Современному ребенку не нужно искать где записать кассету -- он спрашивает у гугла и получает кучу роликов на йутубе.

Источник: 100555 Высоцкий

К дополнительному снаряжению можно отнести предметы заполнения досуга, которые каждый берет в меру своей испорченности (желательно не брать легкобьющихся предметов), аудиокассеты для прослушивания в машинах (вещь полезная, особенно если водителя уже достали его собственные стократно слышанные кассеты) и рации.

Источник: Автостоп

— Сегодня многие вспоминают обрушившийся на нас в 90-е годы поток зарубежного кино, нелегальные переводы на кассетах, видеомагнитофоны, «Горбушку».

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

В те времена особенно ценились магнитофоны с механическим выбросом кассеты.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Если у тебя был магнитофон с электронной системой выброса кассеты, то кассета в нем оставалась, и когда милиция входила в квартиру, она видела, что магнитофон с кассетой, значит, был подпольный просмотр.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Если у тебя был магнитофон с электронной системой выброса кассеты, то кассета в нем оставалась, и когда милиция входила в квартиру, она видела, что магнитофон с кассетой, значит, был подпольный просмотр.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Если у тебя был магнитофон с электронной системой выброса кассеты, то кассета в нем оставалась, и когда милиция входила в квартиру, она видела, что магнитофон с кассетой, значит, был подпольный просмотр.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

А если у тебя был магнитофон, из которого, несмотря на то что электричества нет, можно было вытащить кассету и спрятать куда-то, то можно было отбрехаться.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

— Не собиралась спрашивать об этом, но сейчас ваш голос звучит совсем не так, как в культовом переводе на кассетах.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Можно было переводить прямо сразу на кассету, но это было опасно, потому что если оговорился или чихнул, то тут уже ничего не исправить.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

— То есть вы смотрели видео, которое ставили на кассете, и с ходу переводили?

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу