Многие ли читатели Мисимы и Мураками обращали внимание на фамилию переводчика , набранную мелким кеглем ?

Источник: 00659 Акунин как мистер Хайд

Всем этим так зачитываешься, что совершенно не обращаешь внимания на мелочи, вроде того, что с географической точки зрения египетские трамонтаны — это полная ерунда».

Источник: 12824 86 снов, вызванных полётом пчелы вокруг граната за секунду до пробуждения

Так что на радуги я еще обращаю внимание…

Источник: 01968 Александр Гордон: «Я не такой умный, как кажусь»

Я специально обращаю на это внимание, специально обращаю внимание на это региональных властей.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Я специально обращаю на это внимание, специально обращаю внимание на это региональных властей.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Обращаю, кстати, внимание Правительства на медлительность и непростительный бюрократизм в решении задач подобного рода.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Я обращаю внимание ваше на то, что было сказано, – от суммы взимаемой, не стоимости в детском учреждении, а взимаемой сегодня с родителей.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Обращаю внимание: современной России нужна армия, имеющая все возможности адекватно реагировать на современные же угрозы.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

А соратник г-на Сванидзе по Общественной палате, президент образовательного холдинга «Наследник» Любовь Духанина, обращает внимание прежде всего на культурную и образовательную составляющие вопроса.

Источник: 08558 Аттестат религиозной зрелости

Профессор Джорджтаунского университета Ванда Фелбаб-Браун обращает внимание на то, что голод представляет собой угрозу глобальной безопасности:

Источник: Дефицит продуктов питания может привести к глобальной дестабилизации

Что касается Российской Федерации, то обращаю ваше внимание на то, что сегодня в общем объеме генерации у нас примерно 16-17 процентов принадлежит атомной энергетике.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Обращаю Ваше внимание на то, что погоду в мировой энергетике делают крупные мультинациональные компании.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Обращаю ваше внимание на то, что мы не резко, как некоторые говорят, перешли и переходим на рыночное ценообразование с нашими соседями.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Я обращаю ваше внимание на то, что приоритетные национальные программы появились в результате того, что Правительство изменило уровень «цены отсечения», как вы знаете, до 27 долларов, и поступления в бюджет увеличились.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Я обращаю ваше внимание, что это – не просто централизация властных полномочий в Москве, хотя отчасти это, конечно, справедливо, потому что Президент больше участия принимает в процессе приведения к власти руководителя вместе с Законодательным Собранием того или другого региона.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

А в нашем районе на публикации нашей газеты и еще двух изданий никто не обращает внимания.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

Примерно треть дам обращает особое внимание на правильные черты лица и галантное поведение, говорящее о том, что мужчина умеет позаботиться о своей пассии.

Источник: 14563 Критерии красоты

Представители Совета Безопасности особое внимание обращают на необходимость помощи правительству Афганистана в подготовке кадров для местных служб безопасности и национальной армии со стороны иностранных военнослужащих.

Источник: 20475 Ещё на год

Первое, что обращает на себя внимание при знакомстве с новой версией, это обновлённый инсталлятор.

Источник: Встречаем Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat

Полный запрет на курение в поездах дальнего следования действует на Украине, однако там на него мало кто обращает внимание, а тамбуры по-прежнему полны курильщиков.

Источник: 24075 В России могут запретить курить в поездах

Они обращают на вас внимание, замолкают.

Источник: 17892 Про ёбу

Он мечтал жениться, чтобы уйти от неё, но женщины, на которых он обращал внимание, при всём несходстве обладали одной общей чертой: они ни при каких обстоятельствах не могли устроить донью Леонор.

Источник: 23733 Приближение к Борхесу

— Ухаживая за девицей, обращай внимание прежде всего на наружность, ибо по наружности узнается характер особы.

Источник: Руководство для желающих жениться

Они обращали свой взгляд и в сторону различных техник, личностных практик.

Источник: 05337 Дэвид Линч. Вопросы и ответы

Говорить о каких-либо конкретных итогах пока рано, но обращает внимание тот факт, что именно к этому сроку в Киев приехала официальная делегация вселенского патриархата.

Источник: Первая официальная встреча представителей украинских православных церквей Киевского и Московского патриархата

Сторонники первого говорили о биологической предрасположенности к девиантному поведению, представители второго обращали своё внимание к социальной среде, считая её основным фактором, оказывающим влияние на поступки человека.

Источник: Личность преступника

На фоне падения доходов от продаж книг, вызванного финансовым кризисом, всё большее количество издателей обращают внимание на рынок электронных книг, который за последний год вырос в США почти на 75%.

