Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
Новый роман проще разместить в интернете и сразу превратить его в самостоятельный сайт (одна из глав романа Павича «Ящик для письменных принадлежностей», кстати, только в Сети и существует).
Источник: 20487 Пейзаж, нарисованный Павичем
Наиболее раннее письменное упоминание обыкновенной гаги содержится в записях, оставленных монахом и епископом Кутбертом Линдисфарнским, жившем в VII веке в Нортумбрии (ныне территория Англии).
Источник: Обыкновенная гага
У нас по четвертой части Гражданского кодекса об авторском праве автор вообще не может передать никому никаких прав иначе, чем в письменной форме.
Источник: 04767 Анастасия Львова: «Википедия» по-русски перейдет на СС вместе с остальными языковыми разделами
Они также пишут обращения по Интернету и в письменном виде в надзорные органы власти, но оттуда, как правило, либо не приходит ответов, либо приходят формальные ответы характера «ваше сообщение принято к сведению».
Источник: МВД пообещало проверить предполагаемого виновника смерти Магнитского
Сам Навальный регулярно публикует в своём блоге приходящие ему письменные ответы властей на его запросы о случаях коррупции среди высокопоставленных чиновников: ответы в общем случае можно охарактеризовать как попытки избежать проведения следственных действий.
Источник: МВД пообещало проверить предполагаемого виновника смерти Магнитского
В стоимость проживания не включаются расходы на питание или бытовые услуги (стирка, чистка, починка и глажка одежды, обуви или белья), телефонные счета, оформление заграничных паспортов, разрешений на въезд (виз), обязательное страхование, расходы на устный и письменный переводы, другие документально оформленные расходы, связанные с правилами въезда.
Источник: В Ивано-Франковске с 1 февраля 2011 придется платить туристический сбор?
Сам Младич своей вины не признает — в многочисленных письменных посланиях соратникам он обвиняет Гаагу в политике двойных стандартов и предостерегает собственных последователей от «любых провокаций со стороны Запада».
Источник: 04227 А генерал и ныне там
25 лет назад представление о том, что компьютер будет в каждом доме и на каждом письменном столе, разделяли только единицы.
Источник: 25 лет персональному компьютеру
Выкорчёвывать «Ё» из письменной речи — то же самое, что заниматься обрезанием ушей и хвостов породистым собакам.
Источник: 08384 Недобуква
В русской письменной речи к диакритикам по смыслу и по форме относятся: нижнее подчёркивание под прописной и строчной «Ш» и верхнее надчёркивание над строчной буквой «Т» в рукописном исполнении.
Источник: 08384 Недобуква
Исключение из практики использования фонемного принципа записи (по терминологии МФШ), используемого в нашей русской письменной речи с небольшим количеством исключений.
Источник: 08384 Недобуква
После сказанного очевидно: «Ё» пишется под ударением не потому, что две точки заменяют диакритический знак ударения, а потому, что употребление «Ё» искусственно ограничивают в нарушение основополагающего фонемного принципа русской письменной речи.
Источник: 08384 Недобуква
В случае если со стороны фирм-исполнителей нами не будут получены письменные объяснения причин демонтажа рекламных поверхностей, к ним будут применены санкции экономического характера», – цитирует infox.ru представителя партии «Правое дело».
Источник: 24398 Михаил Прохоров: «Они боятся, что мы помешаем им обеспечить плановый процент ЕдРу»
Вероятно, дискуссия так бы и затухла в пользу большинства, но вчера подошло сообщение из РПЦЗ, в котором Cинод зарубежной церкви вынес высокую оценку книге и в письменном виде поблагодарил протоиерея Георгия Митрофанова за изданную работу..
Источник: Генерал Власов: предатель или герой?
Поставщики тепла, воды и электричества получают право ограничить или перекрыть вовсе подачу должникам горячей воды, энергии и газа уже через один месяц после письменного предупреждения собственника о неполной оплате.
Источник: Минрегион разработал новые правила оплаты ЖКХ
Для того чтобы получить данный документ, иностранному гражданину необходимо заявить о себе в ФМС, предоставив письменное приглашение на работу и подтверждение кредитоспособности для проживания в РФ.
Источник: 19279 Специалистам Сколково определили визовый режим
Оцифровывать книги библиотекам нынешний закон позволяет только и исключительно с письменного согласия правообладателей.
Источник: 15972 Неоцифрованные «Книги России»
Боклевский долго и молча отмеривал расстояние между письменным столом и камином.
