Л. В. Щерба, ученик И. А. Бодуэна де Куртенэ, на основе бодуэновской теории дивергенции (фонетически обусловленных чередований) разработал теорию оттенков фонемы.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Понятие оттенка соответствует бодуэновскому понятию зародышевого дивергента — дивергента, возникающего под действием фонетических факторов и рассматриваемого вне связи со значением и рамок какой-либо морфемы (таковыми являются, к примеру, разновидности a в сочетаниях pa, ta, ka, зависящие от особенностей артикуляции предшествующего согласного).

Источник: Петербургская фонологическая школа

Впервые противопоставление фонемы и оттенка встречается у Л. В. Щербы в работе 1911 года «Court exposé de la prononciation russe», однако детально данное учение было развито автором в магистерской диссертации «Русские гласные в количественном и качественном отношении», вышедшей в свет в 1912 году.

Источник: Петербургская фонологическая школа

В книге «Фонетика французского языка», вышедшей в 1938 году, Л. В. Щерба отошёл от психологизма и уточнил некоторые положения теории, изложенной в «Русских гласных…», в частности, разъяснил введённое ещё в 1912 году понятие типичного оттенка, однозначно показав соотношение фонемы и оттенка как общего и частного во избежание ошибочного представления о том, что в языке существуют две категории звуков: фонемы (неверно трактуемые как типичные оттенки) и оттенки фонем.

Источник: Петербургская фонологическая школа

В книге «Фонетика французского языка», вышедшей в 1938 году, Л. В. Щерба отошёл от психологизма и уточнил некоторые положения теории, изложенной в «Русских гласных…», в частности, разъяснил введённое ещё в 1912 году понятие типичного оттенка, однозначно показав соотношение фонемы и оттенка как общего и частного во избежание ошибочного представления о том, что в языке существуют две категории звуков: фонемы (неверно трактуемые как типичные оттенки) и оттенки фонем.

Источник: Петербургская фонологическая школа

В книге «Фонетика французского языка», вышедшей в 1938 году, Л. В. Щерба отошёл от психологизма и уточнил некоторые положения теории, изложенной в «Русских гласных…», в частности, разъяснил введённое ещё в 1912 году понятие типичного оттенка, однозначно показав соотношение фонемы и оттенка как общего и частного во избежание ошибочного представления о том, что в языке существуют две категории звуков: фонемы (неверно трактуемые как типичные оттенки) и оттенки фонем.

Источник: Петербургская фонологическая школа

В книге «Фонетика французского языка», вышедшей в 1938 году, Л. В. Щерба отошёл от психологизма и уточнил некоторые положения теории, изложенной в «Русских гласных…», в частности, разъяснил введённое ещё в 1912 году понятие типичного оттенка, однозначно показав соотношение фонемы и оттенка как общего и частного во избежание ошибочного представления о том, что в языке существуют две категории звуков: фонемы (неверно трактуемые как типичные оттенки) и оттенки фонем.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Указание же на смыслоразличительную функцию позволяет противопоставить фонему оттенку (варианту) фонемы как не обладающему данной функцией и обеспечить самоё возможность выделения фонемы в потоке речи, где звуки в артикуляторно-акустическом отношении не отграничены друг от друга и лишь отнесение соседствующих звуков к разным морфемам или словам позволяет слушающему разграничить их.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Среди возможных реализаций фонемы сторонники ЛФШ различают обязательные аллофоны, называемые также оттенками или вариантами, факультативные варианты и индивидуальные варианты.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Московские фонологи не согласны также с тезисом ЛФШ о том, что лишь Л. В. Щерба впервые заговорил о смыслоразличительной роли фонем и таким образом прояснил соотношение фонемы и оттенка, в то время как у Бодуэна речь шла лишь о роли признаков фонем для различения слов.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Сторонники ЛФШ, напротив, подчёркивали, что опираются в первую очередь не на фонетические критерии: «единство оттенков одной фонемы обусловлено не их фонетическим сходством, а невозможностью различать слова и формы слов в данном языке».

Источник: Петербургская фонологическая школа

Кольцо ν, напротив, имеет красноватый оттенок.

Источник: Кольца Урана

— Я не понимаю и не принимаю никаких оттенков таких слов, как «коллективность», «включённость» и им подобных.

Источник: 09407 Александр Иличевский: «Никогда не встретимся…»

Не оттенки разных состояний, а постоянный выбор: или-или.

Источник: 09815 Александр Гаврилюк: «Особое свойство слуха. Особое свойство зрения»

Любовь вызывающая, любовь последняя, любовь-дура, любовь умирающая — все страстные оттенки блистают в этой жизненности и витальной энергии самой Пугачевой.

Источник: 05193 Аллу не догонят

Но аутентичная западная нанотехнология — ювелирная работа со смысловыми цепочками и оттенками.

Источник: 15747 Человек и кошка

Но медиа дразнили власть, и когда немного погодя взял слово сам Барак Обама, комментарий к аварии приобрёл оттенок иного алармизма.

Источник: 18839 «Бритиш Петролеум», её величество нефть и Белый дом: кто опаснее?

…К сожалению, русское присутствие в Канне неожиданно приобрело трагический оттенок: «Царь» Павла Лунгина, показанный здесь в рамках программы «Особый взгляд», стал последним фильмом Олега Янковского.

Источник: 06648 Есть контакт? Нет контакта

Формат викторины Jeopardy является исключительно трудным, поскольку предлагаемые участникам подсказки вынуждают их анализировать тонкие смысловые оттенки, учитывать иронию, разгадывать загадки и преодолевать другие сложности, то есть заниматься теми видами деятельности, которые люди традиционно выполняют лучше, чем компьютеры.

