История далека от завершения.

Источник: 21683 "15-58" Химкинская история

Он привёл команду к очередному чемпионству в сезоне 1996/97, но по его окончании неожиданно объявил о завершении карьеры.

Источник: Манчестер Юнайтед

По завершении триумфального сезона клуб также стал обладателем Межконтинентального кубка, победив бразильский клуб «Палмейрас».

Источник: Манчестер Юнайтед

После завершения строительства стадион мог вмещать 76 962 зрителя.

Источник: Манчестер Юнайтед

Сделка ожидает утверждения американскими регулирующими органами, что может задержать ее завершение до конца этого года.

Источник: Государственный китайский банк впервые покупает банк в США

Программа «Спейс шаттл» близка к своему завершению: после «Дискавери», в космос по разу отправятся также шаттлы «Индевор» (в конце апреля 2011 г.) и «Атлантис» (в конце июня 2011 г.).

Источник: Шаттл «Дискавери» вернулся навсегда

В завершение этой темы отмечу: проблему низкой рождаемости невозможно решить без изменения отношения всего общества к семье и ее ценностям.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Особенно резкие замечания в адрес столичных властей и мэра Москвы лично зазвучали после завершения круглого стола «Реконструкция Большого театра: справятся ли столичные власти?».

Источник: 08266 Большой театр превратился в балаган?

После этого было принято решение о завершении работ связанных с МКС, прекращение эксплуатации шаттлов к 2010 году, создание нового пилотируемого корабля, способного доставлять астронавтов на станцию и со станции, и в конечном счёте на луну.

Источник: База на Луне

Для официального завершения регистрации товарного знака Facebook должен ознакомиться с правилами его применения и оплатить денежный сбор.

Источник: 21221 Можно ли запатентовать лицо?

По завершении матча отборочного цикла чемпионата Европы между Россией и Арменией, результатом которого стала нулевая ничья, чемпион Европы — 1960 в составе сборной СССР Виктор Понедельник выразил своё мнение о действиях тренера российской сборной.

Источник: 22782 Виктор Понедельник: «Адвокат ведет себя, словно царь Иоанн Грозный»

Мы еще немножко поработаем, но будем двигаться к завершению.

Источник: Большая пресс-конференция Президента России

«Доказательство гипотезы Пуанкаре Григорием Перельманом стало завершением поиска решения этой задачи, который продолжался почти столетие.

Источник: 16755 Ценный кадр

О том, что станет с проектом после завершения игр в Ванкувере, не сообщается.

Источник: 13411 Олимп ТВ

ФАС обратилась в суд с ходатайством вернуться к его рассмотрению после завершения разбирательств в Татарстане, однако конкретная дата слушаний пока неизвестна.

Источник: 18522 Маленькая победа "Дома-2"

Предоставляемые в первой половине 2009 года и полученные под поручительство средства пойдут на завершение строительства предприятия по производству поликремния.

Источник: 03631 «Роснано» инвестирует 7,5 млрд рублей в поликремний

Тогда американский президент наметил стратегию, которая, по его словам, «приведет эту войну к успешному завершению».

Источник: «Афганский» план президента Обамы

Т.е., программа работает себе (вычисляет какую-то свою полезную вещь), и в это время на экране должен отображаться прогресс-бар, который показывает, какая работа сейчас выполняется, какая часть работы сделана и показывает, сколько времени еще осталось до завершения.

Источник: 0016582

Первый макрос навешивается вокруг кода, который выполняет некую работу; в момент начала выполнения кода показывается прогресс-бар, а в момент завершения кода прогресс-бар убирается.

Источник: 0016582

Второй макрос навешивается вокруг кода, совершающего некоторую логическую часть работы; в момент завершения выполнения кода содержимое прогресс-бара обновляется и вычисляется оценка времени, которое займет выполнение работы.

Источник: 0016582

При этом «зарядить в табло» можно либо вследствие силы (уверенности в себе), либо вследствие страха оттягивать то, что и так может стать вполне логичным завершением начатой коммуникации.

Источник: 17892 Про ёбу

В завершение шоу Уинфри спустилась в зал, чтобы пожать руки сидящим там зрителям.

