Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
Западные образцы, которых, кстати, во много раз больше, но это отдельная тема, – адресованы самым разным зрителям.
Источник: 00024 Быстротечный кинороман
Из-за этого приходится (за неимением других вариантов) верить в правдивость официальной западной версии — «гуманитарной интервенции».
Источник: 04713 10 лет преступной ошибке
Нельзя сказать, что истерика не имела под собой совсем никаких оснований, но некоторые особенности противоположной стороны (албанских боевиков, представлявших собой смесь наркоторговцев, исламских экстремистов, а главным образом просто бандитов) как-то выпали из виду западных политиков и журналистов, утративших даже видимость объективности.
Источник: 04713 10 лет преступной ошибке
При этом всем прекрасно понятно, что западная демократия соотносится с нашей «суверенной демократией» так же, как «государь» и «милостивый государь».
Источник: 21539 Подъём с колен
Мы продолжаем носиться с террористами из ХАМАСа и «Хезболлах», забыв, что Израиль был единственной западной страной, безоговорочно поддерживавшей все действия России в Чечне.
Источник: 21539 Подъём с колен
Экзотические учения, а также совершенно секретные знания, доступные прежде лишь пещерным монахам и основателю общей семантики Альфреду Коржибскому, мощным потоком хлынули в западную цивилизацию.
Источник: 14270 Самый глобальный заговор
Почти у самой вершины западного пика лежит иссохший мёрзлый труп леопарда.
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
В течение шести вечеров выступят три западных и два российских оркестра — такова по традиции формула фестиваля оркестров мира, стартующего на этой неделе концертами оркестра Тулузы.
Источник: 06980 2+3=6
Так что западные влияния явно преобладают.
Источник: 21725 Прирастать бывшим СССР
Многие птицы из северных регионов России, Финляндии, Швеции и Норвегии вместе с местными популяциями зимуют на западном побережье Мурманской области, где Гольфстрим не позволяет воде замёрзнуть.
Источник: Обыкновенная гага
Другой пункт назначения американских гаг — западное побережье континента к югу до Ванкувера.
Источник: Обыкновенная гага
Из западного побережья Гренландии большинство птиц перемещается на юго-запад острова, из восточного возможно в Исландию, где зимует совместно с местными оседлыми гагами.
Источник: Обыкновенная гага
• Derek A. Scott, Paul M. Rose. Атлас популяций утиных в Африке и западной Евразии = Atlas of Anatidae populations in Africa and Western Eurasia. — Wetlands International, 1996. — С. 193-197. — 336 с. — ISBN 1 900442 09 4 (англ.)
Источник: Обыкновенная гага
• В. К. Рябицев. Птицы Урала, Приуралья и Западной Сибири: Справочник-определитель. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001. — С. 88-89. — 608 с. — ISBN 5-7525-0825-8
Источник: Обыкновенная гага
За этим последовали расширения Восточной и Западной трибун, что увеличило вместимость стадиона до 68 000.
Источник: Манчестер Юнайтед
Западная трибуна стадиона «Олд Траффорд», известная под названием «Стретфорд Энд», является наиболее известным местом сосредоточения фанатов, поддерживающих команду песнями и кричалками, а также разнообразными баннерами.
Источник: Манчестер Юнайтед
Команда Басби также ассоциировалась с либерализацией западного общества в 1960-е годы; Джордж Бест, известный как «пятый битл», стал первым футболистом, завоевавшим культовый статус суперзвезды не только на футбольном поле, но и за его пределами.
Источник: Манчестер Юнайтед
Движение набрало полный ход, когда Орнетт Коулмэн переехал с Западного Побережья в Нью-Йорк и подписал контракт с Atlantic Records: такие альбомы, как «The Shape of Jazz to Come» и «Change of the Century» получились гораздо более экспериментальными, чем ранние работы музыканта, а благодаря пластинке «Free Jazz: A Collective Improvisation» новый стиль обрёл своё имя.
Источник: Фри-джаз
Этот ансамбль, сформировавшийся в 1971 в Вильнюсе, стал первым советским джазовым составом, получившим известность в Западной Европе и выпускавшим альбомы за рубежом.
Источник: Фри-джаз
После фестиваля, состоявшегося в 1980 году в Западном Берлине, немецкий джазовый критик Йоахим Эрнст Берендт писал: «Огромным сюрпризом было трио Ганелина из Советской Литвы.
Источник: Фри-джаз
И если бы негры исполняли свои блюзы не на берегах Миссисипи , а там , откуда их привезли в рабовладельческую эпоху в США — в Западной Африке , то его вполне можно было бы назвать аборигенским роком .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Особенную близость к ритмам Западной Африки обнаруживает архаический блюз , исполнявшийся без аккомпанемента , например , в исполнении Блайнд Лемона Джефферсона .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Таким образом , корни рока там же , где и корни рэпа , хип-хопа , фанка и многих других стилей — в Западной Африке .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
В западном роке этот инструмент ассоциируется прежде всего с двумя именами : Рави Шанкар и Джордж Харрисон .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Но западная публика хотела чего-то более аутентичного .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Западные хиппи уже оценили по достоинству импровизации — раги Шанкара .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Также были примечательными и нетрадиционными для западного рока партии фортепьяно и бас-гитары , отличавшиеся восточной витиеватостью .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Однако негативную роль сыграла слабая способность адаптации восточной музыки к « потяжелевшим » стилям западного рока 70-х годов .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Впервые в нашей истории кто-то из западных государств решился сделать за нас грязную работу .
Источник: 03503 Афганские уроки
Независимое Государство Самоа (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa [səˈmoʊə]) — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага.
Источник: Самоа
Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997).
Источник: Самоа
Острова Самоа, как и острова Фиджи и Тонга, были, как полагают некоторые учёные, заселены в V веке н. э. в ходе миграции представителей культуры лапита с островов Бисмарка, расположенных в Западной Меланезии.
Источник: Самоа
Однако уже в 1899 года острова Самоа были разделены на две части (линия раздела прошла по 171° з.д.): восточная группа, известная сейчас под названием «Американское Самоа», стала территорией США (острова Титуила — в 1900, Мануа — в 1905); западные острова получили название «Германское Самоа», а Британия отказалась от претензий в обмен на возврат Фиджи и некоторых других меланезийских территорий.
Источник: Самоа
В начале 1920-х жители Западного Самоа основали патриотическую организацию «Мау» («Мнение») с лозунгом «Самоа для самоанцев», представлявшую собой ненасильственное народное движение против плохого обращения новозеландской администрации с народом Самоа.
Источник: Самоа
После Второй мировой войны Западное Самоа из мандатной стало подопечной территорией Новой Зеландии, которая начала проведение политических реформ, в том числе предоставив территории ограниченное самоуправление.
Источник: Самоа
В 1961 году был проведён референдум, в ходе которого жители Западного Самоа высказались за предоставление независимости.
Источник: Самоа
С Новой Зеландией было подписано соглашение, согласно которому та взяла на себя оборону Западного Самоа, а также его представительство в сношениях с иностранными государствами.
Источник: Самоа
1 января 1962 года Западное Самоа стало первым тихоокеанским островным государством, получившим независимость.
Источник: Самоа
На Американском Самоа до сих пор в отношении Самоа и его жителей используются выражения «Западное Самоа», «западносамоанский».
Источник: Самоа
Выходцы из Западного Самоа обычно ориентированы на Новую Зеландию, чьё влияние можно оценить по большой популярности регби и крикета.
Источник: Самоа
Дипломатические отношения между СССР и Западным Самоа были установлены в 1976 году.
Источник: Самоа
Страна расположена в западной части архипелага Самоа между 171°20’ и 172°50’ з.д. и между 14°10’ и 13°20’ ю.ш.
Источник: Самоа
Климат Западного Самоа — влажный тропический.
