Акира Куросава — путь самурая

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

23 марта исполняется 101 год со дня рождения режиссёра Акиры Куросавы

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Куросава боготворил Достоевского , всегда повторяя , что в его произведениях атмосфера сгущена до предела — притом что он как никто знает всё о человеке .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Интересно , что потом то же самое сказали о нём самом : один из немногих японских киноведов , который ценит Куросаву .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Конфликт между японским миропониманием ( закрытым и нам не слишком понятным ) и модернистом Куросавой ( универсалистом , соединившим Восток и Запад легко и играючи , чего никому до него не удавалось ) продолжается .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Куросаву японцы , наоборот , обвиняют в попсовости , потрафлении низким европейским вкусам и чуть ли не предательстве национальных интересов .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Между тем всё это далеко не так безобидно , как выглядит в легкомысленном пересказе : во времена оны , вконец раздавленный реакцией публики и критиков на очередной свой фильм , Куросава даже помышлял о самоубийстве .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Учитывая , что средневековый уклад продержался в Японии аж до середины XIX века и что Куросава происходил как раз из семьи самураев ( довольно знатной семьи ) , остаётся лишь перекреститься : ух , слава богу , что мысль взрезать себе живот , не дрогнув лицом , то и дело , по-видимому , посещавшая Куросаву , так и не осуществилась .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Учитывая , что средневековый уклад продержался в Японии аж до середины XIX века и что Куросава происходил как раз из семьи самураев ( довольно знатной семьи ) , остаётся лишь перекреститься : ух , слава богу , что мысль взрезать себе живот , не дрогнув лицом , то и дело , по-видимому , посещавшая Куросаву , так и не осуществилась .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Учитывая , что в Японии общественное мнение чрезвычайно важно , а канон и традиция иногда заменяют живое чувство , то Куросаве , ей-богу , не позавидуешь …

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Куросаву же не понимала именно интеллигенция : вечный странник в своём отечестве , свой среди чужих , чужой среди своих , он всю жизнь задыхался .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Но вот что удивительно : если японцы не слишком доверяют Достоевскому и не приемлют Шекспира в японском варианте ( « Трон в крови » , поставленный Куросавой по мотивам « Макбета » ) , то чем же провинился « Расёмон » ?

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Гневу и возмущению японской общественности не было границ : Куросава , по мнению блюстителей национальной аутентичности , чуть ли не предал интересы своей страны .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Потрясённые итальянцы , впервые увидев « Расёмона » с неподражаемым Тосиро Мифунэ в главной роли , alter ego Куросавы , застыли от восторга , удивления и даже , скажем так , уважительного непонимания .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Куросава не только поразил всех в самое сердце , но и как бы открыл дорогу , расчистил « завалы » : если до этого , как казалось Бертолуччи и не только ему , кино могло говорить « только по-французски » , то именно Куросава доказал , что существуют и другие языки .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Куросава не только поразил всех в самое сердце , но и как бы открыл дорогу , расчистил « завалы » : если до этого , как казалось Бертолуччи и не только ему , кино могло говорить « только по-французски » , то именно Куросава доказал , что существуют и другие языки .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая

Возможно , поэтому Куросава , принимая в 1989 году почётный « Оскар » за вклад , оговорился , что до сих пор чувствует себя начинающим .

Источник: 16166 Акира Куросава — путь самурая