Источник: Издатели книг заинтересовались iPhone

Но я сидел в кабинете богатого клиента, в строго корректной дорогой обстановке, курил ароматную сигару и сам был одет во всё изящное, что человека обращает в «и т. п.», в «и т. д.», «и проч».

Источник: Вампир

— Клеопатра, не обращай на этих двух внимания.

Источник: Вредные советы

Любой пришедший в Богорощу старобожец остается там на некоторое время в умиротворенном, почти медитативном состоянии, в коем обращает свои помыслы и мольбы к своим Богам так, как он считает нужным.

Источник: Приложение А: Религиозная этика

Но чем дальше, тем больше обращаешь внимание, что при всём таком многообразии вариантов путь-то всего один.

Источник: 003026 Die Wege

- Вечно ты не на то, что нужно, обращаешь внимание!

Источник: 045759 в продолжение темы

Вы на это обращали внимание?

Источник: 0098361 Текст vs. Контекст

Иначе нас обвинят в том, что мы, «считаясь только со своим идеалом, очень мало внимания обращаем на своего ближнего», «оправдываем войну», «доводим человеколюбие до пассивной антропофагии», «приносим в жертву своей последовательности не свою, а чужую жизнь… много чужих жизней».

Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях

— Конечно… однако, я слышал, что в России не-христианам очень недурно живётся, и никто их не обращает в христианство против воли.

Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях

И он уверен, что скоро успокоился бы и позабыл то, о чем нет смысла помнить и думать, если бы окружающие меньше обращали на него внимания.

Источник: I

Обращает внимание на пару передач по каналу "Хоп!" ("Телепузики" и "Синий и красный"), а больше всего любит рекламу и заставку новостей Десятого канала...

Источник: 088793 Телевизионное поколение

На встречу на дорожках сквера часто попадались прохожие, и те из них, которые не в первый раз встречали «военного барина» в колясочке и здорового солдата, — те как-то не обращали внимания на капитана, напротив, новички, видя в этой прогулке что-то необычное, останавливались и с соболезнованием на лице рассматривали больного, что капитану страшно не нравилось.

Источник: Около барина

Бывало, прежде всего он обращал внимание на то, какие в городе назначены аукционы, торги и распродажи, далее его интересовал отдел биржи, справок, и иногда Игнатий Иванович заглядывал в рубрику описания скачек, при чём нередко с неудовольствием прочитывал имена некоторых рысаков, напоминавших ему его неудачи.

Источник: V

Но студент с воротником не обращали на нее никакого внимания.

Источник: Жизнь и воротник

Обращаем внимание, что приводимые сведения не являются исчерпывающе полными и единственно правильными.

Источник: Основы системного проектирования

Уже с давних времен обращали внимание на непредсказуемость и индивидуальность результатов творческого труда, возможность появления как выдающихся изделий, так и явных неудач.

Источник: Основы системного проектирования

При этом не всегда обращают внимание на те условия и показатели качества, под которые создавалось изделие-прототип.

Источник: Основы системного проектирования

В последнее время всё больше внимания обращает на себя полный набор классов KOMA-Script.

Источник: Глава 8

Я и сам узнал об этом не слишком давно, хотя, пожалуй, и раньше обращал внимание на некоторые странности Данилова.

Источник: 35505 Литература трудных времен

Машинисты которые сидят в резерве на калининско-солнцевской линии (КСЛ) ни раз обращали внимание на сильные взрывы и толчки!

Источник: 36643 Трагедия в метро

Богемный Париж почти не обращал внимания на цвет кожи музыкантов, и американские джазмены ценили эту толерантность древнего города.

Источник: 16963 Герцог из Гарлема

Не доросшее до понимания джаза поколение не обращает на гастроли гения никакого внимания.

Источник: 16963 Герцог из Гарлема

«В конечном счете, - писал Барт, - речь идет о двух способах чтения: первый из них напрямик ведет «через кульминационные моменты интриги; этот способ учитывает лишь протяженность текста и не обращает никакого внимания на функционирование самого языка».

Источник: 35390 Москва: штемпель или текст?

В последнее время ведущие страны мира обращают пристальное внимание на проблему открытости результатов научных исследований.

Источник: 36955 Проект сети научных журналов открытого доступа: путь к Открытой науке в России

Государство, развиваясь и богатея, никогда не обращало внимание на «людишек», — они, как известно, «к земле прилагаются».

Источник: 36724 Сибирские блокировки