Вивек Кундра, однако, не единственный помощник Обамы по IT-вопросам.

Источник: 06037 100 дней Обамы: iТоги

Отмечалось, впрочем, что Анастасия погибла одной из последних — по отчету помощника белогвардейского следователя Николая Соколова.

Источник: Андерсон, Анна

Дефицит обновленного федерального бюджета в этом году предполагается в 5% ВВП, эту цифру в интервью журналу «Эксперт» озвучивал помощник президента Аркадий Дворкович.

Источник: 02762 2478 долларов на каждого россиянина

• Помощник клубного сектретаря: Кен Мерретт

Источник: Манчестер Юнайтед

Глава представительства США в регионе помощник заместителя госсекретаря Мэтью Брайза призвал грузинскую общественность согласится с заключением западных наблюдателей.

Источник: Саакашвили лидирует на президентских выборах в Грузии

Сюжет обеих книжек незатейлив: юный поляк Томек вместе с отцом и его помощниками отправляется на далёкий континент ловить диких животных для зоопарка.

Источник: 14323 А что у вас, ребята?

«С огорчением я приняла отставку Филипа Кроули с поста помощника госсекретаря США по связям с общественностью», — говорится в заявлении госсекретаря США Хиллари Клинтон.

Источник: 22581 Заместитель госсекретаря США подал в отставку

Как отмечается в заявлении, исполнять обязанности пресс-секретаря Госдепа будет Майкл Хаммер, который в настоящее время занимает пост главного заместителя помощника госсекретаря, а до этого работал пресс-секретарем Совета национальной безопасности.

Источник: 22581 Заместитель госсекретаря США подал в отставку

«Сегодня утром у входа в здание Законодательного собрания мы провели встречу, на ней присутствовали наши четыре депутата и их помощники.

Источник: 21042 Трудности перевода

Помощник госсекретаря США Фил Гордон сказал, что дверь Европейского Союза для Сербии не закрыта, но, Белград должен решить вопрос о Косово и сотрудничества с МТБЮ.

Источник: Сербия должна решить вопрос о Косово и Гааге

Помощник Хиллари Клинтон по европейским и евразийским делам, который в среду посетил Белград заявил, что "планка для ЕС высоко", но, дверь для Сербии не закрыта.

Источник: Сербия должна решить вопрос о Косово и Гааге

«Диакритические (надстрочные) знаки над «Е» совмещают роль помощника в случаях разночтения (осел/осёл) с ролью ударения (которое всегда падает на ё).

Источник: 08384 Недобуква

И вдруг оказывается, что главному собственнику и его ближайшим помощникам нужно очень много чего.

Источник: 04699 Апрель-апрель, звенит капель

Действительно, считается, что издательство занимается материальной поддержкой авторов, финансируя с помощью авансов написание будущих книг, снабжает авторов профессиональной поддержкой в лице редакторов, художников и других специалистов-помощников, а затем пристраивает полученный совместными усилиями контент на рынок.

Источник: 12215 Книги: время перемен

Сюжет картины строится вокруг истории взаимоотношений писателя Александра Дюма и его главного помощника в творчестве Огюста Маке.

Источник: 15193 Кто написал «Трёх мушкетёров»?

По некоторым сведениям, именно Маке принадлежат сюжеты большинства романов Александра Дюма («Три мушкетёра», «Граф Монте-Кристо», «Королева Марго» и других не менее культовых произведений), который, получив практически готовый текст от своего помощника, занимался отделкой романа, добавлял детали и готовил текст к публикации.

Источник: 15193 Кто написал «Трёх мушкетёров»?

Так что, по замыслу организаторов, библиомобили могут стать отличными помощниками и альтернативой сельской библиотеке.

Источник: 13542 Библиотека на колёсах

Вскоре после задержания предполагаемых шпионов Румыния приняла решение выдворить из страны украинского военного атташе и его помощника.

Источник: Украина наносит ответный удар

Однако, доказательств — нет, кроме некоего странного поведения его помощников и мнения отдельных критиков, что ничем другим нельзя объяснить резкого улучшения игры Топалова.