Источник: Самоа
На наветренных (южных и восточных) склонах дождей выпадает больше, чем на подветренных (северных и западных).
Источник: Самоа
Самым опустошительным для страны был «ураган столетия», обрушившийся на Западное Самоа в январе 1966 года.
Источник: Самоа
Вулканическое происхождение Самоа оказало большое влияние на местность, которая изобилует мелкими реками и водопадами, кроме западной части Уполу и большей части Савайи.
Источник: Самоа
• Мулинуу — старая церемониальная столица островов, занимает западную часть современного города.
Источник: Самоа
В субботу в городе Завийя, расположенном в западной части Ливии, толпа атаковала микроавтобус, в котором находились иностранные журналисты.
Источник: Ливия: повстанцы освободили французов
«Когда люди идут на выборы, решения могут отличаться от тех, что были приняты год назад, когда разрабатывалась программа финансовой помощи Украине», — цитирует слова Стросс-Кана западная пресса.
Источник: 12329 Активная пассивность
В противном случае, намекает бизнесмен, к моменту, когда регион будет очень инвестиционно привлекательным, западным финансистам на нём нечего будет делать: рынок активно осваивает Китай.
Источник: 20276 Африка — это Россия начала 90-х
Сразу в четырёх странах Западной Африки происходят события , крайне важные для их будущего развития , равно как и всего региона .
Источник: 15943 Африканская дуга нестабильности
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад недавно запретил западную и "неприличную" музыку на государственных радио- и телевизионных станциях страны.
Источник: В Иране запрещают «неприличную» музыку
Глава представительства США в регионе помощник заместителя госсекретаря Мэтью Брайза призвал грузинскую общественность согласится с заключением западных наблюдателей.
Источник: Саакашвили лидирует на президентских выборах в Грузии
Страну покрывала сеть так называемых «глушилок» (или станций радиопомех), перекрывавших диапазон вещания западных станций на русском языке.
Источник: Интернет для целой страны в чемодане
Такими же чуждыми для пафоса советской литературы были и попытки творческого усвоения поэтики современной западной литературы , и сам образ Запада , который подсвечивал изнутри в аксёновских рассказах .
Источник: 18323 Аксёнов и другие
Ярлычки западного образа жизни , рассыпанные в его ранних рассказах , были общепринятой тогда формой протеста против советской косности .
Источник: 18323 Аксёнов и другие
Ну а учёба у западных писателей стала для Аксёнова-художника парадоксальным способом освоения традиций русской классики .
Источник: 18323 Аксёнов и другие
Такое искусство, мне кажется, ближе к русской классике, а не к названным модернистским западным образцам.
Источник: 22711 Алексей Шепелёв: «Нашему поколению не повезло…»
Срджан Викич, который в 1993 году обеспечивал поставки вооружения для армии Республики Сербской, сегодня наглядно продемонстрировал миру всё несовершенство западного законодательства.
Источник: 04227 А генерал и ныне там
«Выбивание дверей в квартирах многоэтажек и битье стекол в коттеджах — один из методов западных секьюрити, — сказал «Частному корреспонденту» белградский политолог Иван Драгоевич.
Источник: 04227 А генерал и ныне там
Западная цивилизация скорее, напротив, боготворит раскованность и размах сексуальной жизни (с использованием защитных средств, разумеется).
Источник: 12512 Девственность на продажу
Они решаются на операцию по тем же причинам, что и их западные коллеги по несчастью, — хотят вновь пережить с мужем первую брачную ночь, преподнести сюрприз партнёру или повернуть время вспять, если первый опыт интимной близости был неудачным — не с тем и не так, как хотелось бы.
Источник: 12512 Девственность на продажу
И самое главное состоит в той страстности, с которой у нас западают на всё новое и западное; в том особом чисто русском размахе, с которым нам свойственно подходить к любому делу, наплевав на чувство меры.
Источник: 12512 Девственность на продажу
Руководство Европейского союза рассмотрит вопрос о полномасштабном сотрудничестве Украины с западными структурами, утверждают в Брюсселе.
Источник: 17548 Аллегория удачи
(Иногда мне кажется, что НАТО придвигает свои базы и свои радиолокационные станции к границам России единственно потому, что англосаксов всерьёз пугает та тупая решимость, с которой здешние горе-интеллектуалы деформируют аутентичные западные смыслы.
Источник: 15747 Человек и кошка
Между тем западная, в первую очередь англосаксонская, массовая культура подвижнически работает, умножает число сущностей до бесконечности, усложняет свою как психологическую, так и социальную реальность, по существу творит чудеса.
Источник: 15747 Человек и кошка
Но аутентичная западная нанотехнология — ювелирная работа со смысловыми цепочками и оттенками.
Источник: 15747 Человек и кошка
Давным-давно в одной западной книге я прочитал фразу, над которой тогда посмеялся, но которую почему-то запомнил.
Источник: 15747 Человек и кошка
Воскресное заседание кабинета министров глава правительства Израиля Биньямин Нетаньяху провел в Старом городе, а не в традиционном месте в Западном Иерусалиме.
Источник: Израиль подчеркивает неделимость Иерусалима
Когда я смотрю на ситуацию сегодня — с точки зрения западного человека — я могу сделать вывод: российская судебная система не созрела до уровня, на котором она бы имела достаточно независимости, чтобы вынести справедливый вердикт.
Источник: В Москве застрелен Юрий Буданов
Из западных стран, его поддерживает только Греция, так как Илюмжинов перевёл штаб-квартиру ФИДЕ в Афины и в его команду, в качестве первого заместителя, входит Георгиос Макрополус.
Источник: Кампания по выборам президента ФИДЕ
Поддержку Бесселю Коку выразили 30 шахматных федераций среди них почти все федерации стран западной Европы, также США.
Источник: Кампания по выборам президента ФИДЕ
В начале 90-х годов чиновники пересели в автомобили западного производства.
Источник: Всё таки «Волга» не умирает
Патриарх и сыновья его заняли восточную часть ковчега, а жена Ноя и жёны его сыновей — западную часть; между теми и другими в виде барьера лежало мёртвое тело Адама, которое таким образом избежало гибели в водной стихии.
Источник: Ной
Из сохранившихся средневековых памятников Западной Европы представление о возможно существовавших в Византии изображениях подобного рода дают мозаичные циклы с историей Ноя, созданные местными мастерами под влиянием византийской школы: собор Монреале и Палатинская капелла (Сицилия) и базилика Святого Марка (Венеция).
Источник: Ной
Эксперты по борьбе с террором считают, что «Аль-Каида» возложит вину за нехватку продовольствия на западные страны и постарается направить против них гнев голодного населения.
Источник: Дефицит продуктов питания может привести к глобальной дестабилизации
Сам же Ющенко явно пытается сохранить хорошую мину при плохой игре — он уже заверил потенциальных западных партнеров в том, что лично проследит за «оздоровлением ситуации» и в дальнейшем по мере сил обратит внимание «политиков-нарушителей» на их «некорректное поведение».
Источник: 06355 Анатомия демократии
Нужен этот газопровод для стабильного энергоснабжения Западной Европы или не нужен?
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Что касается поставок в Западную Европу.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Кроме всего прочего, Вам как представителю западноевропейской прессы, я думаю, должно быть понятно, что бросовые цены для бывших республик Советского Союза создают проблемы для развития крупных отраслей экономики в Западной Европе.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Это же сокращает возможные перспективы развития крупных отраслей в Западной Европе и ставит под вопрос рабочие места в Европе.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
«В последнее время тема окончания времён действительно стала для всех нас злободневной, — отметил в интервью западной прессе мексиканский католический епископ Жоан Деу.
