В дальнейшем я узнал, что словцо "передовик" старое, из дореволюционного газетного сленга, и означало оно авторов передовиц – а потом, значит, стало обозначать их героев, что было символично (означающий перевернулся через означающее в означаемое), но всё равно доставляло.

Источник: 1993289 Жывая Жызнь. Передовое

The Guardian, использующая титулы исключительно в статьях-передовицах, заявляет в своём руководстве по стилю:

Источник: Миз (обращение)