Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
В ходе учений военные подразделения двух стран отрабатывали планирование войсковой операции по локализации и уничтожению незаконных вооруженных формирований.
Источник: Кыргызстан и Таджикистан провели совместные военные маневры
Иногда по требованию какого-нибудь особенно кривого софта возникает необходимость поставить IE ОПРЕДЕЛЁННОЙ, в частности, 7 версии и локализации на "не ту по локализации" систему.
Источник: 0070062 Internet Explorer 7 версии английский и русский и IE8 Windows XP 32bit
Иногда по требованию какого-нибудь особенно кривого софта возникает необходимость поставить IE ОПРЕДЕЛЁННОЙ, в частности, 7 версии и локализации на "не ту по локализации" систему.
Источник: 0070062 Internet Explorer 7 версии английский и русский и IE8 Windows XP 32bit
У этих больных могут выявляться диабетические ангионейропатии различной локализации и функциональных стадий.
Источник: Сахарный диабет
Эроге стали популярны в США и Европе лишь в конце XX-начале XXI века, когда появились компании, занимающиеся их локализацией и распространением, — Peach Princess, JAST USA и другие.
Источник: Хентай
Папа Римский Иоанн Павел II (1920-2005), в своих усилиях по локализации коммунизма в середине 80-х годов, имел контакт с тогдашним главой ЦРУ Уильямом Кэйси (William Casey).
Источник: Контакты Папы Римского с ЦРУ
- локализация и уточнение потребности и связанной с ней проблемы.
Источник: Основы системного проектирования
Например, локализация веб-сайтов предполагает набор компетенций, весьма отличающихся от тех, что традиционно ассоциируются с переводческим мастерством.
Источник: ПЕРЕВОДЧИК В ДИСКУРСЕ СЕТЕВЫХ ФОРУМОВ