Источник: 14768 Апокалипсис-2012 отменяется. Будем жить
В России, в силу того, что местная церковь живёт по юлианскому календарю (а не по грегорианскому, как западные), дата смещается на 7 января по новому стилю.
Источник: 13812 Волхвы пришли. Младенец крепко спал…
Педофилия — одно из самых острых и злободневных табу западного мира, начиная с набоковской «Лолиты».
Источник: 03835 Андроид. Памятник гниющей плоти
Даже учитывая уже поступившую в Пакистан западную финансовую помощь, местные власти могут выделить каждому пострадавшему не более 200 американских долларов.
Источник: 19710 Амплитуда колебания
3. Дюссельдорф — центр моды не только Германии, но и всей Западной Европы.
Источник: Дюссельдорф становится всё более русским
При этом западный военный альянс обещает не оставлять нынешнее руководство Афганистана один на один с талибами.
Источник: 21113 НАТО уходит из Афганистана
Россию ожидает не путь Китая, а судьба Анголы, пророчат западные СМИ.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Западные аналитики считают, что Россия не достигла тех экономических успехов, которые были для нее вполне реальными, учитывая ее природные ресурсы и потенциал.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Однако его политическая независимость была утрачена вскоре после того, как исчезла его финансовая независимость и появилась необходимость брать займы в западных банках.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Российская Федерация, в отличие от СССР, предпочла не противостоять в одиночку западным экономикам.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Схема, по которой работала российская экономика при президенте Путине, выглядела так: российские компании экспортировали нефть на Запад, государство облагало их высокими налогами, забирая себе львиную долю прибыли от нефтедолларов, далее правительство РФ покупало долговые обязательства западных правительств, которые в свою очередь служили основанием для того, чтобы западные банки выдавали российским компаниям многочисленные кредиты.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Схема, по которой работала российская экономика при президенте Путине, выглядела так: российские компании экспортировали нефть на Запад, государство облагало их высокими налогами, забирая себе львиную долю прибыли от нефтедолларов, далее правительство РФ покупало долговые обязательства западных правительств, которые в свою очередь служили основанием для того, чтобы западные банки выдавали российским компаниям многочисленные кредиты.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Данный принцип успешно работал до тех пор, пока не произошел масштабный кризис во всей западной экономической системе.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Столь сильная зависимость благополучия российской экономики от цен на нефть и здоровья западных финансовых институтов себя не оправдала и, более того, сделала крайне сложными какие-либо прогнозы экономического будущего России, практически целиком зависящего от того, насколько глубоким будет экономический кризис на Западе.
Источник: 02875 А о кризисе не думали
Немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе, Гюнтер Грасс предупреждает западный мир об опасности «переинформации».
Источник: Гюнтер Грасс: «Угроза переинформации»
Все они делались с запасом прочности, невиданным для западных самолетов – с более мощными шасси, более прочными крыльями, аэродинамическими формами, которые могли выдержать куда большую степень обледенения, чем зарубежные аналоги, двигателями, менее «привередливыми» к качеству горючего.
Источник: Авиакатастрофа Ту-134 в Карелии
Скажем, 1960-е определённо закончились в 1968 году по целому ряду причин: студенческая революция в Западной Европе, ввод войск в Чехословакию, внутренний «зажим» в СССР.
Источник: 14171 Литературный календарь майя
Бал правили так называемые западные слависты плюс радио «Свобода»; Вайль (и его не стало в минувшем году) с Генисом рассылали директивы «толстым» журналам Москвы и Питера по факсу и по-хлестаковски не брезговали личной ревизией; Наталья Борисовна Иванова верхним чуем брала постоянно меняющуюся конъюнктуру (но, за вычетом трёх недель после письма так и не пожелавшей поступиться принципами Нины Андреевой, меняющуюся лишь в одну сторону).
Источник: 14171 Литературный календарь майя
Про которое западные военные оналитеги знают, а я - нет.
Источник: 0088037 Back to the US...! back to the US...! back to the USSR!
Примечательно, что примерно таким же способом борются с кризисом и западные книгоиздатели.
Источник: 14810 Больше книг, хороших и разных
Любопытно, кстати, особенно в июльский зной, что, прочитав тысячи зарубежных романов и переведя на русский десятки, я постепенно постиг некую странность (на наш взгляд) западного календаря, в словарях и справочниках не указываемую.
Источник: 18855 Жара. BDSM-хоррор
Западный год куда дисциплинированнее и точнее нашего делится на сезоны: зима начинается в январе, весна — в апреле, лето — в июле и, наконец, осень — в октябре.
Источник: 18855 Жара. BDSM-хоррор
Или всё-таки, на западный лад, к октябрю?
Источник: 18855 Жара. BDSM-хоррор
МВД Израиля обнародовало сообщение, в котором говорится о скором возведении 1300 домов для поселенцев на Западном берегу реки Иордан.
Источник: 20888 Что нам стоит 1300 домов построить?
На страницах западных СМИ с середины прошлой недели, когда в прокат вышел фильм Сафи Неббу «Другой Дюма» с Жераром Депардье в главной роли, не утихают споры.
Источник: 15193 Кто написал «Трёх мушкетёров»?
По сути, из трех конкурирующих поисковых систем на рынке осталось только две, одна российская (Yandex стоит также на Mail.ru, а поиск Rambler будет, как деликатно пишут журналисты, работать с использованием алгоритмов Google) и одна западная (в России пользователи признают только Google – про Yahoo давно забыли, а про msn.ru не успели узнать).
Источник: 00161 Google берет кассу, но кто приютит поиск Rambler?
Эта победа позволила «Торпедо» вплотную приблизится к восьмому месту в Западной конференции.
Источник: Пять заброшенных шайб за восемь минут предрешили победу нижегородского Торпедо над питерским СКА
Поднебесная, по мнению Лян Гуанле, за последние годы существенно нарастила военную мощь и сегодня оснащена нисколько не хуже, чем Западные страны.
Источник: 10520 Убойный Китай
Если в ближайшей перспективе будут реализованы все планы Поднебесной - строительство авианосцев и больших военных надводных и подводных кораблей, создание нового поколения вооружений для ВМС, разработка сверхзвуковых истребителей, ракетного высокоточного оружия и новейших средств электронной борьбы – то Китай гарантирует себе надёжное господство в западной части Тихого океана.
Источник: 10520 Убойный Китай
О том, как развалилось дело против Стросс-Кана, читайте в статье Частного корреспондента «Тупик западной морали»
Источник: 24102 Стросс-Кан не станет президентом Франции от социалистов
Вот тут и выявляется скрытое ханжество — да, и западного общества тоже.
Источник: 19892 "Я тоже": еще раз о любви
Напомним, утечка произошла на алюминиевом заводе в западной Венгрии в минувший понедельник.
Источник: Экологи обвиняют власти Венгрии в преуменьшении масштабов угрозы от разлива красного шлама
Западные государства-члены Совбеза ООН настаивают на проведении в четверг голосования по поддержке резолюции Арабской лиги, призывающей к вмешательству международных сил для защиты гражданского населения Ливии.
Источник: Силы Каддафи готовятся к штурму Бенгази
Центральной Россией, как известно, называется самая западная часть страны — регион, прилегающей к Москве.
Источник: 01815 География против политики
Соответствующие разрешительные документы западные телеканалы должны были оформить до 1 марта.
Источник: 15601 Discovery, BBC, CNN и National Geographic под угрозой отключения
В этом случае мы должны поддержать экономические реформы, реформы государственного управления и образования, которые позволили бы следующему поколению украинцев стать частью сообщества западных государств.
Источник: Провокационные игры России — опасность для Западной Европы
Экономические и политические реформы будут здесь успешны только тогда, когда США и ЕС будут работать совместно, так же, как мы действуем с середины девяностых годов в западных Балканах.
