На те же грабли наступила новоиспеченная алтайская юристка Валентина Фефелова, которая, похоже, забыла, что право не всегда может выполнять функцию регулятора общественных отношений».

Источник: 01284 120 тысяч за фотографию

Фонема также может выполнять разграничительную функцию, что наблюдается в языках, в которых некоторые фонемы употребляются исключительно на границах значащих единиц.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Глава ЕСМ также призывает «выполнять карательные функции вместо государства».

Источник: 01907 А. Беляев-Гинтовт: «Сталинская архитектура — это эманация Солнца!»

Однако позднее Конституционный совет Туниса — высший орган судебной власти — сообщил, что Бен Али окончательно утратил властные полномочия и обязанности главы государства будет выполнять спикер парламента Фуад Мебезза.

Источник: В Тунисе произошёл государственный переворот

"Торжественно клянусь верно служить народу Республики Татарстан, обеспечивать права и свободы граждан, государственный суверенитет РТ, соблюдать Конституцию Российской Федерации, Конституцию Республики Татарстан и законы РТ, добросовестно выполнять возложенные на меня высокие обязанности президента Республики Татарстан".

Источник: Рустам Минниханов вступил в должность президента Татарстана

Мы и впредь будем также ответственно выполнять свою миротворческую миссию.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Руководитель центрального банка США заявил, что политики не должны позволять правительству не выполнять обязательства по выплате долгов, поскольку прекращение выплат даже на короткий срок может вызвать «серьезные проблемы» на финансовых рынках.

Источник: Бернанке предостерег об опасности дефолта по внешнему долгу США

Как известно, на рубеже XIX и XX веков гравюра вышла из роли служанки по отношению к живописи, перестала выполнять задачи исключительно репродукции и стала полноценным, самостоятельным видом искусства.

Источник: 21454 Искусство без границ

На мой взгляд, для этого он должен выполнять несколько требований:

Источник: 0270161 Вторая поправка

Создатели сервиса полагают, что YouTube Direct позволит не только развить гражданскую журналистику, но и проводить общественные кампании, собирать промозаписи и выполнять другие задачи, требующие прямой связи с аудиторией.

Источник: YouTube занялся журналистикой

Обычному пользователю важнее программы, которые способно выполнять устройство, а еще точнее — функции, которые оно способно осуществлять.

Источник: 03197 Google Inside

В России уже достаточно специалистов, которые умеют очень ласково разговаривать с заказчиком и мотивировать разработчиков выполнять его причудливые капризы.

Источник: 0162119 Открытый чан

Впрочем, у пользователя останется доступ к картам памяти, которые, по всей вероятности, и будут выполнять привычную для многих функцию локального хранения файлов.

Источник: 19254 Хромированный планшет

Младенца — няне, сад — садовнику: работу должны выполнять профессионалы

Источник: 22368 О профессионализме

Надер нанимает сиделку — беременную женщину с маленькой дочкой, которая, однако, выполнять свои обязанности не в состоянии: как только возникает необходимость помыть старика, религиозная дама звонит в специальную службу, чтобы спросить у имама разрешение.

Источник: 22317 Уходя, гасите свет

Меж тем Гус продолжал добросовестно выполнять свои обязанности в России: съездил на февральскую жеребьёвку Евро в Варшаве, в марте провёл товарищеский матч с Венгрией.

Источник: 17626 Расстаться по-хорошему не получилось

Впрочем, не исключено, что новая структура также будет выполнять нынешние функции ЦБ РФ по управлению Фондом национального благосостояния.

Источник: 20898 Минфин создаёт ведомство по управлению долгами России

При этом, кировские газеты сообщают, что не все главы районов готовы слепо выполнять распоряжения выборного штаба «Единой России».

Источник: От глав районов Кировской области под угрозой увольнения и суда требуют участовать в фальсификации выборов в пользу «Единой России»

«Создание ЕВФ будет не чем иным, как признанием неудачи, явным признанием того, что страны не только не способны выполнять положения Пакта стабильности и роста, но и не могут также обеспечить должную финансовую дисциплину».

Источник: 16043 Легенды и мифы Древней Греции

В других случаях преступники могут, ещё не утратив понимания сути общественных предписаний, не желать их выполнять ввиду отчуждённости от общества, слабости трудовых, семейных и дружеских связей.

