Её имя так и не удалось установить, потому в документах она обозначалась как «фройляйн Унбекант» (нем. Fräulein Unbekannt, «неизвестная»).

Источник: Андерсон, Анна

• Klaus Janke, Bruno P. Kremer. Das Watt. Lebensraum, Tiere und Pflanzen.. — Franckh-Kosmos Verlag, 1990. — С. 93. — ISBN 3440060357 (нем.)

Источник: Обыкновенная гага

• Erich Rutschke. Die Wildenten Europas – Biologie, Ökologie, Verhalten. — Wiesbaden: Aula Verlag, 1988. — ISBN 3-89104-449-6 (нем.)

Источник: Обыкновенная гага

Первым это сделал в 1855 году германский химик Фридрих Гедке (нем. Friedrich Gaedcke).

Источник: Кокаин

В 1856 году доктор Карл Шерцер, учёный, совершавший кругосветное путешествие на борту фрегата «Novara», по заказу лаборатории Вёлера привёз в 1859 году из Перу сундук с листьями коки, который был передан химику Альберту Ниману (нем. Albert Niemann) из Гёттингенского университета в Германии.

Источник: Кокаин

Шаг за шагом Ниманн описал проведённый им процесс в диссертации «О новом органическом основании, содержащемся в листьях кока» (нем. Über eine neue organische Base in den Cocablattern).

Источник: Кокаин

В 1883 году Теодор Ашенбрандт (нем. Theodor Aschenbrandt) рекомендовал кокаин к употреблению военнослужащим баварской армии и выяснил, что он повышает выносливость солдат во время манёвров.

Источник: Кокаин

Германские языки унаследовали слово для стекла (англ. glass, нем. Glas, голландск., датск., шведск. glas) из прагерм. *glasan ~ glazan, происходящего от пра-и.е. *g’hel- «блестеть, сиять».

Источник: Стекло

Герман Адольф Волленгаупт (нем. Hermann Adolf Wollenhaupt; 17 сентября 1827, Шкойдиц — 18 сентября 1863, Нью-Йорк) — американский пианист и композитор германского происхождения.

Источник: Волленгаупт, Герман Адольф

(Нем. Gulden от golden — золотой), название золотого флорина, а также золотой монеты, чеканившейся в Германии с середины XIV в. до конца XV в. сперва по образцу флорина, потом — с локальными особенностями.

Источник: ГУЛЬДЕН

Дорблю (DORBLU) — марка голубого сыра из Германии, производства компании «Кезерай Шампиньон Хофмайстер ГмбХ&Ко. КГ» (нем. Käserei Champignon Hofmeister GmbH&Co.KG).

Источник: Дор блю

Цанга — (от нем. Zange), приспособление для зажима в цанговый патрон цилиндрических или призматических предметов, в основном фрез с цилиндрическим хвостовиком.

Источник: Цанга

Шварцвальдский вишнёвый торт (торт «Шварцвальд», торт «Чёрный лес», также через английский язык торт «Блэк Форест»; нем. Schwarzwälder Kirschtorte) — торт со взбитыми сливками и вишней.

Источник: Шварцвальд (торт)

Маркус Кляйнхайнц (нем. Markus Kleinheinz, 27 августа 1976, Инсбрук, Тироль) — австрийский саночник, выступавший за сборную Австрии с 1994 года по 2006-й.

Источник: Кляйнхайнц, Маркус

Симона Отто (нем. Simone Otto; род. 1968) — немецкая саксофонистка.

Источник: Отто, Симона

Официальный сайт ансамбля Saxperience (нем.)

Источник: Отто, Симона

Национал-социалистическая женская организация (нем. Nationalsozialistische Frauenschaft или NS-Frauenschaft) — женская организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП).

Источник: Национал-социалистическая женская организация

С февраля 1934 до окончания Второй мировой войны в 1945 году Национал-социалистическую женскую организацию возглавляла Рейхсфрауенфюрерин (нем. Reichsfrauenführerin — Имперский лидер женщин) Гертруда Шольц-Клинк (1902—1999).

Источник: Национал-социалистическая женская организация

Теоретиком основания кабаре в Германии стал Отто Юлиус Бирбаум (нем. Otto Julius Bierbaum).

Источник: Кабаре

Открыл же первое кабаре «Buntes Theater» или же «Ueberbrettl» барон Эрих Людвиг фон Вольцоген (нем. Erich Ludwig Freiherr von Wolzogen).

Источник: Кабаре

Площадь Республики (нем. Platz der Republik) расположена в берлинском районе Тиргартен в округе Митте в новом правительственном квартале германской столицы перед Рейхстагом.

Источник: Площадь Республики (Берлин)

В 1867 году площадь стала городской и получила название Королевской (Кёнигсплац, нем. Königsplatz).