Источник: Мнение Гарри Каспарова по поводу ситуации в матче на первенство мира

Телеканал проинформировал, что четверо помощников бин Ладена также арестованы.

Источник: Барак Обама объявил о ликвидации Усамы бин Ладена

А. Жапарова взяли в заложники, сообщают его помощники.

Источник: Беспорядки в Киргизии

Помощники … понюхивали чистейший порошок…»

Источник: Кокаин

2. Попечитель (помощник) совершеннолетнего дееспособного гражданина может быть назначен органом опеки и попечительства только с согласия такого гражданина.

Источник: Статья 41. Патронаж над дееспособными гражданами

3. Распоряжение имуществом, принадлежащим совершеннолетнему дееспособному подопечному, осуществляется попечителем (помощником) на основании договора поручения или доверительного управления, заключенного с подопечным.

Источник: Статья 41. Патронаж над дееспособными гражданами

Совершение бытовых и иных сделок, направленных на содержание и удовлетворение бытовых потребностей подопечного, осуществляется его попечителем (помощником) с согласия подопечного.

Источник: Статья 41. Патронаж над дееспособными гражданами

Попечитель (помощник) гражданина, находящегося под патронажем, освобождается от выполнения лежащих на нем обязанностей в случаях, предусмотренных статьей 39 настоящего Кодекса.

Источник: Статья 41. Патронаж над дееспособными гражданами

Коварному Эврисфею пришлось по нраву наличие такого помощника.

Источник: Двенадцать подвигов Геракла

И послал он на Крит своего верного помощника Геракла за быком.

Источник: Двенадцать подвигов Геракла

В судебном заседании представитель истца помощник прокурора г. Томска Осипова М. С. заявление прокурора г. Томска поддержала по основаниям, в нем изложенным, уточнила, что просит признать экстремистским материалом книгу «Бхагавад-гита как она есть», автором которой является А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада, перевод с английского, издание 3-е, издательство «Бхактиведанта Бук Траст», 2007.

Источник: Решение Ленинского районного суда г. Томска по делу «Бхагавад-гиты как она есть»

Бои велись до смерти; такая гибель считалась почетной - Ройнары полагали, что бойцы становятся помощниками Ланэра, проводниками умерших.

Источник: 2. Религии Вестероса

Судья Хамовнического районного суда гор. Москвы Сырова М.Л., с участием государственных обвинителей старшего помощника прокурора ЦАО гор. Москвы Васильевой И.М., прокурора отдела государственных обвинителей Управления по обеспечению участия прокурора в рассмотрении уголовных дел судами прокуратуры гор. Москвы Никифорова А.Г., подсудимой Толоконниковой Н.А., подсудимой Алехиной М.В., подсудимой Самуцевич Е.С., защитников - адвоката Волковой В.В., представившей удостоверение № 6189 и ордера № № 000048, 000049, 000050, адвоката Фейгина М.З., представившего удостоверение № 10735 и ордер № 12-712, адвоката Полозова Н.Н., представившего удостоверение № 6466 и ордера № № 094319, 094320, 094321, представителей потерпевших: адвоката Павловой Л.О., представившей удостоверение № 4530 и ордера № № 1590, 1589, 906, 2147, 2146, адвоката Лялина Л.М., представившего удостоверение № 1920 и ордер № № 008026, 008031, 008032, 008033, адвоката Таратухина А.В., представившего удостоверение № 3035 и ордера № № 008027, 008028, при секретаре судебного заседания Лобановой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении ТОЛОКОННИКОВОЙ НАДЕЖДЫ АНДРЕЕВНЫ, 07 ноября 1989 года рождения, уроженки гор. Норильска, гражданки Российской Федерации, зарегистрированной по адресу: ..., временно зарегистрированной до 06 февраля 2012 года по адресу: ..., замужней, имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребенка 03 марта 2008 года рождения, имеющей неполное высшее образование, не работающей, ранее не судимой, обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ст. 213 ч. 2 УК РФ, САМУЦЕВИЧ ЕКАТЕРИНЫ СТАНИСЛАВОВНЫ, 09 августа 1982 года рождения, уроженки гор. Москвы, гражданки Российской Федерации, зарегистрированной по адресу: ..., незамужней, имеющей высшее образование, не работающей, ранее не судимой, обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ст. 213 ч. 2 УК РФ, АЛЁХИНОЙ МАРИИ ВЛАДИМИРОВНЫ, 06 июня 1988 года рождения, уроженки гор. Москвы, гражданки Российской Федерации, зарегистрированной по адресу: ..., незамужней, имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребенка 24 мая 2007 года рождения, имеющей неполное высшее образование, студентки 4-го курса ИЖЛТ, не работающей, ранее не судимой, обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ст. 213 ч. 2 УК РФ, УСТАНОВИЛ:

