на проезжую часть лучше, конечно, не лезть.

Источник: 0022138

Но у меня так сгустились обстоятельства, что я не могла себя преодолеть — жила впятером в хате с 4 чеченцами, вшивыми, грязными, они у меня все воровали, по стенам лазили мокрицы, а хата была без двери (в декабре), тут же любовные неурядицы <…>, а вся хата с носовой платок, а в дверях стояла корова, для того, чтобы в хату войти нужно было, — буквально, — лезть под хвост корове…

Источник: Кугушева, Наталья Петровна

Кстати, перед съемкой игры Лени мы с ним сели в первый ряд - настраиваться и "ловить кнопку" в обстановке, приближенной к реальной, и споватились, что туда-то ему лезть как раз ни в коем случае нельзя было, только когда после второго раунда последовала команда "следующая тройка - на грим!"

Источник: 171497 Теле-Свояк - попытка отчета

Лезть на Казбек бедняге всё-таки не пришлось, потому что к вечеру того же дня купец стал задумываться, опасливо поглядывать вокруг себя мутными глазами и смахивать с лацканов пиджака «незримые предметы».

Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях