В 1975 году, после ряда работ, посвящённых контркультуре 60-х, Вулф вернулся к критике искусства в книге «Раскрашенное слово» (англ. The Painted Word, 1975, рус. перевод 1976), где изобразил искусство «зашоренной деревней» законодателей моды.

Источник: Вулф, Том

Они носят перевязи, раскрашенные семью священными цветами Церкви, навершия их мечей и шишаки шлемов сделаны из хрусталя, а щиты имеют ромбовидную форму со сверкающим во тьме мечом.

Источник: 2. Религии Вестероса

Но в Эрмитаже завтра закрывается выставка Эпоха Менцеля, а во дворе стоит много раскрашенных львов.

Источник: 042933 Субботнее путешествие с папой