Источник: Площадь Республики (Берлин)

(325) Хайдельберга (нем. Heidelberga) — астероид внешней части главного пояса, который принадлежит к металлическому спектральному классу M.

Источник: (325) Хайдельберга

Отакар I (Оттокар I; нем. Otakar I; ум. 1064) — маркграф Карантанской марки (Штирии) в 1056—1064 гг., основатель династии Траунгау на престоле Штирии.

Источник: Отакар I (маркграф Штирии)

В 1056 г. Отакар I стал правителем Карантанской марки, которая позднее получила название Штирия (нем. Steiermark) в честь родового замка Отакара Штайр (нем. Steyr).

Источник: Отакар I (маркграф Штирии)

В 1056 г. Отакар I стал правителем Карантанской марки, которая позднее получила название Штирия (нем. Steiermark) в честь родового замка Отакара Штайр (нем. Steyr).

Источник: Отакар I (маркграф Штирии)

Потсдамский городской дворец (нем. Potdamer Stadtschloss) — зимняя резиденция курфюрстов и королей Бранденбурга-Пруссии (а позднее и германских императоров) в центре Потсдама.

Источник: Городской дворец (Потсдам)

«Клайстпарк» (нем. Kleistpark) — станция Берлинского метрополитена.

Источник: Клайстпарк (станция метро)

Расположена на линии U7 между станциями «Йоркштрассе» (нем. Yorckstraße) и «Айзенахер Штрассе» (нем. Eisenacher Straße).

Источник: Клайстпарк (станция метро)

Расположена на линии U7 между станциями «Йоркштрассе» (нем. Yorckstraße) и «Айзенахер Штрассе» (нем. Eisenacher Straße).

Источник: Клайстпарк (станция метро)

Станция находится в берлинском районе Шёнеберг и имеет выход на улицу Хауптштрассе (нем. Hauptstraße).

Источник: Клайстпарк (станция метро)

Елена Асаки (рум. Elena Asachi, урождённая Элеонора Тайбер, нем. Eleonora Teyber; 30 октября 1789, Вена — 9 мая 1877) — румынская певица, пианистка и композитор.

Источник: Асаки, Елена

Римский театр (лат. Theatrum Mogontiacensium, нем. Römisches Theater) в городе Майнц — столице федеральной земли Рейнланд-Пфальц был раскопан всего несколько лет назад.

Источник: Римский театр в Майнце

Мелани Кляйн (нем. Melanie Klein; 30 марта 1882, Вена — 22 сентября 1960, Лондон) — влиятельный британский психоаналитик австрийского происхождения, стоявшая у истоков детского психоанализа, игровой психоаналитической терапии и теории объектных отношений.

Источник: Кляйн, Мелани

Музыкальная звукопись (нем. Tonmalerei, Wortmalerei; англ. tone-painting, word-painting) — приём музыкальной риторики, в вокальной музыке — для иллюстрации специфическими средствами музыки содержания текста, в инструментальной (часто программной) музыке — устойчиво ассоциируемого внемузыкального образа.

Источник: Музыкальная звукопись

Вокзал Зоологический сад (нем. Bahnhof Berlin Zoologischer Garten) — важный транспортный узел Берлина.

Источник: Зоологический сад (вокзал)

Согласно правилу Каспера (нем. Casper Regel), 1 неделя гниения на воздухе равна 2 неделям гниения в воде и 8 неделям гниения в земле.

Источник: Труп

Шультюте (нем. Schultüte — «школьный фунтик)», также встречается цуккертюте (нем. Zuckertüte — «сладкий (дословно: сахарный) фунтик») — традиционная в Германии форма подарка родителей ребёнку-первокласснику в виде бумажного конуса с мягким верхом на завязке, который наполняется сладостями и небольшими подарками.

Источник: Шультюте

Шультюте (нем. Schultüte — «школьный фунтик)», также встречается цуккертюте (нем. Zuckertüte — «сладкий (дословно: сахарный) фунтик») — традиционная в Германии форма подарка родителей ребёнку-первокласснику в виде бумажного конуса с мягким верхом на завязке, который наполняется сладостями и небольшими подарками.

Источник: Шультюте

Мощные величавые фигуры людей выступают из тьмы времён, а Игнатий Иваныч, слабый и жалкий человек, ищет себе покоя на страницах истории этих больших людей и остаётся глухим к живому слову; книга нема для него…

Источник: V

Что о нем можно здесь сказать:

Источник: 36643 Трагедия в метро

В нем описаны новостные издания и их аудитория — читатели новостей

Источник: 36924 Новости в Интернете: СМИ и читатели

«Последняя жертва второй мировой войны,» – писали о нем немецкие газеты.

Источник: 35914 Жизнь без рук и ног

Кроме того, в нем подчеркивается «сложность с выявлением причинно-следственной связи между питанием и здоровьем, в частности в том, что касается риска возникновения рака».