Источник: Провокационные игры России — опасность для Западной Европы
Новый авторитарный стиль России является вызовом для ценностей и безопасности сообщества западных государств.
Источник: Провокационные игры России — опасность для Западной Европы
Западные эксперты отмечают, что такое решение далось Yahoo нелегко, однакого другого выбора у компании нет: во-первых, её финансовое положение на фоне кризиса выглядит очень шатким, и сокращение расходов было бы полезной оздоровительной прививкой.
Источник: 08879 Yahoo (1995–2009)
Отмечается, что некоторые новые страны опередили западные демократии, а самые репрессивные страны остаются прежними.
Источник: Репортёры без границ опубликовали индекс свободы прессы 2006
Западные СМИ, комментируя скандалы вокруг «плиточного проекта», приравнивают его к стихийными бедствиям и катастрофам, которые происходят летом в России.
Источник: 24485 Рабочих оправдали за рисование плитки в центре Москвы
Между тем плиточный проект и скандалы вокруг него вызывают ироничные замечания со стороны западных наблюдателей, которые сравнивают происходящее со стихийными бедствиями, по традиции поражающими Россию летом.
Источник: 24485 Рабочих оправдали за рисование плитки в центре Москвы
В воскресенье Израиль заявил, что планирует построить несколько сотен жилых строений на оккупированных территориях Западного Берега.
Источник: Израиль планирует создавать новые поселения на Западном Берегу реки Иордан
На карту вновь поставлен престиж Германии, как одной из ведущих государств в Западной Европе.
Источник: 17 миллионов номеров немецких мобильников попали в руки мошенников
Метод введения инсулина с помощью инсулиновой помпы более распространён в США и странах Западной Европы, но и там он доступен только небольшой части больных (в среднем 2-5 %).
Источник: Сахарный диабет
Генетик В. П. Эфроимсон проанализировал данные о частоте совершения преступлений близнецами в США, Японии и нескольких странах Западной Европы за 40 лет, было отобрано нескольких сотен пар близнецов.
Источник: Личность преступника
Трудно найти сферы деятельности, в которых нет подделок из Китая, они подделывают все: от игрушек и от аксессуаров известных западных дизайнерских фирм до автомобильных моторов.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Слово «хентай» распространено в западном мире и России, а в самой Японии используются другие термины, например, дзюхати-кин (яп. 18禁, букв. «запрещено [до] 18-ти»).
Источник: Хентай
Он известен и популярен в западных странах и в России.
Источник: Хентай
Слово «хентай» в том виде, в каком оно было заимствовано в западной культуре поклонниками аниме и манги, является сокращенным вариантом термина хэнтай сэйёку.
Источник: Хентай
В представлении западного зрителя тентакли — анатомически неправдоподобные фаллообразные щупальца — символизируют хентай как явление.
Источник: Хентай
В западном мире эти работы не издавались и малоизвестны, за исключением короткой манги Kuso Miso Technique из журнала «Барадзоку», превратившейся в интернет-мем благодаря бессмысленному сюжету и нереалистичности.
Источник: Хентай
В западной культуре, однако, термины лоликон и сётакон означают материалы, близкие по содержанию к детской порнографии, и не издаются.
Источник: Хентай
В западном мире и в России их называют «хентай-играми», но в Японии, где слово «хентай» имеет негативную окраску, так не говорят.
Источник: Хентай
В отличие от западной порнографии, где мужчина и женщина, как правило, получают взаимное удовольствие, в японском хентае самыми используемыми женскими фразами являются «мне больно», «помогите» и «нет», а чувство, которое обычно испытывает героиня, — сильный стыд.
Источник: Хентай
Паровозы, построенные в 1940-е (Еа, Ем, Емв), поначалу работали на Амурской, Восточно-Сибирской, Дальневосточной, Забайкальской, Западной, Карагандинской, Московско-Донбасской, Московско-Киевской, Приморской, Свердловской, Сталинской и Южно-Уральской железных дорогах.
Источник: Паровоз Е
Морские обитатели восточных и западных берегов Южной Америки различны, за исключением некоторых моллюсков, ракообразных и иглокожих, но на противоположных берегах Панамского перешейка живёт около 30 % одних и тех же видов рыб, что объясняется недавним возникновением перешейка (около 3 млн лет назад).
Источник: Доказательства эволюции
В связи с географической близостью районов культивирования куста коки и производства химически чистого кокаина, употребление данного вещества преимущественно распространено в Северной и Южной Америке, на долю которых приходится 70 % мирового потребления кокаина, на долю Западной Европы — 22 %.
Источник: Кокаин
В середине 90-х годов XX века картель контролировал 80 % поставок кокаина в США и 90 % в Западную Европу.
Источник: Кокаин
После того как Гоминьдан сдаст Тайвань Китаю, крылатые ракеты, созданные с использованием новейших западных технологий, окажутся на вооружении НОАК.
Источник: Тайвань принимает на вооружение крылатые ракеты
В послании говорилось, что никакой материальной помощи от фонда или от западных благотворителей больной ребёнок не получил.
Источник: 23703 На Олега Кашина и его двух коллег подали в суд
Отметим также, что западная пресса недовольна тем, как российские СМИ освещали визит президента США в Москву.
Источник: 08237 Пбана вместо Обама
В Западном округе Москвы, где произошла авария на газопроводе, введен в действие милицейский спецплан «Тайфун».
Источник: На юго-западе Москвы произошёл сильный взрыв газопровода
Президент Буш в четверг прилетел в город на Западном берегу — Вифлеем, приземлившись рядом с теми местами, где согласно христианской религии родился Христос.
Источник: Джордж Буш призвал прекратить оккупацию палестинских территорий
Израиль захватил Западный берег и сектор Газы в 1967 году во время Шестидневной войны.
Источник: Джордж Буш призвал прекратить оккупацию палестинских территорий
На суровых, бесплодных и каменистых берегах западного побережья среди рыбаков и мореходов случаются поклонники Утонувшего Бога, хотя это редкие и частные случаи.
Источник: 3. Распространенность верований
Тогда я очень расстроился, всегда хотел попасть в западную Монголию, в самую её дикую часть, на Хубсугул поехать конечно привлекало, но не так сильно, думалось — ну, что там особенного, как младший брат Байкала, вода почти такая же, рыба та же, даже омуля там акклиматизировали, Байкал всё равно красивей.
Источник: Монголия. Хубсугул
Все почистили и смазали велосипеды, помылись и постирались, закончив его прогулкой на мыс, уходящий далеко в озеро, оттуда разворачивался прекрасный вид на западный хребет, за который уползало огромное солнце, раскрашивая небо и облака в яркие, нереальные цвета.
Источник: Монголия. Хубсугул
По данному поводу он неоднократно категорически осуждал саму идею феминизма в России, так как, по его мнению, это движение не соответствует российской цивилизации, отличной от западной.
Источник: Приговор Pussy Riot
В 1980-е годы British Petroleum неоднократно оказывалась в центре больших скандалов, в частности, после неудачной попытки затопления токсичного мусора в море (пресеченной властями Западной Германии), предположительного сговора с другими большими корпорациями для установления фиксированных цен на химические продукты.
Источник: BP
По его выражению, «сырые, нигилистические синглы» группы «произвели революцию» и породили множество подражаний, что в итоге вылилось в формирование мощного музыкального течения в Западной Европе и США.
Источник: Sex Pistols
Широко распространенными вплоть до середины XVI в. были (в частности, в Западной Германии) так называемые рейнские гульдены (Rheinische Gulden, или floreni Rhinenses), вес которых в конце XV в. уменьшился с 3,5 г приблизительно до 2,5 г, после чего они чеканились эпизодически, и основной золотой монетой в Германии стал дукат.
