Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
И с политической: «Конечно, причиной такого снижения человека явилась империалистическая война…».
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
Несомненным прорывом в мировой рок-культуре явилось выступление Шанкара , по сути дела , никакого отношения к року не имеющего , на фестивале в Вудстоке в 1969 году .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Реггей также невозможно назвать аборигенским роком , поскольку чернокожее население Ямайки подчёркивало то , что не является там автохтонами и своё желание переселиться в Эфиопию , что и явилось основой растаманского движения .
Источник: 17152 Аборигенский рок. Часть I. Истоки
Канделаки явилась на гигантских каблучищах , а Собчак — на супергигантских .
Источник: 03833 А Гордон все-таки не Кихот
Второй ипостасью Пугачевой явилось лучшее в ее творчестве — действительно доказавшие свою нетленность песни советского периода , когда поп-искусство уже было , а повседневная коммерческая поп-культура еще не сложилась и не стала оттеснять хорошие песни на задний план .
Источник: 05462 Ад — это не Алла
Заглавная песня явилась данью уважения к Барретту, который по иронии судьбы экспромтом посетил студию прямо во время записи.
Источник: Wish You Were Here
За свою праведность Ной с семьёй был избран Богом для возрождения человеческого рода после Всемирного потопа, который явился Божественной карой за нравственное падение человечества.
Источник: Ной
Причиной потопа, согласно Книге Еноха, явилось смешение ангелов с дочерьми человеческими, в результате чего появились исполины (нефилим), что вызвало социальное неравенство и угнетение, войны, распространение среди людей магии и колдовства, падение нравов.
Источник: Ной
Автор Книги Зогар объясняет, что в этом заключено скрытое осуждение Ноя, указание на то, что он явился причиной Потопа.
Источник: Ной
На другой день в манеже мы спрашивали уже, жив ли еще бедный поручик, как сам он явился между нами; мы сделали ему тот же вопрос.
Источник: Выстрел
В одно прекрасное утро явился и сам Ползухин, молодой человек, полный, с бритым, жокейским лицом, в новой черной паре…
Источник: Дамы
Но часа через полтора, когда они с теткой, свояченицей и с четырьмя сестрами Грязнова сидели за столом и играли в фофана, вдруг неожиданно явился уездный врач Каташкин и несколько нарушил их покой.
Источник: В Париж!
Кроме того, в рамках протестантской этики в качестве критерия богоизбранности выступал жизненный успех, следствием чего явилось воззрение о том, что преступность присуща лишь беднейшим слоям населения.
Источник: Личность преступника
Первыми, кто предложил искать признаки, связанные с преступным поведением, в особенностях внешности человека, явились сторонники физиогномики (например, Лафатер).
Источник: Личность преступника
Были произведены сравнительные исследования, объектами которых явились заключённые, студенты, военнослужащие и учителя колледжей.
Источник: Личность преступника
Роспись в древнем соборе была создана по заказу великого Московского князя Василия Дмитриевича, сына Дмитрия Донского, и явилась самым масштабным произведением той эпохи.
Источник: 21274 К 650-летию художника
Поводом для данного шага явилось традиционное нежелание КНДР сворачивать свою ядерную программу, а также весенняя трагедия в Жёлтом море, в результате которой погибли 46 моряков южнокорейского корвета.
Источник: 19456 Вашингтон ввёл новую порцию санкций против Пхеньяна
Второй считает, что причиной аварии явилось нарушение ПДД водителем Mercedes, который выехал на встречную полосу.
Источник: 19778 Что-то тут не сходится
Эти фантазии имели отношение к страху белых, а не к реальному действию кокаина, и явились всего лишь еще одним поводом для усиления угнетения чернокожих»,
Источник: Кокаин
2. В случае, если лица, участвующие в деле, свидетели или эксперты, давшие объяснения, показания, заключения суду, выполнявшему судебное поручение, явятся в суд, рассматривающий дело, они дают объяснения, показания, заключения в общем порядке.
Источник: Статья 63. Порядок выполнения судебного поручения
— напоминаю вам, что вы нынче, 28-го апреля, должны быть в суде присяжных и потому не можете никак ехать с нами и Колосовым смотреть картины, как вы, с свойственным вам легкомыслием, вчера обещали: à moins que vous ne soyez disposé à payer à la cour d’assises les 300 roubles d’amende, que vous vous refusez pour votre cheval, за то, что не явились вовремя.
Источник: Глава III
Потом явился в конце пары, вернул бабки и сказал, что методичек на его кафедре сроду не было.
Источник: Вредные советы
Кроме него, на первую пересдачу явилось ещё семь отъявленных лентяев и прогульщиков.
Источник: Вредные советы
Именно тот факт, что большая половина деталей была отброшена, и явился причиной несоответствия между прогнозируемым и действительным объёмом прозы.