Источник: Вампир
1. Несовершеннолетние в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет совершают сделки, за исключением названных в пункте 2 настоящей статьи, с письменного согласия своих законных представителей — родителей, усыновителей или попечителя.
Источник: Статья 26. Дееспособность несовершеннолетних в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет
Сделка, совершенная таким несовершеннолетним, действительна также при ее последующем письменном одобрении его родителями, усыновителями или попечителем.
Источник: Статья 26. Дееспособность несовершеннолетних в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет
Решение о предоставлении земельного участка в собственность должно быть принято в двухнедельный срок со дня подачи заявления в письменной форме в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 настоящего Кодекса.
Источник: Статья 28. Приобретение прав на земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной с
В указанный срок сообщение о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должно быть направлено каждому собственнику помещения в данном доме заказным письмом, если решением общего собрания собственников помещений в данном доме не предусмотрен иной способ направления этого сообщения в письменной форме, или вручено каждому собственнику помещения в данном доме под роспись либо размещено в помещении данного дома, определенном таким решением и доступном для всех собственников помещений в данном доме.
Источник: Статья 45. Порядок проведения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме
7. В многоквартирном доме, все помещения в котором принадлежат одному собственнику, решения по вопросам, относящимся к компетенции общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, принимаются этим собственником единолично и оформляются в письменной форме.
Источник: Статья 46. Решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме
1. Решение общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме может быть принято без проведения собрания (совместного присутствия собственников помещений в данном доме для обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование) путем проведения заочного голосования — передачи в место или по адресу, которые указаны в сообщении о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование.
Источник: Статья 47. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосовани
2. Представитель собственника помещения в многоквартирном доме на общем собрании собственников помещений в данном доме действует в соответствии с полномочиями, основанными на указаниях федеральных законов, актов уполномоченных на то государственных органов или актов органов местного самоуправления либо составленной в письменной форме доверенности на голосование.
Источник: Статья 48. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме
4. Голосование по вопросам повестки дня общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме может осуществляться посредством оформленных в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование.
Источник: Статья 48. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме
5. Голосование по вопросам повестки дня общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, проводимого в форме заочного голосования, осуществляется только посредством оформленных в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование.
Источник: Статья 48. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме
6. При голосовании, осуществляемом посредством оформленных в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование, засчитываются голоса по вопросам, по которым участвующим в голосовании собственником оставлен только один из возможных вариантов голосования.
Источник: Статья 48. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме
4. Собственник жилого помещения не позднее чем за год до предстоящего изъятия данного помещения должен быть уведомлен в письменной форме о принятом решении об изъятии принадлежащего ему жилого помещения, о дате осуществленной в соответствии с частью 3 настоящей статьи государственной регистрации такого решения органом, принявшим решение об изъятии.
Источник: Статья 32. Обеспечение жилищных прав собственника жилого помещения при изъятии земельного участка дл
1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной и письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; обжаловать судебные постановления и использовать предоставленные законодательством о гражданском судопроизводстве другие процессуальные права.
Источник: Статья 35. Права и обязанности лиц, участвующих в деле
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Источник: Статья 55. Доказательства
1. Суд может произвести осмотр и исследование письменных или вещественных доказательств по месту их хранения или месту их нахождения в случае невозможности или затруднительности доставки их в суд.
Источник: Статья 58. Осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения
5. При оценке документов или иных письменных доказательств суд обязан с учетом других доказательств убедиться в том, что такие документ или иное письменное доказательство исходят от органа, уполномоченного представлять данный вид доказательств, подписаны лицом, имеющим право скреплять документ подписью, содержат все другие неотъемлемые реквизиты данного вида доказательств.
Источник: Статья 67. Оценка доказательств
5. При оценке документов или иных письменных доказательств суд обязан с учетом других доказательств убедиться в том, что такие документ или иное письменное доказательство исходят от органа, уполномоченного представлять данный вид доказательств, подписаны лицом, имеющим право скреплять документ подписью, содержат все другие неотъемлемые реквизиты данного вида доказательств.
Источник: Статья 67. Оценка доказательств
6. При оценке копии документа или иного письменного доказательства суд проверяет, не произошло ли при копировании изменение содержания копии документа по сравнению с его оригиналом, с помощью какого технического приема выполнено копирование, гарантирует ли копирование тождественность копии документа и его оригинала, каким образом сохранялась копия документа.
Источник: Статья 67. Оценка доказательств
7. Суд не может считать доказанными обстоятельства, подтверждаемые только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен и не передан суду оригинал документа, и представленные каждой из спорящих сторон копии этого документа не тождественны между собой, и невозможно установить подлинное содержание оригинала документа с помощью других доказательств.
Источник: Статья 67. Оценка доказательств
Признание, изложенное в письменном заявлении, приобщается к материалам дела.
Источник: Статья 68. Объяснения сторон и третьих лиц
Письменные доказательства
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
1. Письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела, акты, договоры, справки, деловая корреспонденция, иные документы и материалы, выполненные в форме цифровой, графической записи, в том числе полученные посредством факсимильной, электронной или другой связи либо иным позволяющим установить достоверность документа способом.
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
К письменным доказательствам относятся приговоры и решения суда, иные судебные постановления, протоколы совершения процессуальных действий, протоколы судебных заседаний, приложения к протоколам совершения процессуальных действий (схемы, карты, планы, чертежи).
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
2. Письменные доказательства представляются в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии.
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
3. Копии письменных доказательств, представленных в суд лицом, участвующим в деле, или истребуемых судом, направляются другим лицам, участвующим в деле.
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
4. Документ, полученный в иностранном государстве, признается письменным доказательством в суде, если не опровергается его подлинность и он легализован в установленном порядке.
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
5. Иностранные официальные документы признаются в суде письменными доказательствами без их легализации в случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.
Источник: Статья 71. Письменные доказательства
Возвращение письменных доказательств
Источник: Статья 72. Возвращение письменных доказательств
1. Письменные доказательства, имеющиеся в деле, по просьбе лиц, представивших эти доказательства, возвращаются им после вступления решения суда в законную силу.
Источник: Статья 72. Возвращение письменных доказательств
При этом в деле оставляются засвидетельствованные судьей копии письменных доказательств.
Источник: Статья 72. Возвращение письменных доказательств
2. До вступления решения суда в законную силу письменные доказательства могут быть возвращены представившим их лицам, если суд найдет это возможным.
Источник: Статья 72. Возвращение письменных доказательств
1. В случае оспаривания подлинности подписи на документе или ином письменном доказательстве лицом, подпись которого имеется на нем, суд вправе получить образцы почерка для последующего сравнительного исследования.
Источник: Статья 81. Получение образцов почерка для сравнительного исследования документа и подписи на докумен
В случае, если поставленные вопросы выходят за пределы специальных знаний эксперта либо материалы и документы непригодны или недостаточны для проведения исследований и дачи заключения, эксперт обязан направить в суд, назначивший экспертизу, мотивированное сообщение в письменной форме о невозможности дать заключение.
Источник: Статья 85. Обязанности и права эксперта
1. Эксперт дает заключение в письменной форме.
Источник: Статья 86. Заключение эксперта
Однако во избежание путаницы мы резервируем термин «символический капитал» за персоной, а по отношению к творениям, в какой бы форме они ни существовали (вербальной, письменной, пластической…), используем слово «ценность».
Источник: 2.4.3. Символический капитал и символические ценности
собственник судна дал в письменной форме согласие на перевод судна под Государственный флаг Российской Федерации;
Источник: Статья 15. Право плавания под Государственным флагом Российской Федерации
залогодержатель ипотеки судна или обременения судна того же характера, установленных и зарегистрированных в соответствии с законодательством государства собственника судна, дал в письменной форме согласие на перевод судна под Государственный флаг Российской Федерации;
Источник: Статья 15. Право плавания под Государственным флагом Российской Федерации
собственник судна дал в письменной форме согласие на перевод судна под флаг иностранного государства;
Источник: Статья 19. Временный перевод судна под флаг иностранного государства
при отсутствии предварительного удовлетворения ипотеки судна, установленной и зарегистрированной в установленном порядке, залогодержатель ипотеки дал в письменной форме согласие на перевод судна под флаг иностранного государства;
Источник: Статья 19. Временный перевод судна под флаг иностранного государства
1. Договор морской перевозки груза должен быть заключен в письменной форме.
Источник: Статья 117. Форма договора морской перевозки груза
2. Наличие и содержание договора морской перевозки груза могут подтверждаться чартером, коносаментом или другими письменными доказательствами.
Источник: Статья 117. Форма договора морской перевозки груза
1. При перевозке груза по чартеру перевозчик обязан в письменной форме уведомить фрахтователя или отправителя, если он указан фрахтователем, о том, что судно готово или будет готово в определенное время к погрузке груза.
