Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
Специалисты полагают, что уже в XV и XVI веках исландские заготовители активно торговали этим товаром с Англией.
Источник: Обыкновенная гага
Как пишет «Лента.ру», эта инициатива поможет этой сильно пострадавшей от мирового экономического кризиса стране заработать дополнительные деньги, предоставляя хостинг-провайдерам мира площадку для размещения своих серверов, информационный статус которых будет особо охраняться новыми исландскими законами.
Источник: Исландия готовится стать информационным оффшором
При этом следует отметить, что этот сайт публиковал и засекреченную информацию, касающуюся банковского краха в самой Исландии, что вызвало недовольство исландских банкиров.
Источник: Исландия готовится стать информационным оффшором
Данные меры островных властей являются частью государственного проекта «Исландская современная медийная инициатива», в рамках которого предполагается сделать Исландию «информационным оффшором» в целях «усиления свободы самовыражения и информационных свобод».
Источник: Исландия готовится стать информационным оффшором
Учёные, однако, полагают, что это извержение никак не помешает авиационным перевозкам в небе над Европой, в отличие от прошлогодних гигантских выбросов пепла другого исландского вулкана с труднопроизносимым названием Эйяфьятлайокудль.
Источник: В Исландии проснулся ещё один вулкан
Фильм исландского режиссёра Стурлы Гуннарссон продолжил галерею литературных героев , сыгранных Батлером .
Источник: 10201 Ах, какой был мужчина…
Причин закрытия исландских McDonald's несколько.
Источник: 11783 Кризис ударил по McDonald's
По словам Йона Гардара Огмундссона, который руководит франчайзинговой сетью McDonald's в Исландии, местные рестораны ввозили продукты из Германии, однако из-за резкого падения курса исландской кроны импорт стал безумного дорогим.
Источник: 11783 Кризис ударил по McDonald's
В отличие от официальной нормы, где для таких понятий, как правило, заимствуются слова из русского, здесь обычно создаются новые слова на основе внутренних ресурсов языка (как в исландском).
Источник: Языки
Согласно принятым в Исландии правилам, многие западные термины имеют собственное название в исландском языке, в том числе и имя главного злодея из «Звездных войн» — Svarthöfð переводится с исландского примерно как «черная голова».
Источник: 39146 Улица Черной головы
Согласно принятым в Исландии правилам, многие западные термины имеют собственное название в исландском языке, в том числе и имя главного злодея из «Звездных войн» — Svarthöfð переводится с исландского примерно как «черная голова».
Источник: 39146 Улица Черной головы