Источник: ГУЛЬДЕН
В 1679 г. по представлению провинций Голландия и Западная Фризия Генеральные Штаты Соединенных Нидерландов объявили гульден основной монетой нидерландской денежной системы, причем чеканились также монеты в 1/4, 1/2, 1 1/2, 2 и 3 гульдена.
Источник: ГУЛЬДЕН
Древняя китайская живопись имела свою собственную оригинальную манеру письма, существенно отличавшуюся от западной.
Источник: Древний Китай
Если западные живописцы опирались на игру цвета и светотени, то манере китайских художников присуще прежде всего использование линий.
Источник: Древний Китай
Распространён от Западной Сибири юго-восточнее до Магаданской области, до Камчатки, юга Приморского края и острова Хоккайдо (Япония).
Источник: Pteroloma sibiricum
Революция 1848 г., разразившаяся сперва во Франции, а потом распространившаяся и на другие страны Западной Европы, привела Маркса и Энгельса на родину.
Источник: Фридрих Энгельс (Ленин)
Западное побережье — крутые белые, меловые утесы, которые довольно сильно разрушены морем.
Источник: Паксос (остров)
Область распространения охватывает территорию от Анд в южном Перу через Боливию и западный Парагвай до Уругвая, Чили и Аргентины.
Источник: Южноамериканский скунс
В русской литературе почему-то не приживается западная идея «чисто мужского коллектива».
Источник: 1948066 Гендероватое. Женщина как неустранимый элемент коллектива в советской культуре
Сейчас ежемесячные «Really Really Free Markets» проходят в городах Charlotte, Северная Каролина, Каррборо, Северная Каролина, Сан-Франциско, Калифорния (последняя суббота каждого месяца), Миннеаполис, Миннесота (вторая суббота каждого месяца) и Dayton, Огайо (первая суббота каждого месяца, в общественном парке на 5-ой западной улице).
Источник: Really Really Free Market
Распространён по сухим степям и полупустыням юга Западной Сибири, Восточного Казахстана, в Хакасии.
Источник: Джунгарский хомячок
Постмодернизм как специфическое явление в истории и социологии был выделен западными социологами в конце 1980-х гг.
Источник: Постмодерн
Центральноамериканский жёлоб (исп. Fosa Mesoamericana) — глубоководный жёлоб в Тихом океане, вдоль западного берега Центральной Америки (от центральной части Мексики до Коста-Рики).
Источник: Центральноамериканский жёлоб
Нередко называется шутом при дворе раджи Надии (ныне округ в Западной Бенгалии) Кришны Чандры Роя (1710—1783).
Источник: Гопал Бханд
К концу IV века н. э. возникла потребность в едином и достоверном тексте латинской Библии, на котором западная церковь могла бы основывать своё учение.
Источник: Вульгата
В западных странах распространён полуготовый кускус, который достаточно залить кипятком.
Источник: Кускус (блюдо)
На западной стороне площади располагалась Кролль-опера, в северо-западной части — здание генерального штаба, а в северной части — дворцы посольского квартала Альзенфиртель, один из которых сохранился до настоящего времени и используется швейцарским посольством.
Источник: Площадь Республики (Берлин)
После войны площадь оказалась на территории Западного Берлина.
Источник: Площадь Республики (Берлин)
Во времена разделённого Берлина площадь Республики потеряла своё центральное значение, превратившись в луг, пользовавшийся успехом как место для отдыха и в особенности приготовления шашлыка у жителей Западного Берлина турецкого происхождения.
Источник: Площадь Республики (Берлин)
На основе синтеза западных и местных традиций создаются народные промыслы (финифть).
Источник: История Ярославской области
Решение большевиками гражданской войны на территории бывшей Российской империи, в том числе на Украине, противогетманское восстания 1918 года, революции в Австро-Венгрии и Германии сделали конце 1918 Центральную и Восточную Европу зоной чрезвычайной военной напряженности, которая могла перекинуться на Западную Европу.
Источник: Военное присутствие Антанты на Украине
Ветер (западный) дул вдоль берега от нас, однако четыре очага пожара разгорелись так, что выстреливавшие во все стороны из них камни (трескающиеся от жара) и угли поджигали траву и плавник по направлению к нам.
Источник: 0051229 Отрицательные эмоции. :)
Подобные модели были реализованы в большинстве западных развитых стран.
Источник: Безусловный основной доход
Два интеллигентных человека, философа (то есть, если кто не понял - два человека, успешно позиционирующих себя в таком качестве), оба эмигранты, оба "кровью подписались" за Западные Ценности.
Источник: 767108
Северный паюте (также: павиотсо) — индейский язык, относится к западной группе нумийской ветви юто-ацтекских языков.
Источник: Северный паюте (язык)
С другой стороны, в арабском языке слово умма также может использоваться в западном значении нации, например аль-умам аль-муттахида (Объединённые нации).
Источник: Умма (ислам)
Распространён в западной Канаде, западных Соединённых Штатах Америки и на Кубе.
Источник: Acanthocinus obsoletus
Распространён в западной Канаде, западных Соединённых Штатах Америки и на Кубе.
Источник: Acanthocinus obsoletus
К наиболее известным подвидам дикого быка и прямым предкам большинства российских и западных коров принадлежал распространённый в Евразии и вымерший в начале XVII века тур (Bos taurus primigenius), чьё имя сегодня иногда используется как синоним всего вида диких быков.
Источник: Дикий бык
Ареал простирается от Западной до Центральной Африки.
Источник: Синебрюхая сизоворонка
Автовокзалы и пригородные автостанции: автовокзал «Южный» обслуживает маршруты в южном, западном и восточном направлениях, автостанция «Центр» — в направлении на Марьинку и Угледар (до 2006 года включительно, в 2007 году маршруты в направлении на Марьинку и Угледар перенесены на автовокзал «Южный»), автостанция «Крытый рынок» — северное и восточное направления, автовокзал «Путиловский» — северное и северо-западное направления.
Источник: Транспорт в Донецке
Однако Келли, которая работает школьным психологом в Западном Беверли, говорит сестре, что та не права и должна извиниться перед Энни.
Источник: Эйрин Сильвер
В итоге, девушка решает вернуться в Западный Беверли, где все друзья рады её возвращению, хотя она по-прежнему чувствует себя не в своей тарелке.
Источник: Эйрин Сильвер
У неё своё чувство стиля, так не все школьницы Западного Беверли решились бы носит подобную одежду.
Источник: Эйрин Сильвер
В отличие от большинства западных религий, Чхондоизм не признаёт существование трансцендентного божественного существа, существующего отдельно от человека.
Источник: Чхондогё
По западной части Тверской области проходит часть исторического маршрута Путь из варяг в греки, а недалеко от Старицы находится Бортеневское поле.
Источник: Достопримечательности Тверской области
Длительность поездки между терминалами Орли-Запад и Орли-Юг составляет всего 2 мин, от Западного терминала до Anthony — 6 минут.
Источник: Orlyval
В разделённом Берлине вокзал был самой важной транспортной развязкой Западного Берлина.
Источник: Зоологический сад (вокзал)
В интерьере, с западной стороны, находится широкий вестибюль.
Источник: Большая синагога (Влодава)
Родопи, Родопы (греч. Ροδόπη, Νομός Ροδόπης, Номос Родопис; тур. Rodop; болг. Родопи) — один из номов Греции, являющийся частью административной области (периферии) Восточная Македония и Фракия, на территории историко-культурной области Западная Фракия (См. Административное деление Греции).
Источник: Родопи (ном)
Восточная башня высотой в 66, западная — в 63 метра.
Источник: Ратуша (Осло)
В Западной Германии дарить шультюте первоклассникам стали лишь в 1950-х годах, и до сих пор подарок шультюте остаётся преимущественно немецким обычаем.
Источник: Шультюте
Около западной стороны башни расположены три очень популярных у туристов лыжных трамплина.