Источник: 21559 Машина и человек померятся интеллектом

Русскоязычные быстрее различают оттенки между светло-синим и тёмно-синим цветами, чем оттенки между двумя светло-синими тонами или двумя тёмно-синими.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Русскоязычные быстрее различают оттенки между светло-синим и тёмно-синим цветами, чем оттенки между двумя светло-синими тонами или двумя тёмно-синими.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Американцы одинаково быстро различают любые оттенки синего цвета.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

В экспериментах участвовали 26 русскоговорящих и 24 англоязычных испытуемых, которым предлагалось разобраться с оттенками синего цвета.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Испытуемые получали два квадрата, каждый из которых имел отличный от другого оттенок синего цвета.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Если испытуемым предлагалось вместе с цветом запоминать ещё и какое-то восьмизначное число, то различие в скорости распознавания оттенков цветов исчезало.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Если же вместо чисел предлагалось запоминать какое-то осмысленное слово на родном языке, то различие в скорости распознавания оттенков цветов оставалось.

Источник: Влияет ли язык на распознавание цвета?

Оттенки белого

Источник: 12778 Оттенки белого

Попадалась и другая информация, что среди женщин вроде бы есть мутация, дающая тетрахроматизм за счёт ещё одного зелёного рецептора с несколько сдвинутой длиной волны, носительницы которой (мутации, не волны :) ) способны различать больше оттенков, просто не имеющих в языке соответствующих слов.

Источник: 0014292 serialization

Эта характеристика лишена оттенков и передает только яркость эмоциональной окраски, положительной или отрицательной.

Источник: 2.3.1. Измерение субъективного времени

Правда пир несёт грустный оттенок, завтра утром, после прощального занятия йогой, Вольдемар отсоединится от нас и начнёт обратный путь, в Москву.

Источник: Монголия. Хубсугул

Обычная стеклянная масса после остывания имеет желтовато-зелёный или голубовато-зелёный оттенок.

Источник: Стекло

Специально разработанное флоат-стекло, не имеющее никаких оттенков, присущих стандартным «бесцветным» стеклам.

Источник: Стекло

И тьма других цветов со своими оттенками.

Источник: 043482 Чтобы не забыть

Через раздвинутые половинки шарика можно было видеть, что внутренняя его поверхность была тоже равномерно серая, только оттенком светлее .

Источник: 104147 Страх

Лимонно-жёлтые ясени, канареечного цвета липы, начинающие осыпаться звездопадом берёзы, резные вязы, загорелые дубы и огненные клёны – кругом потрясающее разнообразие тёплых оттенков.

Источник: 018305 Herbst II

Цвет кожи хоть и коричневый с красноватым оттенком, но, как правило, светлее, чем у негритянских народов, хотя некоторые группы эфиопской расы обладают одними из наиболее тёмных в мире оттенками кожи.

Источник: Эфиопская малая раса

Цвет кожи хоть и коричневый с красноватым оттенком, но, как правило, светлее, чем у негритянских народов, хотя некоторые группы эфиопской расы обладают одними из наиболее тёмных в мире оттенками кожи.

Источник: Эфиопская малая раса

Также термин «вариант фонемы» может употребляться в значении «аллофон» («оттенок фонемы») в его понимании Петербургской фонологической школой.

Источник: Вариант фонемы

Причём очевидно, что сначала это слово носило пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, не коренными жителями колоний.

Источник: Янки

Во время Гражданской Войны в США оно употреблялось южанами для обозначения противоборствующей стороны (по отношению уже ко всем северянам, прежде всего солдатам) и носило пренебрежительный оттенок.

Источник: Янки

Ниже плотины вода в реке значительно чище, хотя сохраняет сизый оттенок.

Источник: «Олимпийские» отвалы остаются опасными

И эти воплощенные сны, которым каждая из зал придавала свой различный оттенок, сновали и корчились во всех направлениях.

Источник: Красная смерть

Догадливый Порфирий Иваныч, конечно, сообразил, в чём дело, следя за оттенками речи брата и вылавливая тщательно скрытые намёки; лучше врача понял он, отчего брат побледнел и осунулся и кажется таким скучным и убитым.

Источник: II

Для учета дополнительных оттенков можно ввести систему с увеличенным числом баллов.

Источник: Основы системного проектирования

Очень по-голливудски и не очень по-андерсоновски, герои которого всегда состояли из оттенков, а не из чистых цветов .

Источник: 35618 Жизнь как ставка на зеро

Его личность не может полноценно формироваться без постоянного эмоционального контакта с матерью, без обмена с ней взглядами, улыбками, звуками, ласками, без того, чтобы читать ее лицо, распознавать оттенки чувств в голосе.

Источник: 36999 Травмы поколений

Эти панно, досконально передающие оттенки водной поверхности, с тщательно выписанными поверх воды растениями, оказываются последним мостом от попыток точно передать природу к предельной оторванности от натуры.

Источник: 20916 Моне как зеркало Французской революции

Во время восхода и заката Солнца на небе появляются оттенки жёлтого, оранжевого и красного цветов, а изредка можно увидеть и зелёный луч.

Источник: Небо

Если бы наша атмосфера была потолще, то безоблачное дневное небо могло быть белёсым с зеленоватым оттенком, ещё мощнее — жёлтым, оранжевым (как как на спутнике Сатурна Титане и на Венере, см. Внеземные небеса) и красным.

Источник: Небо

Эти оттенки можно видеть во время зари, как сказано выше.

Источник: Небо