Источник: Статья 129. Уведомление о готовности судна к погрузке груза
— «Абсурд в устной и письменной речи.
Источник: Вредные советы
И где же чаще встречается абсурд, в устной или письменной речи?
Источник: Вредные советы
— В письменной.
Источник: Вредные советы
— Нет, точно в письменной.
Источник: Вредные советы
Хорошо, почему в письменной чаще?
Источник: Вредные советы
— Потому что омофоны, скрывающие абсурд в устной речи, преобладают над омографами, скрывающими абсурд в письменной.
Источник: Вредные советы
— Например, фраза «Гриб вызвал повышение температуры» в письменной речи абсурдна, а в устной — нет из-за наличия омофонов «гриб — грипп».
Источник: Вредные советы
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Источник: Статья 55. Доказательства
В пафосе первого в жизни публичного письменного выступления особо не задумалась над собственными словами, они показались самоочевидно правильными.
Источник: 16281 Учительские беды, кто они? Возвращение к истокам.
Как усматривается из представленных заявителем материалов, при применении статей 137 и 138 Налогового кодекса Российской Федерации в деле ООО «Анего» арбитражный суд, руководствуясь абзацем третьим пункта 48 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 февраля 2001 года, исходил из того, что письменный документ в форме требования государственного налогового инспектора не может быть оспорен в арбитражном суде путем предъявления иска о признании акта недействительным, поскольку он подписан не руководителем (заместителем руководителя) налогового органа.
Источник: Определение Конституционного Суда РФ от 04.12.2003 № 418-О
Вина подсудимых в совершенном ими преступлении, доказана показаниями потерпевших, свидетелей, исследованными письменными материалами дела, сомневаться в которых, у суда оснований не имеется.
Источник: Приговор Pussy Riot
Это и русские летописи, и знаменитый двухтомник В. Г. Тизенгаузена — сборник письменных материалов о Золотой Орде того времени.
Источник: Орда (фильм)
Мадонна отвергла обвинения, заявив, что в Малави нет письменных законов, регулирующих усыновление детей иностранцами.
Источник: Мадонна
Или в любой другой письменной форме...
Источник: 072604 Antonio Carzaniga
Письменный патент, выдаваемый короной на утверждение Австралийских министров, также является частью Конституции.
Источник: Конституция Австралии
Первый письменный источник, упоминающий Фарерские острова, был создан ирландским монахом Дикуилом, жившим во Франкском королевстве.
Источник: История Фарерских островов
История тлингитского языка ещё хранит немало белых пятен, в основном по причине отсутствия письменных свидетельств об истории народа и языка до первого контакта с европейцами около 1790 г., но даже после этого и вплоть до начала 20 в. имеются лишь скудные и обрывочные сведения.
Источник: Тлингитский язык
После смерти пророка Мухаммеда был в комиссии по составлению полного письменного текста Корана.
Источник: Зайд ибн Сабит
Обеспокоенные возможностью утраты Корана халифы Абу Бакр и Умар обязали Зайда ибн Сабита начать работу по собранию аятов Корана в единую книгу и составить полный письменный текст Корана.
Источник: Зайд ибн Сабит
Во время работы над собранием Корана, Абу Бакр поручил Зайду полагаться на письменные свидетельства, которые были собраны у жителей Мекки и Медины.
Источник: Зайд ибн Сабит
Усилиями Зайда и других сподвижников был написан первый полный письменный экземпляр Корана (мусхаф), который хранился у жены пророка Мухаммада Хафсы.
Источник: Зайд ибн Сабит
В 650 г. во времена правления халифа Усмана среди мусульман стали часто возникать споры относительно правильного чтения Корана, тогда по приказу халифа Зайд вместе с тремя мекканцами (Абдаллахом ибн аз-Зубайром, Са’дом ибн аль-Асом и Абдуррахманом ибн аль-Харисом) составили официальный письменный текст Корана, который был объявлен единственно верным и обязательным для всех мусульман.
Источник: Зайд ибн Сабит
Были перечилены конкретные юридические проблемы, которые могут возникнуть при применении свободных лицензий в российских условиях в качестве гражданско-правовых договоров: сложность определения сторон договора (как определить, кто правообладатель и кто пользователь), сомнения в отношении соблюдения законодательных требований о форме заключения договора (удовлетворяет ли загрузка программы из интернета и начало ее использования требованиям о письменной форме договора), безвозмездный характер свободных лицензий (договоры дарения между юридическими лицами запрещены), невозможность ограничения личных неимущественных прав автора (автор не может отказаться от права на неприкосновенность произведения и права на имя).