Источник: Личность преступника

У всех изученных видов основным переносчиком энергии в клетке является аденозинтрифосфат (АТФ), хотя эту роль могли бы выполнять сотни других молекул.

Источник: Доказательства эволюции

Едва я закончил обращение, ко мне пришёл председатель КГБ республики генерал Асанкулов с секретной телеграммой от председателя КГБ СССР Крючкова и сказал, что с этого момента я должен выполнять все предписания ГКЧП, а он будет меня контролировать.

Источник: 24493 Аскар Акаев предрёк скорое возрождение СССР

Несмотря на всю трудность поставленной задачи, выполнять её придётся, поскольку масштабы алкоголизации в России грозят полной деградацией нации.

Источник: 13646 Антиалкогольный аутотренинг

Драгметалл в планах Зеллика должен выполнять роль «опорной точки» для расчёта рыночных значений инфляции, дефляции и будущей стоимости валют.

Источник: 20879 Золото как международный валютный стандарт

2. Законодательные (представительные) органы не имеют права создавать свои резервные фонды, а также выполнять отдельные функции по исполнению бюджетов (за исключением органов местного самоуправления, совмещающих функции законодательных и исполнительных органов).

Источник: Статья 153. Бюджетные полномочия законодательных (представительных) органов

1. Способность своими действиями осуществлять процессуальные права, выполнять процессуальные обязанности и поручать ведение дела в суде представителю (гражданская процессуальная дееспособность) принадлежит в полном объеме гражданам, достигшим возраста восемнадцати лет, и организациям.

Источник: Статья 37. Гражданская процессуальная дееспособность

2. Несовершеннолетний может лично осуществлять свои процессуальные права и выполнять процессуальные обязанности в суде со времени вступления в брак или объявления его полностью дееспособным (эмансипации).

Источник: Статья 37. Гражданская процессуальная дееспособность

соблюдать условия лицензии на учреждение таможенного склада и выполнять требования таможенных органов Российской Федерации, включая обеспечение доступа должностных лиц таможенных органов Российской Федерации к товарам, хранящимся на таможенном складе, предоставление этим лицам безвозмездно помещений, оборудования и средств связи на таможенном складе для осуществления таможенного контроля и таможенного оформления;

Источник: Статья 49. Требования к таможенным складам и их владельцам

соблюдать условия лицензии на учреждение свободного склада и выполнять требования таможенных органов Российской Федерации, включая обеспечение доступа должностных лиц таможенных органов Российской Федерации к товарам, находящимся на свободном складе, предоставление эти лицам безвозмездно помещений, оборудования и средств связи на свободном складе для осуществления таможенного контроля и таможенного оформления.

Источник: Статья 78. Требования к свободным складам и их владельцам

Дин начинает сомневаться в том, что ангелы положили свои надежды на того, кого надо, и отказывается выполнять их задания.

Источник: Дин Винчестер

Это аксиоматическое высказывание можно воспринять в ключе идеи поллианнизма, поскольку оно озвучивает радикальный оптимизм тех, кто считает, что машина должна выполнять всю тяжёлую мыслительную работу за человека, освобождая людей от необходимости думать (отсюда и ссылка на Поллианну).

Источник: Принцип Поллианны

Также высказывание может быть интерпретировано несколько цинично — все проблемы человечества неизбежно возникают оттого, что машины не в состоянии выполнять работу, а люди не в состоянии мыслить, следовательно, их необходимо поменять местами в функциональном плане.

Источник: Принцип Поллианны

Допускается на знаке безопасности вместе с текстом надписи на русском языке выполнять аналогичный текст надписи на английском языке (например “ВЫХОД” и “EXIT”).

Источник: Эвакуационный знак пожарной безопасности

В течение первых дней самка чистит гнездо ещё и от помёта, но вскоре птенцы учатся выполнять это самостоятельно.

Источник: Вымпелохвостый колибри

Но они наотрез отказались выполнять указания президента по проведению референдума в воинских частях и стали стягивать в субботу войска к столице, что в свою очередь дало повод Селайя обратиться к международному сообществу за помощью.