Источник: 35009 «Противораковая» пища: правда или вымысел?

Как легко понять из заголовка, в нем говорится о нехватке доказательств существования связи между питанием и раком, а также с прискорбием отмечаются укоренившиеся в умах людей упрощения.

Источник: 35009 «Противораковая» пища: правда или вымысел?

Вертинский отправился к психиатру, профессору Баженову, и, подойдя к трамвайной остановке, увидел, как Пушкин сошел со своего пьедестала, оставив на нем четкий след.

Источник: 27306 Александр Вертинский. «Я не знаю, зачем и кому это нужно…»

Пока Classcraft бесплатен, но осенью в нем будет введена условно-бесплатная система оплаты, напоминающая множество мобильных игр и проекты вроде League of Legends или Runescape.

Источник: 36269 Играя на уроках

На нем всегда в изобилии туррон, хамон и кава.

Источник: 02236 Благодатная ночь в Испании

Не знаю, может быть, у меня неправильный подход, но когда ты занимаешься изучением творчества того или иного художника, важно понять каким человеком он был, в каких обстоятельствах рождались его произведения, какую литературу читал мой герой, какую музыку слушал, где жил, что видел, что о нем вспоминали современники...

Источник: 35579 Маргарита Чижмак: «Художник, застёгнутый на все пуговицы…»

На нем потертый пиджак, старый свитер, джинсы и обычные кроссовки.

Источник: 00224 Покупка Родины

Глава ФБР Эдгар Гувер подозревал в нем коммуниста, собирал на него досье и приложил много усилий к тому, чтобы Чаплину был запрещен въезд в США.

Источник: 36453 Бродяга, джентльмен, поэт, мечтатель, одинокий парень

А в нем сидит невежество, хамство - как я могу продолжать разговор с этим человеком?",

Источник: 38282 Уровень дискуссии

В нем они попросили «инициировать на уровне высшего руководства страны процесс объединения сибирских регионов в макрорегион Сибирь с повышением налоговых, управленческих и законодательных полномочий субъектов Федерации».

Источник: 36724 Сибирские блокировки

Впрочем, никаких конкретных сведений, из которых можно было бы составить представление о новом плане Олланда - Меркель, в нем не содержалось.

Источник: 37452 "Последняя попытка не допустить катастрофы"

Общая мощность звуковых установок зала превышает 150 киловатт, в нем смонтировано более 1,8 тыс. световых приборов, а общий вес подвесных конструкций — около 140 тонн.

Источник: 06175 Песни о главном

И выступают на нем чрезвычайно содержательные люди.

Источник: 36073 «Питерские человечки»: взлеты и падения Петербургского экономического форума

Но ПМЭФ — мероприятие в высокой степени политическое, чисто технократическим в обстоятельствах современной России оно быть не может, да и не было —- по крайней мере с 2005 года, когда в нем впервые поучаствовал Владимир Путин.

Источник: 36073 «Питерские человечки»: взлеты и падения Петербургского экономического форума

Особенностью этого выпуска рейтинга стало то, что в нем впервые отсутствует четвертая группа - для губернаторов, набравших менее 50 баллов.

Источник: 38646 Главы Калужской области и ЯНАО признаны самыми эффективными губернаторами

В нем главы ведомств призывают Северную Европу быть готовой к кризисам и инцидентам, причиной которых станет Россия.

Источник: 38107 Страны севера Европы договорились о военном сотрудничестве против России

В спектакле показывают плакат фильма — на нем фигура Христа помещена между женских ног.

Источник: 37826 Мировой не будет

В нем отмечается, что нужно решить вопрос с пригородным железнодорожным транспортом, принимая во внимание "необходимость регулирования тарифов по пригородным пассажирским перевозкам на железнодорожном транспорте на уровне федеральных органов исполнительной власти".

Источник: 37795 Президент поручил Медведеву и Якунину придумать "эффективную модель" работы электричек

В населенном пункте, названном так Екатериной II, в честь Петра I, располагался железоделательный и чугунолитейный завод, на нем трудились работный люд, ссыльные разных мастей и служащие.

Источник: 35875 Маленькая женщина с большим сердцем. Сибирь

Будучи людьми высокообразованными, Фонвизины многое смогли дать мальчику: заметив в нем талант художника, они отдали его в обучение местному живописцу, а затем отправили в Петербург учиться живописи в Образцовую духовную семинарию.

Источник: 35875 Маленькая женщина с большим сердцем. Сибирь

Спустя десятилетия о нем напишут:

Источник: 35875 Маленькая женщина с большим сердцем. Сибирь

В нем будут развиваться интересные для детей проекты.

Источник: 34276 В России в конце года запустят "детский интернет" - в спецзоне .ДЕТИ

В нем также выступили группы Blondie, Imagine dragons, ирландский музыкант Боб Гелдоф, вдова Джона Леннона Йоко Оно и другие исполнители.