Источник: Приговор Pussy Riot

В том же году он стал помощником министра иностранных дел Египта.

Источник: Мохамед эль-Барадей

А Гомер, увидев в ресторане «На скорую руку» обезьянку-помощника Апу, решает завести себе такую же и при помощи своего старого отца он её получает.

Источник: Girly Edition

Но ничего, люди взрослые - тут я им явно не помощник.

Источник: 005061 "География 9 на 13..." (с)

Люпер исполняет обязанности уборщика, билетёра и помощника киномеханика.

Источник: Чемоданы Тульса Люпера: Из Во к морю

Иногда термином «фасилитатор» обозначают помощника ведущего круглых столов, семинаров, тренингов, отвечающего за соблюдение регламента и циркуляцию информационных материалов.

Источник: Фасилитатор

Её муж умер от рака поджелудочной железы в июне 1992 года, а в 1985 году сама актриса была больна раком молочной железы, после чего стала активистом и помощником для больных этим заболеванием.

Источник: Уоллес, Марсия

Из-за спины его выдвинулся помощник пристава, очень молодой, с безусым, угреватым лицом и, козыряя, громко доложил:

Источник: I

Губернатор сердито поморщился, и помощник пристава, козырнув, вновь пропал за его спиной.

Источник: I

— почтительно настаивал помощник пристава и, приняв молчание за согласие и внезапно перейдя на громкий шепот, распорядился:

Источник: I

Большинство смотрело совершенно одинаковым белым взглядом; некоторые жмурились, так же одинаково, и один закрывал рукою лицо, точно от сильного света; и помощник пристава страдальчески взглянул на этого мертвеца, нарушившего порядок.

Источник: I

— Осмелюсь спросить, прикажете заказать гробы, ваше превосходительство, или же в братскую могилу? — громко, не догадываясь, спросил помощник пристава; важность события, переполох допускали, казалось ему, некоторую почтительную фамильярность.

Источник: I

При повороте на Дворянскую улицу блеснул на солнце лаком сапог и молодцевато козырнул безусый помощник пристава, тот, что демонстрировал трупы, а когда проезжали мимо части, из раскрытых ворот вынеслись на лошадях два стражника и громко захлопали копытами по пыли.

Источник: II

После ужина был веселый и шумный разъезд, и заправлял им молодой помощник пристава.

Источник: III

Через неделю на машинке за директорской подписью извещение, что Ася принята сверхштатным помощником библиотекаря на жалование... но боюсь ошибиться, знаю только, что жалование было жалобное.

Источник: Жених

На основе сочетания возможностей человека и машины эргономичность содействует созданию изделий с высокими социальными результатами: сохранение здоровья людей посредством повышенного удобства эксплуатации, всестороннее развитие человеческой личности (человек — не придаток машины, а машина — помощник человека, глубже реализующая его способности), обеспечение высоких потребительских свойств и эффективности деятельности человека.

Источник: Основы системного проектирования

То есть для желанных «гостей-помощников» возможностей стало чуть больше.

Источник: Часть третья. Вопросы и сложности

Машинист обычно сидит справа, помощник машиниста слева.

Источник: Автостоп

При этом надо говорить напрямую с «вписывающим персоналом» (с машинистом, со стюардессой, с коком), начиная с «вписывающего» помельче и не обращая внимания на «не вписывающий персонал» (помощник машиниста, второй пилот).

Источник: Автостоп

Фактически, сейчас системы MT уже не стремятся полностью заменить переводчиков-людей, а скорее выступают в качестве помощников.

Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика

Он пишет о том, что даже когда «инородцы» признают превосходство христианства над своей религией, ходят в храм, ставят свечи и молятся перед иконами (особенно перед иконами святых Николая и Пантелеймона, которые считались, соответственно помощниками в путешествии и при болезни), жертвовали на постройку церквей, и при этом категорически отказывались креститься.

Источник: ГЛАВА 2. МИССИОНЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: УСЛОВИЯ, МЕТОДЫ, РЕЗУЛЬТАТЫ

Даже люди, путешествующие вместе со священником, его помощники и проводники, могли не знать ни одной молитвы.

Источник: Христианские ритуалы в жизни крещёных якутов

Он (Взрослый) и Она (его «золотой помощник», любушка с большим ОМом в имени), чуть позже - сын их, Лёла прилетают в Индию, где все происходящее сравнимо с тягучим подробным роуд-муви.

Источник: 32501 Кафкой вниз

Вот и получается, что есть в этом романе Пятница, друг, «золотой помощник».

Источник: 32501 Кафкой вниз

Он успел поработать с Джимом Хенсоном на кукольном фестивале в Нью-Йорке, попробовать свои силы помощником повара в Rose Bakery в Париже, получить диплом мастера на факультете бизнеса Кембриджского университета.

Источник: 31272 Лондон. Февраль тринадцатого. Национальный театр

Включаю телек и вижу: "...на АПЛ ЧП, произошло крушение поезда...", не дадут сорвать коллеги- у всех машинистов и помощников машиниста АПЛ утро вторника началось именно таким!

Источник: 36643 Трагедия в метро

А чтобы не умереть с голоду, брался за любую работу — пописывал рецензии на выступления гастролеров, служил корректором в типографии, нанимался помощником бухгалтера в гостиницу, продавал открытки, грузил арбузы на барках и даже подворовывал у двоюродной сестры безделушки, чтобы сбыть их на толкучке.

Источник: 27306 Александр Вертинский. «Я не знаю, зачем и кому это нужно…»

Накануне помощник президента Юрий Ушаков сообщил, что переговоры на высшем уровне в Москве должны начаться ориентировочно в 17:00 по московскому времени, а им будут предшествовать консультации представителей лидеров.

Источник: 37452 "Последняя попытка не допустить катастрофы"

Накануне итоги поездки помощника госсекретаря США Виктории Нуланд в Москву прокомментировал американский госдепартамент.

Источник: 38437 США и Россия придумали альтернативу «нормандской четверке» по Украине

Гостей парламента, СМИ и помощников нардепов пустили только на третий этаж Рады.

Источник: 35769 В Раде началось секретное заседание

На снимке соревнуются в силе министр здравоохранения Чехии Дэвид Рат и его соперник — президентский помощник и дантист Макер Мачек.

Источник: 25442 Составлен рейтинг самых жарких драк с участием политиков

Для этого на заседание группы прибыли лидеры самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик Алесандр Захарченко и Игорь Плотницкий, а также помощник президента России Владислав Сурков.

Источник: 37513 В Минске завершились переговоры «нормандской четверки» по Украине

Ими стали экс-вице-губернатор Новосибирской области Андрей Ксензов и бывший помощник сибирского полпреда Виктор Игнатов.

Источник: 35850 Новая метла

Ранее, в октябре 2013 года, когда начались слушания по делу, свою вину в прослушивании разговоров признали трое бывших сотрудников закрытого за нарушения News of the World — старший корреспондент Невилл Терлбек, помощник редактора отдела новостей Джеймс Уитерап и редактор отдела новостей Грег Мискив.

Источник: 36413 Скотланд-Ярд вызвал на допрос Руперта Мердока

Что касается российского лидера, то помощник главы государства Юрий Ушаков 28 мая заявил, что Владимир Путин поздравит Порошенко после подведения окончательных итогов выборов.

Источник: 36137 На Украине объявили окончательные итоги выборов

Помощник президента России Юрий Ушаков подчеркнул высокую профессиональную подготовку Тэффта, который уже работал в Москве и говорит по-русски.

Источник: 36547 Россия согласилась с кандидатурой нового посла США