Источник: В Гондурасе военный переворот

Название модуля — «Гармония» — отражает дух международного сотрудничества в проекте МКС, а также ту роль, которую этот модуль будет выполнять на станции как модуль, объединяющий отсеки различных стран.

Источник: Модуль «Гармония»

До сих пор выпускавшиеся микропроцессоры имели 2 ядра, которые могли одновременно выполнять различные задачи.

Источник: «Интел» выпускает процессор с четырьмя ядрами

к коллективам работников, всем гражданам содействовать реализации положений настоящей Директивы, неукоснительно выполнять требования законодательства.

Источник: О мерах по укреплению общественной безопасности и дисциплины

При этом необходимо выполнять проверку на состыковку новой части с остальными частями изделия (по геометрическим размерам и формам сопрягаемых поверхностей, усилиям взаимодействия и передаваемой мощности и другим входным и выходным параметрам) и обращать внимание на то, чтобы согласование размеров, создание специальных условий и т.д. не усложняло технологию изготовления и сборки соседних взаимодействующих частей.

Источник: Основы системного проектирования

Основная тенденция развития таких систем идет в направлении создания автоматических систем, которые способны выполнять заданные функции или процедуры без участия человека.

Источник: Основы системного проектирования

Это происходит при появлении на рынке аналогичных по функциям, но более дешевых изделий, либо новых изделий, более эффективных, надежных, красивых и т.д., способных выполнять прежние задачи.

Источник: Основы системного проектирования

Надежность — это свойство изделия сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, которые характеризуют способность выполнять требуемые функции в заданных режимах и условиях применения, технического обслуживания, ремонтов, хранения и транспортирования.

Источник: Основы системного проектирования

При этом, если показатели назначения остались в установленных пределах (изделие и дальше способно выполнять заданные функции), то состояние оценивается как работоспособное.

Источник: Основы системного проектирования

Но одну и ту же функцию могут выполнять разные устройства.

Источник: Основы системного проектирования

Такие ограничения на размеры приходится смягчать (тогда расчет будет служить обоснованием этих действий перед заказчиком), либо, при несогласии заказчика, — изменять структурную схему или принцип действия (выполнять итерационный цикл разработки).

Источник: Основы системного проектирования

На семинаре студенты могут выполнять задания типа «отредактируйте неправильно оформленный текст, укажите конкретные ошибочные места, сохраните текст в формате, подходящем для отправки в типографию / публикации в интернете / сохранения на личном компьютере)».

Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика

Ситуация осложнялась и тем, что путешествующий с походной церковью миссионер должен был выполнять не только свои прямые обязанности – то есть проповедовать среди нехристианского населения, но и исполнять функции приходского священника для русских и для новокрещёных «инородцев».

Источник: ГЛАВА 2. МИССИОНЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: УСЛОВИЯ, МЕТОДЫ, РЕЗУЛЬТАТЫ

Максимум из того, что возможно при таком выборе это, как и хотелось, получить всю полноту власти, но в донецкой республике, которая конечно не будет в составе России, но будет находится под полным ее контролем и выполнять функцию буферной зоны.

Источник: 35958 План донецких

Президент России потребовал от правительства выполнять все экономические параметры, заложенные в Послании Федеральному собранию, несмотря на негативные факторы .

Источник: 38018 Несмотря на трудности

Китай и США в случае успешного взаимодействия способны выполнять роль краеугольного камня мировой стабильности.

Источник: 39282 Мировая стабильность

По мнению сопредседателя межрегионального профсоюза "Университетская солидарность" Михаила Лобанова, правительство понимает, что существует явный недостаток финансирования вузов, однако все равно требует выполнять указ Путина.

Источник: 36863 Ливанов устроил разнос ректорам вузов из-за невыполнения указа об увеличении зарплаты преподавателей

"Наша позиция - Россия и поддерживаемые ею террористы должны прекратить обстрелы и выполнять договоренности, достигнутые в Минске",

Источник: 37630 "Нормандская четверка" соберется в Париже

«Общая строительная готовность блоков сжатых газов, кислорода и азота, керосина и нафтила позволяет выполнять монтажные работы на основных технологических системах»,

Источник: 38303 Ход строительства космодрома «Восточный» вписался в график