Источник: 23516 «Шоу Опры Уинфри» вышло в эфир в последний раз

Я думаю, что по завершении этой работы мы сможем определить, где две точки зрения (российская и польская) существенно расходятся, а где сближаются»,

Источник: 21820 Коморовский солидарен с Туском в оценке отчёта МАК

За каждую акцию Motorola Mobility интернет-гигант заплатит 40 долларов, что на 63% превышает рыночную стоимость акций данной компании на момент завершения торгов на бирже 12 августа.

Источник: 24467 Google покупает Motorola Mobility и платит на 63% больше рыночной стоимости

Серьезная новация Chrome — выделение для каждой веб-страницы (окна программы) собственного исполняемого процесса и собственной памяти, подобно тому, как в современных операционных системах программы выполняются в отдельных «песочницах», что позволяет уменьшить вероятность краха системы в целом при сбое или аварийном завершении какой-то одной программы.

Источник: 00100 Хромирование Сети

По завершении богослужения весь храм пропел «Царица моя преблагая».

Источник: Россия празднует Рождество Пресвятой Богородицы

Проект, тем не менее, будет продолжать своё функционирование до завершения её работы.

Источник: В Германии геотермальный проект вызвал землетрясение

(Главное — «Ты им доволен ли, взыскательный художник?» — на момент завершения этого сочинение я была им вполне довольна).

Источник: 19060 Ольга Раева: «Ожидание казни и восхождение на эшафот…»

2 марта после завершения стадии научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ проект Standex был презентован на посольском заседании Совета Россия — НАТО (СРН).

Источник: 22563 Россия и НАТО представили новую систему по выявлению террористов-смертников

После завершения финального матча в Буффало тренеры российской сборной высыпали на лёд с бутылками виски, празднуя победу.

Источник: Российскую молодёжную сборную по хоккею сняли с рейса

О необходимости завершения приватизации столичных активов, являющихся для города скорее проблемой, чем активом.

Источник: 10258 «Лужков. Итоги»

В своем выступлении после завершения выборов Нурсултан Назарбаев отметил, что доволен ходом голосования и активностью избирателей.

Источник: В Казахстане состоялись выборы Президента

После завершения работы над получением инсулина Джон Маклеод вернулся к начатым в 1908 году исследованиям регуляции глюконеогенеза и в 1932 году сделал вывод о значимой роли парасимпатической нервной системы в процессах глюконеогенеза в печени.

Источник: Сахарный диабет

Президент подразделения Microsoft по разработке Windows Phone Эндрю Лис считает, что развитие семейства операционных систем Microsoft Windows должно подойти к логическому завершению.

Источник: 24127 В Microsoft заговорили о конце Windows

Однако это мягко сказано: по завершении официальной части для кубинского гостя и его коллег был устроен шикарный банкет, что большая редкость для северокорейской практики.

Источник: 16901 Гавана и Пхеньян едины в борьбе с мировым империализмом

В завершение будет проведён круглый стол с участием ведущих партнёров RU-Center в Северо-Западном федеральном округе.

Источник: 23343 Защита авторских прав в интернете

Требования указанных кредиторов, не заявленные ими в таком порядке, сохраняют силу после завершения процедуры банкротства индивидуального предпринимателя.

Источник: Статья 25. Несостоятельность (банкротство) индивидуального предпринимателя

4. После завершения расчетов с кредиторами индивидуальный предприниматель, признанный банкротом, освобождается от исполнения оставшихся обязательств, связанных с его предпринимательской деятельностью, и иных требований, предъявленных к исполнению и учтенных при признании предпринимателя банкротом.

Источник: Статья 25. Несостоятельность (банкротство) индивидуального предпринимателя

2. Исполнение обязанностей по уплате налогов реорганизованного юридического лица возлагается на его правопреемника (правопреемников) независимо от того, были ли известны до завершения реорганизации правопреемнику (правопреемникам) факты и (или) обстоятельства неисполнения или ненадлежащего исполнения реорганизованным юридическим лицом указанных обязанностей.

Источник: Статья 50. Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) при реорганизации юрид

На правопреемника (правопреемников) реорганизованного юридического лица возлагается также обязанность по уплате причитающихся сумм штрафов, наложенных на юридическое лицо за совершение налоговых правонарушений до завершения его реорганизации.

Источник: Статья 50. Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) при реорганизации юрид

Зачет производится не позднее одного месяца со дня завершения реорганизации в порядке, установленном настоящим Кодексом, с учетом особенностей, предусмотренных настоящей статьей.

