Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
Журнал «Интернациональная литература» с романами Хэма («перевод с американского» — так тогда писали) бережно передавался из рук в руки.
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
«Чем для нас, студентов, а потом аспирантов-западников 30-х годов, был до войны журнал «Интернациональная литература»?
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
А также руководившего Интернациональными бригадами комиссара Коминтерна Андре Марти по прозвищу «Мясник Альбасете» («совсем с ума спятил, у него мания расстреливать людей…»).
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
Сегодня уже всем становится очевидна взаимосвязь тогдашнего « интернационального долга » СССР с « демократическим долгом » США сегодняшнего образца .
Источник: 03503 Афганские уроки
Неизвестно, соберется ли после нынешних презентаций «Аквариум International» вообще, соберется ли именно в этом составе, но всегда радостно видеть творца, у которого сбылась мечта собрать именно такой интернациональный оркестр из единомышленников.
Источник: 01600 «Аквариум International» оставил БГ без мечты
Два года назад на интернациональном фестивале пианистов в Майами компания VAI делает запись его сольного концерта, диск попадает на верхние позиции рейтинга.
Источник: 09815 Александр Гаврилюк: «Особое свойство слуха. Особое свойство зрения»
Ведь Рождество событие хоть и интернациональное, но в первую очередь церковное и семейное.
Источник: 13812 Волхвы пришли. Младенец крепко спал…
В интернациональной группе студентов (эстонцы, поляк, турчанка, португалка, голландка) мы пытались играть в угадывание знаменитостей.
Источник: 03835 Андроид. Памятник гниющей плоти
В прошлом году рейтинг впервые стал интернациональным: он включает уже 30 стран мира.
Источник: 13426 Почему я дура?
А закроет фестиваль интернациональный концерт.
Источник: В Чебоксарах проходит 14-ый Международный Фестиваль языков
Именно этому моменту истины и посвящён спектакль интернациональной по своему составу труппы из Финляндии, в которую входят бывшие выпускники Парижской международной театральной школы Жака Лекока, Театральной академии и Университета искусств и дизайна города Хельсинки.
Источник: 15596 «Анатомия Лир»
Проблема искусства «интернациональной готики», его стилистика и область распространения.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Проблема «интернационального маньеризма».
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Дада — интернациональное движение, объединившее во время Первой мировой войны поэтов, художников, музыкантов на основе тотального нигилизма.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Интернациональный характер и длительность существования направления.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Влияние Гропиуса, Миса ван дер Роэ, Ле Корбюзье на формирование интернационального стиля в современной архитектуре после Второй мировой войны.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Немецкий и испанский переводы добавят глобальной привлекательности системе, которую Янг с самого начала хотел видеть интернациональной.
Источник: 36269 Играя на уроках
Комментируя ситуацию вокруг катастрофы Boeing малайзийской авиакомпании в Донецкой области, российский президент подчеркнул необходимость обеспечения международных коридоров для работы экспертов под эгидой Международной организации гражданской авиации (ICAO) и соответствующей интернациональной комиссии.
Источник: 36659 Владимир Путин пообещал сделать все для мирных переговоров на Украине
Шевчук рассказал, что в прошлом году вместе со своей интернациональной группой ДДТ побывал во многих городах Украины и везде видел очаровательные глаза, и отметил, что русские и украинцы - братские народы.
Источник: 35330 "Братья, вас разводят на вражду!"