Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
Есть, кстати, версия, что главный герой, американец Роберт Джордан, списан Хэмом с македонца Ксанти, который на самом деле был майором советской военной разведки, осетином Хаджи-Умаром Мамсуровым (впоследствии Герой Советского Союза, генерал-полковник, зам. начальника ГРУ СССР).
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
Что касается «научной» составляющей, допустим, «Символа», то и она списана, не побоимся тавтологии, с натуры.
Источник: 21716 Дэн Браун: код как символ
В результате у налогоплательщиков образовалась задолженность, часть которой впоследствии была списана.
Источник: Миллионы британцев платят налоги по неправильной ставке
- воскликнул житель Нью-Гемпшира Джош Мучински когда обнаружил, что с его карты списана сумма, многократно превышающая государственный долг США.
Источник: 08448 23 квадриллиона долларов за пачку сигарет