Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
НАСА не комментирует состояние здоровья астронавтов, ссылаясь на конфиденциальность.
Источник: Проблемы со здоровьем на орбите
В послании говорится, что введённые недавно правила обязательного страхования жизни и здоровья участников клинических исследований нарушают право пациентов на конфиденциальность медицинской информации.
Источник: 20962 Пациенты с ВИЧ направили президенту открытое письмо
Системы же автоматического перевода здесь тоже не всегда помогают: во-первых, нужен не приблизительный, а точный перевод (например, в случае бизнес-предложения), а во-вторых, использование того же Google Translate может входить в противоречие с требованием конфиденциальности.
Источник: ПЕРЕВОДЧИК В ДИСКУРСЕ СЕТЕВЫХ ФОРУМОВ