебный процесс Анна Андерсон против Романовых тянулся до 1977 года, точнее, речь идёт о череде судебных процессов: не будучи удовлетворена результатами первого, закончившегося в 1961 году в Гамбурге, Андерсон потребовала новых разбирательств.

Источник: Андерсон, Анна

Более того, будучи Британским консулом, я был хорошо осведомлён о том, что происходило <в городе>, и какие-то сведения о попытках Свободы, будь они предприняты на самом деле, почти наверняка дошли бы до моих ушей. »

Источник: Андерсон, Анна

• Стивенсон, Роберт Льюис (1850—1894) — английский писатель и поэт, будучи уже известным писателем, покинул Англию, чтобы провести остаток жизни на Самоа.

Источник: Самоа

Будучи крупнейшим в мире экспортером нефти, Россия планирует отправлять крупнейшему потребителю энергоносителей — Китаю — более 300 тысяч баррелей в день.

Источник: Нефтяная труба через Сибирь

Его водовороты затягивают в себя и в то же время заставляют думать о боге, будучи пронизаны до самой глубины призрачным блеском месяца.

Источник: 21876 Эдгар По. Гений открытия

Герой Батлера в « Выкупе » , будучи крепким и неглупым мужчиной , ничего не может поделать , оказавшись беспомощным заложником обстоятельств .

Источник: 10201 Ах, какой был мужчина…

Как и Энди Уорхол будучи стилистически радикальным, писатель однако умудряется сохранять консервативный темперамент.

Источник: Вулф, Том

Уральцы никогда не забудут того, что сделал Борис Николаевич для Свердловской области, ещё будучи первым секретарём обкома партии.

Источник: В Екатеринбурге открыт памятник Ельцину

Тонко поданный символ, будучи размноженным, утратил изначальный смысл, став просто деталью.

Источник: 16983 Часы тикают, или Бесславные ублюдки-2

Действительно ли Луценко со товарищи 4 мая нынешнего года употреблял спиртные напитки в терминале Франкфурта-на-Майне и правда ли, что, будучи изрядно пьяным, он вступил в конфронтацию с немецкими полицейскими — покажет независимое расследование.

Источник: 06355 Анатомия демократии

Что касается неправительственных организаций, то я сформулировал свое отношение в привязке к тому скандалу, о котором Вы упомянули, будучи в Петербурге.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Google в некотором отношении намного сложнее: поисковику надо делать дополнительное «движение» для получения прибыли — даже будучи крупнейшим агентством интернет-рекламы, ей всё ещё нужно уметь хорошо искать информацию.

Источник: 20856 Facebook vs. Google

Один только человек принадлежал нашему обществу, не будучи военным.

Источник: Выстрел

Будучи неплохим стрелком и владельцем пневматической винтовки (случайно ли?) он выбрался из постели и буквально снайперскими выстрелами «утихомирил публику».

Источник: В Крефельде — суд всех времён…

Сокамерник Юрия Буданова Олег Марголин рассказал, что, будучи в заключении, полковник признался ему, за что убил Эльзу Кунгаеву.

Источник: 24276 Он слишком много знал

Но будучи почти действием, она при этом формально остаётся лингвистической сущностью, что делает неадекватными какие-либо поведенческие ответные реакции (такие, как «в табло» и проч.).

Источник: 17892 Про ёбу

Строишь проекты, планы, с жаром толкуешь о генеральстве, не будучи еще прапорщиком, и в общем несешь такую красноречивую чушь, что слушательнице нужно иметь много любви и незнания жизни, чтобы поддакивать.

Источник: Любовь

Он показал, как можно держаться, будучи знаменитым и успешным.

Источник: 21733 Чем Путин отличается от Медведева?

Правда, мой текст, будучи интегрированным в звуковую ткань и предназначенным для интерпретации наряду с нотным (инструментальным), составлен иначе: он представляет собой фрагменты речи, разговоров, распределённые между исполнителями, причем таким образом, что создается иллюзия коммуникации между ними, каковой в действительности нет (точнее, она, коммуникация, есть — на формальном- грамматическом уровне, но по смыслу она абсурдна — являет собой нонсенс)».

Источник: 19060 Ольга Раева: «Ожидание казни и восхождение на эшафот…»

Не будучи, увы, сильным поэтом, он с младых ногтей «работал» поэтом и организатором поэтического процесса, повторяя в этом отношении путь Валерия Брюсова».

Источник: 08991 Выбирая выражения

Ехали мы, на всякий случай, из Озерков, так что счастье есть И ЕСЛИ КТО-НИБУДЬ ПОЗОВЕТ НАС В ГОСТИ В СОСНОВЫЙ БОР, БУДУЧИ ТАМ С СЕМЕЙСТВОМ, ТО ПОЕЗДКА КАЖЕТСЯ МНЕ ТЕПЕРЬ ВПОЛНЕ РЕАЛЬНОЙ ;)) и кольцо рулит.

Источник: 0152061 мобильность - наше все!

Несмотря на довольно тёплые отношения между республиками, Вильнюс, будучи председателем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, признал выборы в Белоруссии не соответствующими демократическим требованиям.

Источник: 21892 Батька не зовёт президентов на инаугурацию

Будучи молодым врачом и находясь на стажировке в Вюрцбургском университете, он начал вводить себе под кожу кокаин и установил, что она утрачивает чувствительность к уколам иглой.

Источник: Кокаин

Было бы неплохо, отмечает бывший соратник северокорейского вождя, если бы Поднебесная, будучи главным политическим и экономическим союзником Пхеньяна, постепенно отвернулась бы от него.

Источник: 16422 Как бороться с Пхеньяном?

Джордж Буш, будучи тогда президентом, был вынужден наложить на спорный документ вето.

Источник: Турция и США рассорились из-за армян

Будучи платой за информацию о субъективном качестве информации и позволяя мгновенно подобрать наилучшие варианты расходования времени, они повышают его ликвидность.

Источник: 2.4.1. Многофункциональность вторых денег

Это объяснение полностью в духе клубной экономики: симпатизируя популярным исполнителям, будучи в курсе актуальных тем, произведений, событий и т.п., люди минимизируют затраты на завязывание и поддержание контактов.

Источник: 2.5.1. Три механизма социальных новаций

Суть ее в том, что человек, будучи многогранной личностью, мог бы наделять своим голосом лидеров нескольких близких ему избирательных объединений, каждое из которых специализируется на определенных интересах: этнических, деловых, культурных, спортивных… – любых, лишь бы набиралось достаточное число приверженцев.

Источник: 2.6. Коллаборативная фильтрация и перспективы демократии

Приятно было чувствовать свою власть над большою собственностью, и неприятно было то, что во время своей первой молодости он был восторженным последователем Герберта Спенсера и в особенности, сам будучи большим землевладельцем, был поражен его положением в «Social statics» 4 о том, что справедливость не допускает частной земельной собственности.

Источник: Глава III

• Кто просит, тот обрящет, так и ты, будучи голосом наделённым, проси усердно пищу, да не на каждый день, а много раз на день.

Источник: Котолическое евангелие

Стоит подчеркнуть, что МЕА-аннигиляция, будучи крайним проявлением гипосуммации — это одна из грубейших ошибок практикующего абсурдолога, и её наличие свидетельствует о его абсолютной некомпетентности.

Источник: Вредные советы

Игрок в роли священнослужителя не знает четко результаты своего действия (или, что немаловажно, бездействия), но каждый сыгранный религиозный момент (будучи завизирован мастером) берется на карандаш и вплетается в общую картину локации и игрового мира в целом.

Источник: 1. Роль религии на игре

Учатся на септона или септу, будучи послушником при храме - изучают обряды, молитвы, устой и быт жреца - после чего, на усмотрение отца-настоятеля храма, послушник может быть возведен в сан.

Источник: 2. Религии Вестероса

Будучи границей между Севером и прочими землями Вестероса, перешеек сочетает в себе как Старую Веру, так и Семибожие.

Источник: 3. Распространенность верований

Разве мы не были свидетелями того, как стимулы к обладанию частной собственностью, будучи включенными, в одночасье превратили хомо советикус в хомо экономикус.

Источник: Глава 1.1 Генезис недоговоропригодности: врожденный дефект или пробел воспитания?

Будучи в ошалении и горе, как-то невнятно попыталась объяснить собеседнику, почему он неправ.

Источник: 16460 Учительские беды, кто они? "Сказка о потерянном времени"

Природное стекло, будучи одним из первых естественных материалов, который получил очень широкое применение в быту, и как орудие труда, и как часть разных видов оружия (ножи, наконечники стрел, копий и т. д.), — для изготовления украшений и других предметов обихода, — и как различные элементы ритуалов, напр. — ацтекских и майяских; — благодаря своей структуре обладает и недоступным для многих других, традиционных по применению материалов, парадоксальными, казалось бы, свойствами, что использовано было теми же ацтеками, давшими уникальные инструменты.