Источник: 35027 Мадонна и Pussy Riot выступили на одной сцене

На нем, в частности, прозвучало предложение ограничить в России свободный доступ в интернет по Wi-Fi.

Источник: 34917 В Госдуме предложили ограничить доступ россиян к Wi-Fi

В частности, в нем установлен запрет цензуры и закреплено создание юридических возможностей для учреждения и регистрации не зависящих от власти газет, журналов, теле- и радиопрограмм, агентств новостей.

Источник: 38498 В СПЧ предложили отдать приоритет саморегулированию в сфере СМИ

Если у тебя был магнитофон с электронной системой выброса кассеты, то кассета в нем оставалась, и когда милиция входила в квартиру, она видела, что магнитофон с кассетой, значит, был подпольный просмотр.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Закон "очень сложен", "в нем есть моменты, которые невозможно учесть ни при какой теоретизации", признает Ампелонский.

Источник: 36684 За исполнением закона о блогерах проследят "интернет-гуру"

"Согласие всех сторон на встречу в Минске говорит о том, что оправдала себя выверенная и последовательная позиция белорусской стороны в отношении украинского кризиса: не становиться в нем стороной конфликта, а всячески способствовать улаживанию возникших противоречий",

Источник: 36779 Исход неясен, но Лукашенко выиграет в любом случае

Парижский марш сопровождали усиленные меры безопасности, на нем присутствовали около 40 глав иностранных государств, включая канцлера Германии Ангелу Меркель и премьера Британии Дэвида Кэмерона.

Источник: 37239 В Париже на марш единства пришли 1,5 млн человек

В нем, по официальным данным, приняли участие около 20 тыс. человек.

Источник: 37266 Кадыров выступил на митинге против карикатур на пророка Мухаммеда: "Аллаху акбар!"

В нем театралы, писатели, преподаватели театрального института и журналисты выразили протест против церковной цензуры произведений искусства.

Источник: 37912 Интеллигенция попросила губернатора защитить «Тангейзер» от церковных активистов

В спектакле показывают плакат фильма — на нем фигура Христа помещена между женских ног.

Источник: 37826 Мировой не будет

В спектакле показывают плакат фильма — на нем фигура Христа помещена между женских ног.

Источник: 37826 Мировой не будет

- о будущем музыки и роли компьютеров в нем,

Источник: 33808 Лекция Knowledge Stream "Будущее музыки"

Фильм - черно-белый, снят в стилистике нуар, в нем нет четких привязок к какому-то времени, в картине звучит много классической музыки и столь любимого Говорухиным джаза.

Источник: 33154 Завершился кинофестиваль в Выборге

На нем принимаются решения, определяющие развитие страны на средне- и долгосрочный период.

Источник: 30025 Си Цзиньпин назначен генеральным секретарем 18-го съезда КПК

Восемнадцатый съезд КПК имеет особое значение, поскольку на нем будет избрано "пятое поколение" партийных руководителей — новый состав Центрального комитета партии, секретариата, Политбюро ЦК, постоянного комитета Политбюро, а также новый генеральный секретарь ЦК КПК, который затем займет пост председателя КНР.

Источник: 30025 Си Цзиньпин назначен генеральным секретарем 18-го съезда КПК

У меня и раньше было хорошее впечатление от него, и теперь я в нем укрепился.

Источник: 25230 «К нам в Холуёво приезжает Путин»

В разные годы в нем публиковались Владимир Маяковский, Андрей Платонов, Сергей Есенин, Юрий Олеша, Михаил Зощенко, Михаил Пришвин, Сергей Довлатов, Василий Аксенов, Василий Гроссман и другие.

Источник: 34656 Журнал «Октябрь» наградит Андрея Битова и Леонида Хейфеца

Ничего по нем не останется, ничего он не видит с своего поля и умирает, как родился, -- дураком.

Источник: Макар Чудра

Долго не стой на одном месте -- чего в нем?

Источник: Макар Чудра

Не было по тем краям деревни, в которой бы пяток-другой жителей не давал богу клятвы убить Лойко, а он себе жил, и уж коли ему понравился конь, так хоть полк солдат поставь сторожить того коня -- все равно Зобар на нем гарцевать станет!

Источник: Макар Чудра

И все таборы его знали или слыхали о нем.

Источник: Макар Чудра

Вот из темноты вырезался конь, а на нем человек сидит и играет, подъезжая к нам.

Источник: Макар Чудра

-- Вот какое дело, товарищи: смотрел в свое сердце этой ночью и не нашел места в нем старой вольной жизни моей.

Источник: Макар Чудра

Происходит от греч. Νέφος — облака (далее лат. Nebula — пар, туман, дым, облако; нем. Nebel — туман), в первоначальном значении «небо неясное или облачное».

Источник: Небо