При этом, возможно, стоит напомнить, что само выражение «Школа злословия» изначально обозначало совсем не то, что мы привыкли думать.

Источник: 00021 Школа злословия

Газета «Кориера делла Сера» (Corriere della Sera) обозначает, последние недели предвыборной кампании как потеря времени.

Источник: Выборы в Италии

Таким образом, буква «Ё» всего лишь обозначает мягкость согласного перед «О» или дифтонг «ЙО».

Источник: 08384 Недобуква

Но в конце спектакля все участники наденут маску с улыбающимся лицом президента, что обозначает живущую в каждом из них частицу Обамы.

Источник: 03967 Лондонцы сделали мюзикл «Обамамания»

«Хентай» состоит из двух иероглифов: хэн (変) — «странный» — и тай (態) — «поведение», и дословно оно обозначает «метаморфозу» или «аномалию».

Источник: Хентай

Термином «сёдзё-ай» в Европе и США традиционно обозначают такие произведения, где откровенным сценам не уделяется большого внимания, когда же акцент делается на сексуальной стороне отношений, используется слово «юри».

Источник: Хентай

В настоящее время термином футанари обозначают как непосредственно персонажей, так и жанр аниме и манги с их участием.

Источник: Хентай

Идею измерений посредством вторых денег можно пояснить еще одним способом: с помощью понятия «потребительского излишка» – так экономисты обозначают разницу между суммой, заплаченной по прейкуранту, и тем, сколько человек в принципе согласился бы заплатить, знай он заранее, какое удовольствие получит от покупки.

Источник: 2.4.0

Это единство обозначают несколько устаревшим понятием национального характера.

Источник: 2.5.4.4. От импринтинга человека к импринтингу социума

Эта схема обозначает мыслимый предел развития демократии.

Источник: 2.6. Коллаборативная фильтрация и перспективы демократии

Фраза "ночь темна и полна ужасов" обозначает смысловое содержание культа Р`глора - борьба с Великим Иным, живущим на Севере, за Стеной, и ждущим часа, чтобы уничтожить все живое в Вестеросе.

Источник: 2. Религии Вестероса

И вовсе не обозначает любовь.

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Употребляемое в названии слово «Bollocks» в обычной разговорной речи англоязычных стран обозначает «чепуха», «нонсенс», «ерунда» и тому подобное; в то же время оно может обозначать грубое название мужского полового органа.

Источник: Sex Pistols

Широкая река огибала ее уходящим от меня полукругом; стальные отблески воды, изредка и смутно мерцая, обозначали ее теченье.

Источник: Бежин луг

Русское слово "часть" таинственно обозначало одновременно и "часть целого", и "воинское подразделение", то есть собрание воинов, готовых в любую минуту броситься на врага.

Источник: 081958 Дом бытия

Иногда термином «фасилитатор» обозначают помощника ведущего круглых столов, семинаров, тренингов, отвечающего за соблюдение регламента и циркуляцию информационных материалов.

Источник: Фасилитатор

В исламе слово умма обозначает сообщество верующих (уммат аль-му’минин), то есть весь исламский мир, вне зависимости от стран, границ, национальностей, и тому подобного.

Источник: Умма (ислам)

Фраза умма вахида («одно сообщество») в Коране обозначает объединённый исламский мир.

Источник: Умма (ислам)

Согласно другой версии, слово «кия» имеет тюркское происхождение и обозначает «каменистый склон, обрыв».

Источник: Кия (приток Чулыма)

Val обозначает Véhicule automatique léger (лёгкий автоматический поезд).

Источник: Orlyval

Её можно представить как миллиметровку, на которой самая маленькая клеточка из самых тонких линий — минимальная длительность в произведении, более толстые линии обозначают доли, еще более толстые — относительно сильные доли, а самые толстые — сильные доли.

Источник: Ритм

В её основе лежит одно из отличий, при помощи которых западные финансовые теоретики обозначали границу между общественными финансами и финансами частного сектора.

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

Название его восходит к цитате из Лунь юя (《論語》), где данное сочетание обозначает принцип выявления совершенной благодати 德 (dé).

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

В трактате Мэн-цзы термин 公 означает центральное поле, обрабатываемое сообща, а иероглиф 同 обозначает собственно объединение полей жителей 鄉 в «колодец» 井 и усилия жителей деревни по обработке центрального поля.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Относительно этимологии ученые спорят до сих пор, но никто не оспаривает, что в «Лунь юе» этот термин обозначает «любовь к людям».

Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.

В среднем его скорость, исходя из свойств однородности пространства и времени, будет равна “c”- скорости света, т.к. из этого принципа автоматически вытекает равенство средних масс удаляющихся и приближающихся тел, что и обозначает равенство увлекаемости светоносной среды приближающимися и удаляющимися телами.

Источник: СИСТЕМА ОТСЧЕТА СВЕТОНОСНОЙ СРЕДЫ

Т.к. из-за того, что тела при движений изменяют вокруг себя свойств пространства (который вытекает из ОТО), то это обозначает, что при линейном движении, тела должны генерировать в этой среде гармоничные колебания (электродинамические или квантовые), которые будут распространятся линейно – ведь эти тела перемещается гармонично "сжимая"-"разжимая" точки пространства.

Источник: Экспериментальные «ревизии» светоносной среды

Для многих лингвистических задач (информационный поиск, автоматическая классификация/кластеризация текстов, аннотирование и др.) бывает необходима некоторая структура, описывающая внеязыковые взаимоотношения между словами, а точнее — между объектами или понятиями, которые они обозначают; такие структуры называются онтологиями.

Источник: Википедия как ресурс для лингвиста

Эта договоренность графически представлена на рис. 1 , где индивиды А и Б — два лидера, а горизонтальный эллипс обозначает договоренность между лидерами.

Источник: В тени насилия: уроки для обществ с ограниченным доступом к политической и экономической деятельност

Первое имя давал ребёнку при рождении старший мужчина в семье, и это имя обычно обозначало какого-то зверя, птицу или предмет.

Источник: Христианские таинства в жизни крещёных якутов

Но добровольное подчинение государству обозначает не что иное, как отсутствие гражданского общества.

Источник: 20749 Вперёд в прошлое

«С точки зрения реальностей российского рынка, а также экономической выгоды для государства, общества и личности, сегодня более прогрессивной формой является не приватизация или национализация, а аренда государственной, общественной и частной собственности на тот или иной срок с выплатой собственнику срочных договорных арендных платежей» — эти слова обозначают главенство чиновника в принятии решений, что неминуемо возводит искушение коррупцией в закон.

Источник: 20749 Вперёд в прошлое