Источник: Башня Пуййо
Но, западные страны убеждены, что Иран способен создать атомную бомбу.
Источник: Шесть арабских стран заявили о своей ядерной программе
Несколько дней назад произошёл инцидент между фермерами самого западного района Германии в Северном Рейне-Вестфалии.
Источник: Курьёзный случай на клубничном поле фермера
Барнаульские велосипедисты исследуют Западную Европу
Источник: Барнаульские велосипедисты исследуют Западную Европу
30 августа из Дюссельдорфа в дальнее велосипедное путешествие по Западной Европе отправились представители барнаульского клуба велосипедистов Ольга Гринько и Иван Крюков.
Источник: Барнаульские велосипедисты исследуют Западную Европу
В западной части Азербайджана наводнения
Источник: Стихийные бедствия 28 сентября 2009 года
Территория Китая увеличилась после того как его западный сосед, Таджикистан, согласился передать земли, спор за которые продолжается более ста лет.
Источник: Таджикистан передал тысячу квадратных километров своих территорий Китаю
Шон Тан родился в 1974 году в западной части Австралии в семье китайского эмигранта и австралийки, в детстве жил на окраине города Перт.
Источник: Шон Тан стал обладателем премии памяти Астрид Линдгрен
В середине 90-х посещал курсы искусства, истории и литературы Университета Западной Австралии.
Источник: Шон Тан стал обладателем премии памяти Астрид Линдгрен
Но в западной комнате, в черной комнате, свет костра, отражавшийся на черных обоях и сквозь кровавые стекла, был страшно мрачен, и придавал лицам входивших туда такой странный вид, что очень немногие из танцующих отваживались вступать в это магическое пространство.
Источник: Красная смерть
На западной стороне стены седьмой залы возвышались гигантские эбеновые часы.
Источник: Красная смерть
Однако, в результате исследования специальной западной литературы нами был сделан предварительный вывод о том, что теория советских финансов является не более чем адаптированными к условиям социализма вариантом классической теории распределения общественных благ.
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
Оговорка «в основном» не случайно присутствует в тексте, поскольку её автор был последовательным сторонником исторически сложившейся классической теории распределения общественных благ, лежащей в основе общественных финансов, и, разумеется, не мог полностью исключить натуральные отношения из сферы финансов, учитывая мнение своих именитых западных коллег.
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
С учетом проведенного нами исследования зарубежной литературы, следует отметить, что принципиальная разница советской и западной научных школ в подходе к трактовке финансов предприятия, на наш взгляд, заключается в следующем.
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
В то же время, западные ученые-финансисты, при всем многообразии подходов к формулировкам дефиниций, как правило, подчеркивают конечную финансовую цель любого коммерческого предприятия, состоящую в максимизации прибыли (см., например, 29, С. 5; 30, С. 11; 31, С. 4; 32, С. 4-5; 33 С. 3-4).
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
В её основе лежит одно из отличий, при помощи которых западные финансовые теоретики обозначали границу между общественными финансами и финансами частного сектора.
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
Как бы в унисон своему западному коллеге Э.А. Вознесенский писал:
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
Исключение составляла только часть денежных отношений, относимых западной научной школой к понятию «личные финансы»:
Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки
За 20 лет, прошедших после распада СССР, не было опубликовано ни одной аналитической работы украинских или российских ученых, по которой можно было бы сложить полное представление о точке зрения западной научной школы на такую важную экономическую категорию, как финансы.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Цель данного исследования, актуальность которого обусловлена изложенным выше, состояла в получении наиболее полного представления о трактовках термина «финансы» в специальной западной литературе, что, в свою очередь, позволило бы понять, в какой мере научные концепции советских финансов, доминирующие в современной отечественной учебной литературе, согласуются с зарубежными.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Тем не менее, результаты нашего исследования позволяют говорить о том, что между западными учеными не существует принципиальных разногласий в подходах к пониманию ключевых положений финансовой науки, имеющей богатые традиции и многовековую историю.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Как следствие, западная теория распределения общественных благ была адаптирована советскими учеными к условиям социалистической экономики, трансформировавшись под влиянием марксизма в теорию распределения стоимости, которая и по сей день доминирует в учебной литературе на постсоветском пространстве.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Как показал проведенный нами анализ литературы, западные финансовые теоретики, как правило, используют дискриптивный подход при конструировании дефиниций и не утруждают себя их обоснованием.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Тем не менее, это вовсе не значит, что по версии западной финансовой школы разницы между общественными и частными финансами не существует.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
Таким образом, разделив целевые функции финансов, западные ученые обозначили четкую границу между общественными финансами (в лице бюджетов всех уровней) и финансами частного сектора.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
4. Термины «общественные финансы» и «советские финансы» по своей сути абсолютно тождественны, а советская финансовая теория распределения стоимости, доминирующая в учебной литературе постсоветского пространства, является адаптированным к условиям социализма вариантом западной теории распределения общественных благ.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
5. В западной литературе нередки случаи, когда термин «финансы», употребляясь без уточняющих прилагательных, подразумевает только частный финансовый сектор.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
6. Термины «финансы» и «финансовый менеджмент» в западной литературе практически эквивалентны и взаимозаменяемы, что вполне объяснимо с точки зрения нашей концепции сущности финансов, поскольку целенаправленное движение капитала априори подразумевает управление.
Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе
До соприкосновения с западными державами и западной цивилизацией Китай был страной, где господствовала конфуцианская идеология.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
До соприкосновения с западными державами и западной цивилизацией Китай был страной, где господствовала конфуцианская идеология.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Учение Дун Чжун-шу в западном китаеведении именуется классическим конфуцианством.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Связано это было с колониальной и культурной экспансией западных держав.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Двое последних мыслителей после 1949 г. остались в КНР, и на долгие годы исчезли для западных коллег.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Особенностью метода данных мыслителей было то, что они пытались наладить диалог традиционной китайской и современной западной культуры и философии.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Данное направление, призывающее к обновлению конфуцианства с использованием западной мысли, называется «постконфуцианство» (англ. Post-Confucianism, 後儒家hòu rújiā).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Мы должны обратить внимание на то, что первые западные исследователи познакомились с конфуцианством именно в его неоконфуцианской форме, и, несмотря на апелляции к древней, «очищенной» традиции (апелляции, восходившей в конечном итоге, к самим китайским критикам современного им нео-конфуцианства), не могли иначе прозреть её, как только в форме некоторой интерпретации.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Среди современных западных синологов практически никто не сомневается в том, что конфуцианство может исследоваться средствами социологии, и, следовательно, представляет собою стиль жизни.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Эта прослойка называлась обобщённо 紳士 (shēnshì), в западной литературе – gentry, традиционное обозначение – «мандарины» (от португальского и латинского mandar – «управлять»).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Действительно, пожалуй не найти более противостоящих друг другу идеологий, чем конфуцианство и западная протестантская этика, которую Б. Франклин назвал «философией скупости» (термин активно использовал и М. Вебер).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Краеугольным камнем западной капиталистической системы являются человеческий эгоизм и своекорыстные мотивы.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Таким образом, У. Теодор де Бари даже усматривал в конфуцианстве весьма позитивные для современной западной культуры потенции, ибо, во-первых, конфуцианство способно представить некоторые уроки для решения проблем современного высокоразвитого общества, а именно стандартов компетенции, бюрократии, законности, методы борьбы с коррупцией, фракционностью и экономического контроля.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
С 1930-х годов этот мыслитель разрабатывал теорию стимулирующего воздействия китайской цивилизации на Западную Европу.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Не потеряли своей актуальности и классические западные работы:
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Западные специалисты считают, что «перепроизводство и избыток владельческих животных» (pet overpopulation), обусловленные потенциально очень высокими темпами размножения собак и кошек, являются основной причиной появления бездомных животных.