Источник: Вредные советы
Представитель Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации, привлеченный к участию в деле в порядке ст. 47 ГПК РФ, надлежащим образом уведомленный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, об уважительных причинах неявки не сообщил, заключение по делу не представил.
Источник: Решение Ленинского районного суда г. Томска по делу «Бхагавад-гиты как она есть»
Одной из первых публикаций, посвящённых настоящей теме, явилась работа 1931 года И. В. Гребенщикова и Т. А. Фаворской.
Источник: Стекло
Указанные действия явились началом гонения на Русскую Православную Церковь, что в последующем чуть не привело к ее полному уничтожению.
Источник: Приговор Pussy Riot
Нарушение внутреннего распорядка Храма Христа Спасителя явилось лишь одним из способов проявления неуважения к обществу по мотивам религиозной ненависти и вражды и по мотивам ненависти в отношении какой-либо социальной группы.
Источник: Приговор Pussy Riot
В 1486 г. Савонарола явился в Брешии уже опытным и отважным проповедником, резко бичевавшим людские пороки, властно призывавшим к покаянию и предвещавшим Италии Божьи кары за её грехи.
Источник: Савонарола, Джироламо
Характерно то, что наиболее ярко это отличие явилось мне в ситуации, когда из (присутствовавших в комнате) трёх прекрасных дам мне НЕ пришлось объяснять ничего про логины и пароли ТОЛЬКО той, у которой есть ДВА РАЗНЫХ ящика на mail.ru :)
Источник: 29701 Два мира... О логинах и паролях
Национализация нефти фактически явилась причиной разрыва дипломатических отношений между Великобританией и Ираном и британской попытки инициировать санкции ООН против Ирана.
Источник: BP
В 2010 года в рамках проекта WikiLeaks были обнародованы материалы, свидетельствовавшие о том, что утечка газа на Central Azeri явилась одной из крупнейших аварий на нефтяных платформах BP, однако компания утаивала значительную часть информации о ней и не провела надлежащего расследования ее причин.
Источник: BP
Это выставка явилась первой в своем роде и рассказывала о проявлении гомосексуальности в животном мире, о её формах и роли в жизни животных.
Источник: Против природы?
Радость его была так велика, что ум его отдался этому чуду всецело, и у него явилось много удивительных мыслей о чудесах, которые, представив для него религию в новом освещении, удвоили любовь и уважение, всегда питаемые им к предметам веры».
Источник: Письма к провинциалу
После же тяжёлых и неприятных сновидений или вследствие каких-либо других неблагоприятных и неведомых причин, капитан просыпался сердитым, — как бы скоро ни явился к нему Ткаченко, первой фразой его при виде солдата было:
Источник: Около барина
Скоро явился муж и с удивлением посмотрел на её работу.
Источник: Глупые мужья и злые жёны
Игнатий Иваныч согласился с мнением кухарки, и через час явился доктор.
Источник: IV
Каждая беспокойная и бессонная ночь не ободряет Игнатия Иваныча, начавшийся день ничего хорошего не сулит, а будущая ночь, как только наступят сумерки, пугает сходством с предыдущей, и кажется нервно расстроенному человеку, что чем дальше — тем будет всё хуже и хуже, и, наконец, явится тот страшный итог всему, которого он теперь так боится!..
Источник: V
Всё чаще можно увидеть фразы вроде «появление компьютера явилось прорывом в переводческой деятельности» [Иванова, 2005].
Источник: Компьютерные технологии в формировании профессиональной компетенции переводчика
Стимулом к дальнейшему совершенствованию конструкций динамических гасителей колебаний явилось строительство радиотелевизионных башен аэродинамически неустойчивой формы в г. Алма-Ате высотой 372 м (проект разработан в ЦНИИПСК им. Мельникова под руководством Б.В. Остроумова) и г. Риге высотой 368 м (рис. 1.6) (проект разработан в ГСПИ Минсвязи СССР под руководством М.М. Ройтштейна)
Источник: 1. Основные этапы развития теории динамических гасителей колебаний.
«Вы явились ко мне с-с-с фантазиями, которые я отказался даже выслушать, чему есть свидетель отец Павлин…».
Источник: 35390 Москва: штемпель или текст?
Все правильно: икона явилась на Рождество.
Источник: 27310 Взрыв
Собственно, Коренная и явилась когда-то на пути вверх по Тускари.
Источник: 27310 Взрыв
Явилась в зоне схождения Днепровского, Волжского и Донского бассейнов, чуть ниже того места, где в Тускарь впадет река Снова, ведущая к истоку Оки.
Источник: 27310 Взрыв
Ее коллеги по группе сегодня встречались с бывшим госсекретарем США Хиллари Клинтон и не явились в суд.
Источник: 35629 Мосгорсуд: Группа Pussy Riot не возбуждала религиозной ненависти
А на другой день снова явился.
Источник: Макар Чудра