Источник: Статья 50. Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) при реорганизации юрид

3. Если организация была ликвидирована (реорганизована) до конца календарного года, последним налоговым периодом для нее является период времени от начала этого года до дня завершения ликвидации (реорганизации).

Источник: Статья 55. Налоговый период

В завершение списка житейских мудростей стоит отметить необходимость проявлять чувство меры и не зацикливаться на оптимизации времени, а то как бы беспокойство о нем не испортило то самое время, которое предполагается улучшить.

Источник: 2.3.1. Измерение субъективного времени

Соскучившиеся по фруктам, мы давно уже загадали так отпраздновать завершение маршрута Байкал — Улан-Батор.

Источник: Монголия. Улан-Батор

Эль-Барадей просил предоставить МАГАТЭ больше времени для завершения работы в Ираке, однако США ответили отказом и начали военное вторжение в Ирак без санкции Совбеза ООН.

Источник: Мохамед эль-Барадей

Отмечалось, что в случае завершения сделок BP мог получить 19,75 процента акций "Роснефти", что могло позволить ей назначить двух из девяти членов совета директоров компании.

Источник: BP

После завершения съёмок Сид Вишес переселился в Нью-Йорк, где некоторое время выступал с музыкантами из New York Dolls, а также провёл один концерт, где пел соло, с бывшими участниками The Rich Kids — басистом Гленом Мэтлоком, гитаристом Стивом Нью — и ударником Рэтом Скэбисом из The Damned.

Источник: Sex Pistols

Названия 48 штатов (а именно столько их было к 1922 году — моменту завершения строительства мемориала) выбиты вдоль внешней стены здания.

Источник: Мемориал Линкольна

На обучение каждой крысы, которое продолжается порядка 7 месяцев, тратится в среднем 7770 долларов (втрое меньше, чем на собаку); после завершения курса крыс отправляют в различные страны, где присутствуют минные поля.

Источник: APOPO

7 мая 2008 года Autodesk объявила о завершении приобретения Kynogon.

Источник: Kynogon

Правительственные круги и папа римский были заинтересованы в завершении споров в пользу иезуитов.

Источник: Письма к провинциалу

Американцы сохраняли контроль над островами Рюкю до 1972 года, в течение двадцати лет после завершения формальной оккупации остальной части Японии.

Источник: Движение за независимость Окинавы

Утилизация характеризует способы ликвидации изделия по завершении его эксплуатации.

Источник: Основы системного проектирования

Дата завершения работ устанавливается заказчиком и обуславливается конъюнктурой.

Источник: Основы системного проектирования

По завершении этой работы переходят к обработке собранной информации.

Источник: Основы системного проектирования

По завершении параметрического синтеза работы по созданию объекта формально должны закончиться.

Источник: Основы системного проектирования

По завершении этапа распределения ТЗ разработчики объекта и его подсистем приступают к выполнению стадии эскизного проекта (линии ТЗ-ЭП и ЧТЗ1-ЭП1).

Источник: Основы системного проектирования

После завершения эскизного проектирования, согласования и утверждения полученных технических решений у заказчика переходят к стадии технического проектирования (линии ТЗ-ТП и ЧТЗ1-ТП1).

Источник: Основы системного проектирования

По завершении технического проектирования приступают к рабочему проектированию, в процессе которого определяют все параметры объекта и его подсистем, подготавливают итоговый комплект документации, уточняют его в ходе испытаний и отладки в производстве.

Источник: Основы системного проектирования

5.5.3. Действия по завершении цикла итерации

Источник: Основы системного проектирования

• о завершении проектирования объекта и оформлении проектной документации со сдачей ее заказчику.

Источник: Основы системного проектирования

При завершении проектирования подсистемы переходят к проектированию других подсистем, предварительно дополняя ТЗ условиями сопряжения частей;

Источник: Основы системного проектирования

При завершении проектирования рекомендуют еще раз проанализировать полученное решение, особенно на возможность максимального повышения степени унификации, стандартизации, преемственности и технологичности.

Источник: Основы системного проектирования

В ряде случаев (важное задание, высокие требования к решению) по завершении работ проводят экспертизу проекта: внутреннюю или внешнюю (независимую).