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
Основной формой работы с безнадзорными владельческими и бездомными животными в западных странах является безвозвратный отлов (то есть изъятие из городской среды без последующего возвращения животных на место отлова) и помещение отловленных животных в приюты.
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
В некоторых городах США (как правило, в южных и части восточных и западных штатов), а также в отдельных населённых пунктах Великобритании, Канады, Австралии и ряда других стран используется стратегия trap/neuter/release (сокращенно TNR, иногда называется trap/alter/return, ТAR) – «отлов/стерилизация/возврат» (ОСВ).
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
Финансируются мероприятия за счет западных благотворительных средств, частично – за счет государственных при общем благоприятном отношении правительства.
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
Ныне действующая в большинстве городов России система бессистемного отлова/уничтожения собак, иногда кошек, приблизительно соответствует ситуации в западных странах 70 – 100 лет назад.
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
Учитывая современный западный опыт, необходимо всемерно стимулировать и пропагандировать недопущение бесконтрольного разведения животных владельцами, то есть осуществлять борьбу с перепроизводством домашних животных – это должно быть основой городских программ по снижению численности бездомных животных и уменьшения необходимости в усыплениях.
Источник: Обзор мирового опыта в решении проблемы бездомных животных
Фронтонные композиции (фронтоны храма Афины Афайи на острове Эгина, западный фронтон храма Зевса в Олимпии и его метопы).
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Постепенное расхождение западной и восточной традиции.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
Изобразительное искусство Западной Европы около 1000 года.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
• Тяжелов В. Н. Искусство средних веков в западной и центральной Европе. М., 1981.
Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)
В западной индустрии переводов CAT-технологии используются максимально широко как большими переводческими агентствами, так и индивидуальными переводчиками-фрилансерами.
Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика
Некоторые материалы на русском языке существуют в Интернете, но их качество и количество заметно уступают западным работам, например, курсам, составленным Marc Prior (Германия), Dorothy Kenny и Andy Way (Ирландия), Romina Marazzato de Sparano (Калифорния).
Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика
Поэтому откуда сегодня знать западным читателям, что «Кумская гипотеза» уже опровергнута, если по этому вопросу там никогда ни вышло ни одной статьи?
Источник: Часть IV: ИМЕЕТ ЛИ НИЗАМИ ОТНОШЕНИЕ К ИРАНУ?
Поэтому к белорусскому языку причисляли говоры западного Полесья, лингвистически весьма от него далекие.
Источник: Языки
Еще в конце прошлого века население западных частей Смоленщины и Брянщины относило себя скорее к "белоруссам", этого же мнения придерживались и исследователи [Ширяев 1991, 110-112].
Источник: Языки
Первый используется на территории БССР с 1933 года, второй использовался до 1933 года, в польской Белоруссии до 1939 года, на оккупированных немцами территориях в 1941-44 годах, а после этого среди эмиграции в западных странах (кроме Польши).
Источник: Языки
Впоследствии, советский вариант подвергся значительному влиянию русского языка, а эмигрантский – западных языков, в результате чего к концу столетия в каждом варианте помимо орфографических отличий накопилось немало и других.
Источник: Языки
Белорусский диалектный язык представлен "основной группировкой говоров" и говорами Западного Полесья.
Источник: Языки
Беннетт родился в городе Лидс в Западном Йоркшире.
Источник: 31272 Лондон. Февраль тринадцатого. Национальный театр
Успех западных каналов не только в грамотной раскрутке, рекламе, но и в содержании.
Источник: Документальный кадр реальный взгляд на мир
Стоит упомянуть и митрополита Иоанна (Снычева), в работах которого изложены следующие позиции: отождествление понятий «русский» и «православный», вера в особый путь «народа-богоносца», стремление к сильному государству, опасность западного влияния и т.д..
Источник: Специфика и проблемы управления внутри русской православной церкви московского патриархата в 1990-20
Это была одна из немногих западных песен, не вызывающая осуждения у измученных людей старшего поколения — ветеранов войны и труда.
Источник: 16963 Герцог из Гарлема
Значит, перспективы воссоздания средневекового балто-понтийского пояса («санитарного кордона» вдоль западной её границы) должны вызывать у России озабоченность».
Источник: 03664 Что ждёт лимитрофное пространство бывшего СССР
Первые, находясь под западным сюзеренитетом, держатся во власти за счёт подчинения воле Запада, обслуживая его интересы; вторые обслуживают гражданское общество.
Источник: 03664 Что ждёт лимитрофное пространство бывшего СССР
В западной теории корпоративного управления так называют один из наиболее эффективных типов руководителей бизнеса.
Источник: 03523 Воспитание свободной личности в тоталитарную эпоху
Западные гуманитарные науки в целом, как ни странно, очень марксообразны и экономоцентричны.
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
— В чём ваше отличие от западной географической мысли?
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
— Значит ли это, что вы вынуждены ориентироваться в основном на западный опыт?
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
Западная культурная география – довольно жёсткая, давно институциализированная академическая дисциплина.
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
Кроме того, западные гуманитарные науки в целом, как ни странно, очень марксообразны и экономоцентричны.
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
Наша география в советское время содержательно контактировала с западной довольно слабо, сказывался «железный занавес».
Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»
Реализация этого амбициозного плана достаточно сложна, так как большинство наиболее престижных западных научных журналов с большим импакт-фактором находятся в руках крупных коммерческих издательств, а по статистике именно в них учёные стремятся опубликовать свои лучшие работы.
Источник: 36955 Проект сети научных журналов открытого доступа: путь к Открытой науке в России
Примерами таких журналов могут быть уже зарекомендовавшие себя западные издания PLoS, PeerJ, F1000Research.
Источник: 36955 Проект сети научных журналов открытого доступа: путь к Открытой науке в России
Несмотря на это, западный рынок открытых журналов растёт: доходы издателей от выпуска журналов открытого доступа только в 2013 году увеличились на 32,8%, и, по прогнозам аналитиков, выручка от использования такой модели к 2017 году вырастет в три раза.
Источник: 36955 Проект сети научных журналов открытого доступа: путь к Открытой науке в России
Почему мне навязывают ломучий рос. продукт вместо стабильно работующей западной системы?
Источник: 35990 Отключение GPS в России
Особенно если он уже успел близко познакомиться с основными принципами западного существования.
Источник: 20749 Вперёд в прошлое
Три десятилетия назад Ноам Хомский (профессор лингвистики в Массачусетском технологическом институте, автор генеративной лингвистики, наиболее успешной лингвистической концепции XX века — Roem.ru), который, по мнению одних, является самым гениальным и смелым из живущих сегодня интеллектуалов, а по мнению других относится к теоретикам антиамериканского заговора, представил резкую критику западных корпоративных СМИ в своей влиятельной книге «Manufacturing Consent» («Производство согласия»), написанной в соавторстве с Эдвардом С. Херманом.
Источник: TODELETE
В 1907 году в штате Западная Австралия был построен 1833-километровый забор-барьер из дерева, металла и проволоки.
Источник: 36158 Кроличьи войны
Герой Мураками увлекается западными продуктами: пищевыми и культурными.
Источник: 14035 Японский идеалист
В своём тексте Мураками синтезирует самурайские традиции (самурайство воспринимается им как соблюдение чести, но без заряда на агрессию), западную поп-культуру и дзен-буддизм.
Источник: 14035 Японский идеалист
90-е: «когда вспоминаю середину 90-х, прежде всего приходят на память собственное раздражение и депрессия, связанные с невостребованностью, разочарованием в представлениях о западной культуре, разочарованием в идеальных фантастических представлениях о Европе и Америке, которые господствовали в сознании советского человека в предшествующее десятилетие».