Источник: Стекло

Причина (причинно-следственная связь) материальна в том смысле, что будучи созданной, она не может исчезнуть, она должна реализоваться в физическом мире.

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

- Распространенный случай, когда человек слишком быстро устремляется по Пути в Познание, не будучи готовым к этому, тем самым создавая самому себе неприятности по жизни.

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Боярин был сыном Нестора Рябца, выходца из Киева; в 1304 г. он спас Ивана Калиту в битве под Переяславлем, затем, будучи назначен наместником московской половины Волока Ламского (Волоколамска), присоединил также новгородскую половину.

Источник: Спас (Тушино)

Будучи дочерью Джованни ди Андреа, она получила хорошее домашнее образование и нередко читала лекции вместо отца.

Источник: Новелла ди Андреа

Мир праху человека, который, будучи главой государства, никому из подданных не испортил жизнь.

Источник: 077717 Эх, князь!

Так вот, будучи здесь в прошлый раз, мы поняли, что они там, в Юнеско, совсем не просто так сидят, и список их стоит того, чтобы обратить на него внимание.

Источник: 083196 продолжение путешествия

Казалось бы, я, не будучи членом "Ликуда" и несколько левее по взглядам, чем большинство его членов, должен желать победы Цахи.

Источник: 050263 Но ворюга мне милей?

В этой трагедии Евадна, супруга Капанея, добровольно обрекает себя на смерть, не будучи в состоянии пережить любимого мужа.

Источник: Семеро против Фив

Будучи секретарем пророка Мухаммада Зайд вёл переписку и переводил письма, которые поступали к нему на других языках.

Источник: Зайд ибн Сабит

Известная в научной среде нейротоксиколог действительно работала, будучи аспиранткой, в эскорт-агентстве.

Источник: Раскрыто имя автора самого известного секс-блога и книги «Интимный дневник»

Все эти страны были обращены в колонии, будучи сложившимися государствами с богатой историей и культурой.

Источник: 4.10 Беднейшие страны

Будучи первоначально аграрной и индустриально-аграрной периферией Запада, эти регионы явили ряд стран, сумевших создать самобытную рекреационно-финансовую систему хозяйствования, позволившую им достичь немалых успехов в экономической и социальной областях.

Источник: 4.10 Беднейшие страны

При приближении машины, будучи освещёнными её фарами, они АКТИВНО ГОЛОСУЮТ, однако ни в коем случае не выходят с обочины на асфальтовую часть.

Источник: Автостоп

Речь идет об экспериментах Пикара-Стахеля (1926), Кеннеди (1926), Иллингворта (1927) и др., которые будучи аналогами опытам Миллера, дали «нулевой» результат.

Источник: Экспериментальные «ревизии» светоносной среды

Заметим, что даже если некоторое свободное ПО непортабельно, оно может быть портировано программистами-добровольцами впоследствии (будучи первоначально созданным только для одной операционной системы).

Источник: Принципиальная неэффективность использования несвободного программного обеспечения в образовательном

Однако мы вместе с некоторыми другими исследователями видим свидетельства того, что большинство стран с низкими и средними доходами не подготовлены для трансплантации многих западноевропейских или североамериканских институтов или что эти институты, даже будучи трансплантированы, функционируют в новых условиях иначе.

Источник: В тени насилия: уроки для обществ с ограниченным доступом к политической и экономической деятельност

Будучи в основном кочевыми скотоводами (на севере пасли оленей; южнее – коров и лошадей), якуты не жили большими сёлами.

Источник: ГЛАВА 2. МИССИОНЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: УСЛОВИЯ, МЕТОДЫ, РЕЗУЛЬТАТЫ

Так один «родовой староста» будучи уже убеждён в истинности православия, отказывался креститься – не в работники же ему идти к русским?

Источник: ГЛАВА 2. МИССИОНЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: УСЛОВИЯ, МЕТОДЫ, РЕЗУЛЬТАТЫ

Уже будучи на барке, Взрослый вспоминает историю Порта Морсби и его жены Кит из фильма Бернардо Бертолучи "Под покровом небес".

Источник: 32501 Кафкой вниз

При этом именно Патриарх Кирилл (будучи митрополитом) выступил в качестве идеолога и разработчика документов, позволивших Церкви «идти в ногу со временем»: Основ социальной концепции Русской Православной Церкви и Основ учения Русской Православной Церкви о достоинстве, свободе и правах человека.