Источник: Основы системного проектирования

Древнее конфуцианство стало воплощением и завершением всего духовного опыта предшествующей национальной цивилизации.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Упомянутый термин 宋學 (sòngxué) указывает не только на время появления неоконфуцианства как явления, но ещё и о завершении развития конфуцианства как такового.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Завершение этого процесса в работе Ленотра, Лево и Ардуэн-Мансара над ансамблем Версаля.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Сюда же входит выбор позиции на повороте: на левом — сразу после его завершения, на правом — отойдя метров 15 — 30, чтобы поворачивающей машине не было нужды «втыкаться» в обочину.

Источник: Автостоп

По завершении курса производится компьютерное тестирование на знание теории, кроме того, каждый студент сдаёт индивидуальный проект – перевод текста в системе памяти переводов с сохранением оформления и предоставлением tmx-файла (файл памяти переводов).

Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика

В завершение этой работы нам остается выразить надежду, что изложенные выше выводы и обобщения внесут свой вклад в решение общей задачи — задачи построения единой синтаксической теории предикации, объясняющей особенности русского языкового материала с точки зрения универсальных свойств естественного языка.

Источник: Заключение

Первый фильм многострадальной эпопеи вышел на экран лишь через два года после завершения производства, в 1970-м.

Источник: 21995 Юрий Озеров. «Илиада» по кругу

В завершение Путин осмотрел передвижную телевизионную студию, которая отвечает за «картинку», которую увидят зрители всей Европы.

Источник: 06175 Песни о главном

Долгий путь, который пришлось проделать грузинской продукции, чтобы вернуться в Россию, близок к завершению.

Источник: 32067 С "Боржоми" сняли эмбарго

Бернанке дал понять, что для завершения программ QE необходим сильный рынок труда, пишет РБК.

Источник: 33571 Официальный курс доллара упал на 65 копеек

Во-первых, члены альянса обсудят усиление коллективной обороны; во-вторых, саммит должен подчеркнуть важность уровней расходов членов НАТО на оборону; в-третьих, планируется обсудить отношения с РФ и укрепление связей с Украиной; в-четвертых, речь пойдет об углублении партнерских отношений НАТО; в-пятых, члены альянса поговорят о завершении операции НАТО в Афганистане.

Источник: 36770 РФ не пригласили на саммит НАТО в Уэльсе

От президентов ждут решений, которые приведут к завершению военных действий.

Источник: 36779 Исход неясен, но Лукашенко выиграет в любом случае

После завершения митинга в 12:30 здесь намечена общая коллективная молитва.

Источник: 37266 Кадыров выступил на митинге против карикатур на пророка Мухаммеда: "Аллаху акбар!"

Однако тогда с адвокатами медиамагната было достигнуто соглашение, что дальнейшие действия последуют после завершения процесса по делу о прослушке телефонных линий знаменитостей, политиков и членов королевских семей журналистами еженедельника News of the World.

Источник: 36413 Скотланд-Ярд вызвал на допрос Руперта Мердока

В случае успешного завершения сделки на рынке появится крупнейшая частная технологичная компания в мире.

Источник: 39407 Самая дорогая сделка в IT-индустрии

Завершением Фестиваля станет традиционное Благотворительное мероприятие «Жизнь в Движении», которое представит зрителям лауреата Фестиваля.

Источник: 39353 В Москве стартует театральный фестиваль «Я не один»

После завершения мирового первенства в Бразилии на стадионе "Маракана" в Рио-де-Жанейро состоялась символическая церемония передачи права проведения чемпионата мира России.

Источник: 36614 Китай поможет России провести футбольное первенство в 2018 году

21 марта 2013 года российская государственная компания «Роснефть» объявила о завершении сделки по покупке 100 % акций ТНК-ВР и таким образом стала крупнейшей в мире публичной нефтегазовой компанией по объемам добычи и запасам углеводородов.

Источник: Роснефть завершила сделку по покупке 100% акций ТНК-BP

Глава Минприроды России информировал Президента о результатах проведённых в текущем году геологоразведочных работ, мерах по стимулированию инвестиционной активности, завершении доформирования госкомпании по геологоразведке — Росгеология.

Источник: Владимир Путин 23 октября 2015 года провёл рабочую встречу с Министром природных ресурсов и экологии