Источник: 36847 Кровь с ацетоном
Хотя и трудно представить вместе западных сонграйтеров и человека с железными зубами с отчаянной усмешкой на лице.
Источник: 17531 Проводник по чёрным дырам
Хотя и трудно представить вместе западных сонграйтеров и человека с железными зубами с отчаянной усмешкой на лице.
Источник: 17531 Проводник по чёрным дырам
Ведь даже пустившись в самостоятельное плавание после запрета КПСС, национальные компартии не превращались в социал-демократические партии западного типа, а как были, так и оставались подпоркой армий и их военных бюджетов, спецслужб и самых что ни на есть разнокалиберных притеснителей прав человека, несмотря даже на то, что формально они якобы должны были автоматически вставать в оппозицию к «капиталистическим правительствам».
Источник: 35979 Болезнь духовных скреп
Еще не родившись,Империя пытается демаркировать границу, за которую не рискнет ступить демократия западного типа.
Источник: 35979 Болезнь духовных скреп
По мнению экспертов, западные лидеры могут предложить только замораживание конфликта с незначительными уступками в виде новой линии разграничения, с чем вряд ли согласятся сепаратисты.
Источник: 37452 "Последняя попытка не допустить катастрофы"
Эксперты и западные дипломаты опасаются, что посредническая миссия Германии и Франции станет последней попыткой предотвратить "катастрофическое развитие событий".
Источник: 37452 "Последняя попытка не допустить катастрофы"
Да, многие западные гранды не приехали.
Источник: 36073 «Питерские человечки»: взлеты и падения Петербургского экономического форума
Раньше «наши западные партнеры» оценивали форум как удобную площадку для наведения коммуникационных мостов для работы в своего рода зоне рискованного, но быстро- и высокодоходного «земледелия».
Источник: 36073 «Питерские человечки»: взлеты и падения Петербургского экономического форума
Перебежчик, владеющий английским, рассказал, что успокаивал западных заложников перед казнью.
Источник: 37796 Дезертир из рядов "Исламского государства" рассказал, как проводятся казни заложников
Согласно принятым в Исландии правилам, многие западные термины имеют собственное название в исландском языке, в том числе и имя главного злодея из «Звездных войн» — Svarthöfð переводится с исландского примерно как «черная голова».
Источник: 39146 Улица Черной головы
Северный дублер Кутузовского проспекта нужен столице для того, чтобы обеспечить беспробочную связь западных районов Москвы с центром столицы.
Источник: 35386 Известна стоимость проезда по беспробочной дороге до центра Москвы
В западной интеллектуальной среде первой половины XIX века странные библейские истории уже не котировались .
Источник: 14694 Конец чёрного бизнеса
Подробности своего плана Порошенко не раскрыл, однако отметил, что украинская сторона не собирается просить о прямом вмешательстве западных государств в военный конфликт на Донбассе: «Мы не рассчитываем, что солдаты других стран будут воевать на Украине за украинский суверенитет».
Источник: 36804 Порошенко договорился с Путиным о прекращении огня на Украине
"Провидение указало, что должно быть два великих полушария, Восточное и Западное.
Источник: 35520 У России нашлись юридические основания для возврата Аляски
Больше культурных, общественных, правозащитных контактов между Россией и западными странами.
Источник: 35629 Мосгорсуд: Группа Pussy Riot не возбуждала религиозной ненависти
Оппозиционер предложил западным странам нанести «серьезный удар» по «ближнему кругу» российского президента Владимира Путина в ответ на присоединение Крыма.
Источник: 35462 Навальный составил для Запада свой санкционный список
Следственные органы западных стран, продолжает Навальный, должны расследовать схемы по отмывке преступных доходов российских граждан в рамках своей юрисдикции.
Источник: 35462 Навальный составил для Запада свой санкционный список
Западные страны ввели санкции против ряда российских и украинских чиновников и депутатов Госдумы.
Источник: 35462 Навальный составил для Запада свой санкционный список
Об этом рассказал гендиректор ГАБТа Владимир Урин, уточнив, что эту практику руководство Большого переняло у западных театров.
Источник: 35003 Большой театр пообещал продавать билеты по 100 рублей
Наверное, меня советское кино поражало больше, чем западное.
Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу
— Но так или иначе думали над тем, каким языком, когда известен только стилистически не очень разнообразный язык советского кино, передать свободные диалоги западных фильмов?
Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу
Западные политики, поддерживающие Украину, столкнулись с тем, что боевые действия в стране становятся все более ожесточенными, закрывать глаза на это невозможно, что дополнительно усиливает российскую позицию и вынуждает западных партнеров оказывать давление на Порошенко, полагает политолог Мария Липман.
Источник: 36779 Исход неясен, но Лукашенко выиграет в любом случае
Западные политики, поддерживающие Украину, столкнулись с тем, что боевые действия в стране становятся все более ожесточенными, закрывать глаза на это невозможно, что дополнительно усиливает российскую позицию и вынуждает западных партнеров оказывать давление на Порошенко, полагает политолог Мария Липман.
Источник: 36779 Исход неясен, но Лукашенко выиграет в любом случае
Позиция России по Украине не изменилась, отмечает эксперт: Москве нужны гарантии, что Украина не окажется в западной орбите влияния и сохранится возможность влияния на политику Киева через право вето восточных регионов.
Источник: 36779 Исход неясен, но Лукашенко выиграет в любом случае
Вооруженный мужчина захватил в понедельник, 21 апреля, четверых заложников в белгородском отделении банка «Западный», у которого ЦБ отозвал лицензию.
Источник: 35805 В белгородском банке захватили заложников
С 21 апреля Банк России отозвал лицензию у ОАО «Банк Западный», поскольку была установлена существенная недостоверность его отчетности.
Источник: 35805 В белгородском банке захватили заложников
Банк «Западный» был основан в 1993 году, входит во вторую сотню банков России по размеру активов, является участником системы страхования вкладов.
Источник: 35805 В белгородском банке захватили заложников
Напомним, накануне Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в похожих выражениях отозвался о признании западными государствами однополых союзов.
Источник: 32938 "Нездоровое кино"
Президент поручил правительству ответить на западные санкции
Источник: 36715 Президент поручил правительству ответить на западные санкции
Президент России поручил правительству проработать ответные меры на западные санкции, пишет РБК.
Источник: 36715 Президент поручил правительству ответить на западные санкции
По словам Владимира Путина, ответ на западные санкции должен быть аккуратным - "чтобы производителей отечественных поддержать, но потребителям не навредить".
Источник: 36715 Президент поручил правительству ответить на западные санкции
Далее следы картин терялись вплоть до прошлого столетия, когда "Святой Лука" и "Святой Матфей" нашлись в фондах Одесского музея западного и восточного искусства, куда они попали как работы неизвестного русского художника XIX века.
Источник: 34251 ГМИИ представляет "самое впечатляющее поступление в коллекцию музея" за последние 80 лет
В свою очередь, замглавы ВРНС, председатель Отдела Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин порекомендовал тем, кто считает, что русофобия - это "выдумки", посмотреть публикации многих современных западных публицистов и российских общественных деятелей, чтобы понять, что "этот феномен действительно существует".
Источник: 38318 Соборный меморандум
С победой на выборах Порошенко поздравили многие западные руководители, в том числе генсек ООН Пан Ги Мун и президент США Барак Обама.
Источник: 36137 На Украине объявили окончательные итоги выборов
Президент Хорватии Иво Йосипович рассказал, что в последнее время западные журналисты часто задавали ему вопрос о том, почему Хорватия хочет вступить в Евросоюз.
Источник: 32684 Хорватия официально стала 28-м членом ЕС
"Цель данного проекта - способствовать импортозамещению и созданию альтернативы западным сетям фастфуда",
Источник: 38088 Семейный поход Михалковых против фаст-фуда