Источник: Специфика и проблемы управления внутри русской православной церкви московского патриархата в 1990-20

Будучи за пределами этого круга, мы лишаемся серьёзных шансов на получение грантов, на какую-то социализацию в смысле публикаций.

Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»

Будучи человеком из тех, кого устроил тот передел, а к тому же умным человеком, он понимает, что возврат и пересмотр возможен и многое можно потерять.

Источник: 20749 Вперёд в прошлое

Определенно, это должно было привести, и уже привело, к волне осуждения в адрес женщин, которые, в угоду неверно понятому «равноправию» заняли боевые должности, не будучи достаточно подготовленными, а, следовательно, не являлись достаточно эффективными для выполнения поставленных перед ними задач .

Источник: 36144 Женщины и война

О том, как финансовый советник музыкальной группы АВВА Яан Маницки, будучи всю жизнь шведом, стал эстонцем, купил свои воспоминания, остров на Балтике и заработал на этом денег.

Источник: 00224 Покупка Родины

Это история о том, как финансовый советник музыкальной группы АВВА Яан Маницки, будучи всю жизнь шведом, стал эстонцем, купил свои детские воспоминания вместе с островом на Балтике, на котором родился и заработал на этом очень много денег.

Источник: 00224 Покупка Родины

В 1992 году, уже будучи министром иностранных дел Эстонии и председателем приватизационной комиссии, он приобретает всю деревню Винисту.

Источник: 00224 Покупка Родины

Если ваши родители поругались с соседями, будучи явно неправы, ведут себя некрасиво, так вот получилось, вы отречетесь от них и закидаете их грязью?

Источник: 35283 Чтение во время войны

После поражения при Ватерлоо 22 июня 1815 года Наполеон вторично отрёкся от престола и был сослан на остров Святой Елены в Атлантическом океане, где и умер 5 мая 1821 года, будучи пленником англичан

Источник: 23277 Главная кукла Европы

Будучи в России, он мог отменить крепостное право и склонить на свою сторону народ России.

Источник: 23277 Главная кукла Европы

Феерическая пластичность позволяет актёру оставаться узнаваемым, будучи разным в разных ролях и произведениях.

Источник: 10637 Человек на пересменке

«Права человека ... теоретически и в идеале будучи правом каждого человеческого существа от рождения, на практике применялись в Соединённых Штатах только к белым : чёрные рабы исключались из рассмотрения, поскольку при допущении, что они тоже являются человеческими существами, они были ещё и собственностью, и там, где права человека вступали в конфликт с правами собственности, собственность преобладала» .

Источник: 14694 Конец чёрного бизнеса

Будучи уличенным во взрыве другого судна, он, после попытки самоубийства, рассказал, как оказался в тюрьме за пьяную драку и получил от сокамерника необычное предложение.

Источник: 35520 У России нашлись юридические основания для возврата Аляски

Будучи людьми высокообразованными, Фонвизины многое смогли дать мальчику: заметив в нем талант художника, они отдали его в обучение местному живописцу, а затем отправили в Петербург учиться живописи в Образцовую духовную семинарию.

Источник: 35875 Маленькая женщина с большим сердцем. Сибирь

Фонвизины, будучи людьми состоятельными, много занимались благотворительностью: жертвовали на постройки и ремонт храмов, помогали деньгами, продуктами и теплой одеждой бедным и сиротам, декабристам, полякам-революционерам, петрашевцам.

Источник: 35875 Маленькая женщина с большим сердцем. Сибирь

«Вы встречались с российским президентом уже семь раз, и я бы очень хотел, чтобы вы решили эту проблему будучи премьер-министром»,

Источник: 37063 Японский премьер выразил намерение помириться с Россией

Будучи первым зампредом информационного комитета Госдумы, он предложил запретить хранить персональные данные россиян на зарубежных серверах (соответствующий закон принят Госдумой на последнем пленарном заседании).

Источник: 36538 Президент наградил депутатов за отмену инициатив Медведева

"Примером подобных проявлений стали хулиганские действия, совершенные группой Pussy Riot в 2012 году в храме Христа Спасителя в Москве, который, будучи призван увековечить память героев Отечественной войны 1812 года, является не только религиозной, но и национальной святыней русского народа",

Источник: 38318 Соборный меморандум