Источник: В Москве состоялся круглый стол «Свободные лицензии» или самоограничение права?»
Так, например, неопределенность сторон договора встречается и в других видах гражданско-правовых сделок (например, продажа товаров с помощью автоматов), что не препятствует признанию их действительными, законодательные требования о письменной форме заключения договора при использовании свободных программ в принципе соблюдаются, а основания для квалификации свободных лицензий, особенно тех из них, которые предполагают наличие определенных обязанностей на стороне пользователя, в качестве договоров дарения, отсутствуют.
Источник: В Москве состоялся круглый стол «Свободные лицензии» или самоограничение права?»
Библиотека играет важнейшую роль в сохранении письменного культурного наследия Германии.
Источник: Кооперация с Гугл
Своеобразие ему придаёт система особых письменных знаков – гексаграмм (卦 guà).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Если не могут ответить, но продолжают отказывать – требовать дать письменный отказ, или отметку о приёме заявления на его копии, или разговора с начальником.
Источник: Часть вторая. Пребывание в стране
2. Письменные заявления и извещения, сданные в организацию связи до двадцати четырех часов последнего дня срока, считаются сделанными в срок.
Источник: Часть третья. Вопросы и сложности
Уже упомянутая Мона Бейкер (Центр переводоведческих и межкультурных исследований университета Манчестера) создала Translational English Corpus (TEC) — массив письменных текстов, переведённых на английский с различных языков, насчитывающий 10 миллионов словоупотреблений.
Источник: Корпус несовершенных переводов: необходимость проекта
Итак, параллельные корпусы англо-русских и русско-английских письменных переводов существуют.
Источник: Корпус несовершенных переводов: необходимость проекта
В подавляющем большинстве случаев не нужен и письменный перевод форумов, выполненный переводчиком-человеком.
Источник: ПЕРЕВОДЧИК В ДИСКУРСЕ СЕТЕВЫХ ФОРУМОВ
1. Отсутствие письменных источников и наличие археологической датировки.
Источник: Проблемы хронологического упорядочения статей и данных
(1) Эпоха отсутствия датировок в каких-либо письменных источниках.
Источник: Проблемы хронологического упорядочения статей и данных
Литературный русский в своих письменной и разговорной формах распространен повсеместно, однако степень владения им варьирует от хорошего литературного языка, максимум с легкой белорусской интонацией, до сильно смешанной речи, которая уже скорее относится к трасянке.
Источник: Языки
Впрочем, последние два утверждения не совсем верны для трасянки: иногда она проникает в эпиграфику, стенгазеты и другие письменные тексты, отражающие разговорную речь; в городских же ситуациях трасянку все больше вытесняет русский язык, и сейчас ее скорее можно услышать в устах сельских жителей.
Источник: Языки
(А после любых работ на стрелочном переводе мастер обязан оформлять заявку на выдачу письменных предупреждений машинистам!)
Источник: 36643 Трагедия в метро
Василий Щукин, например, считает, что локальный текст - это рассказ о «гении» данного места (genius loci), о его феноменальной, ноуменальной и мифологической (чудесной) сущности, составленный из десятков, сотен, а иногда и тысяч устных и письменных текстов.
Источник: 35390 Москва: штемпель или текст?
Скорее я учёный-писатель в широком смысле, человек письменного текста.
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
Приходится всё больше и больше времени проводить за письменным столом.
Источник: 03538 Роберт Луис Стивенсон
Мне кажется, что и Стивенсону уже нужен был внешний стимул, жёсткий прессинг ответственности за семью, чтобы заставить себя сесть за письменный стол.
Источник: 03538 Роберт Луис Стивенсон
Стивенсон подымался в пять-шесть утра и работал до полудня, потом следовал перерыв, и с пяти вечера он снова садился за письменный стол… и так изо дня в день» (М. Урнов).
Источник: 03538 Роберт Луис Стивенсон
В просторном кабинете все те же большие книжные шкафы, все тот же гигантский письменный стол с наполеоновским вензелем и бюстом Вольтера.
Источник: 27306 Александр Вертинский. «Я не знаю, зачем и кому это нужно…»
Экзамены проходили в форме собеседования и письменных ответов.
Источник: 37530 Эксперимент показал необъективность оценки каждого десятого студента
Когда условная Райт-Ковалева, как и любой письменный переводчик, делает перевод, она в принципе может год сидеть над одной фразой.
Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу