Через две недели после окончания югославской кампании итальянский адмирал Гвидо Вентурони честно сказал, что в начале июня НАТО было уже на пределе своих возможностей, а европейцы без США вообще не способны проводить самостоятельные операции.

Источник: 04713 10 лет преступной ошибке

На итало-австрийском фронте Первой мировой он, сам раненый («227 ранений, полученных от разорвавшейся мины, я сразу даже не почувствовал…»), дотащил раненого итальянского снайпера до спасительного блиндажа.

Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского

По инициативе итальянской стороны чрезвычайный и полномочный посол Италии в Грузии Виторио Сандали встретился с заместителем министра иностранных дел Грузии Александром Налбандовым.

Источник: Встреча с послом Италии в миде Грузии

Атакующий стиль, присущий «Манчестер Юнайтед» (в отличие от оборонительного «катеначчо», который применяли ведущие итальянские клубы) «пленил воображение английской футбольной публики».

Источник: Манчестер Юнайтед

Также из европейских деятелей свободного джаза следует выделить итальянского трубача Энрико Раву, английского гитариста-импровизатора Дерека Бейли (сформулировал теорию неидиоматической импровизации), его земляка, тромбониста Пола Ратерфорда, влиятельного немецкого тромбониста Альберта Мангельсдорффа, трубача Манфреда Шуфа, норвежского саксофониста Фроде Гьёрстада, его датского коллегу Джона Чикая.

Источник: Фри-джаз

В мае 2006 года престижнейшее итальянское издательство « Эйнауди » выпустило книгу , которая при всём желании не могла бы затеряться среди новинок , хотя , как известно , на прилавках итальянских книжных магазинов затеряться проще , чем на каких бы то ни было : столько там изумительно оформленных и изданных книг .

Источник: 08172 Альдо Нове. No future XXI века

В мае 2006 года престижнейшее итальянское издательство « Эйнауди » выпустило книгу , которая при всём желании не могла бы затеряться среди новинок , хотя , как известно , на прилавках итальянских книжных магазинов затеряться проще , чем на каких бы то ни было : столько там изумительно оформленных и изданных книг .

Источник: 08172 Альдо Нове. No future XXI века

Итальянские критики , убаюканные ( после смерти в 1985 году Итало Кальвино и 1990-м — Альберто Моравиа ) учёнейшим эрудитом Умберто Эко , изысканным сказочником Алессандро Барикко и подобными утончёнными господами , ошалели — ничего подобного они не видели со времён футуристических скандалов !

Источник: 08172 Альдо Нове. No future XXI века

Согласно Марку, «подбудили» рабочих Vistas захватить завод контакты с организаторами захвата завода Visteon в Белфасте, где рабочие устроили итальянскую забастовку, длящуюся неделями, в апреле этого года.

Источник: Рабочие английского завода по производству ветрогенераторов остановили производство

Когда лодку нашли итальянские пограничники, в живых осталось только пять граждан Эритреи.

Источник: 73 африканских эмигранта погибли в Средиземном море

С начала мая этого года, когда итальянские и ливийские пограничники начали совместное патрулирование, всего было поймано и отправлено назад около 1000 незаконных мигрантов.

Источник: 73 африканских эмигранта погибли в Средиземном море

Богатую клиентуру среди столичной знати Калиостро приобрёл почти сразу после приезда, вылечив от хрипоты своего земляка, итальянского тенора Джованни Локателли.

Источник: 17680 Алессандро Калиостро: колдун в чужом отечестве

Итальянский посланник в Санкт-Петербурге проверил военные списки, в которых фамилии Калиостро, понятное дело, не оказалось.

Источник: 17680 Алессандро Калиостро: колдун в чужом отечестве

В «Пчеловодах» и «Школе шутов» на сцене оживали образы Брейгеля и Босха, в «Короле-олене» возникала игра с масками, как в итальянском театре dell'arte, в «Филоктете» была попытка соединить принципы древнегреческой сцены с восточными практиками и современной концептуальной режиссурой.

Источник: 02419 А нам страшно

Приглашая нас на грандиозное торжество, устроенное итальянским нуворишем на римской вилле Ада, Никколо идёт по стопам Николая Васильевича, создавая сатирический портрет современной Италии и описывая итальянские «мёртвые души».

Источник: 16779 Антиберлускониада

Приглашая нас на грандиозное торжество, устроенное итальянским нуворишем на римской вилле Ада, Никколо идёт по стопам Николая Васильевича, создавая сатирический портрет современной Италии и описывая итальянские «мёртвые души».

Источник: 16779 Антиберлускониада

Купив бывшую резиденцию итальянских королей, он созывает политиков и представителей шоу-бизнеса на праздник, который должен стать главным событием новой эпохи — его эпохи.

Источник: 16779 Антиберлускониада

«Пусть начнётся праздник» Амманити — первая в итальянской литературе антиберлускониада: настолько прозрачна отсылка к жизнерадостному итальянскому премьеру.

Источник: 16779 Антиберлускониада

«Пусть начнётся праздник» Амманити — первая в итальянской литературе антиберлускониада: настолько прозрачна отсылка к жизнерадостному итальянскому премьеру.

Источник: 16779 Антиберлускониада

Однако, несмотря на признание в любви к итальянскому «маленькому человеку», трудно отделаться от ощущения, что главным для Амманити всё же оказывается его альтер эго — не случайно он так щедро дарит Чибе подробности собственной биографии.

Источник: 16779 Антиберлускониада

Наполитано — бывший член итальянской коммунистической партии.

Источник: Джорджо Наполитано избран новым президентом Италии

Проди объявил о своей победе и о намерении сформировать новое итальянское правительство.

Источник: Всё-таки Проди

До Микеланджело к теме Ноя в итальянском искусстве обращались такие мастера, как Уччелло и Беноццо Гоццоли (эти фрески в плохой сохранности), Рафаэль в своих станцах, а в скульптуре — Лоренцо Гиберти и Андреа Пизано.

Источник: Ной

Ранее сотрудники Twitter заявляли также о планах по поддержке французского и итальянского языков.

Источник: 12099 Теперь и по-испански

Да, было чуть меньше конкуренции, чем сейчас, не было такого количества американского кино, но французское, итальянское было и составляло серьёзную конкуренцию нашему.

Источник: 18086 Александр Акопов: «Всемирное враньё закончилось»

В дискуссии, которая устраивалась испанским фондом Принца Астурии, принимал участие также итальянский писатель Клаудио Магрис (Claudio Magris) и театральный деятель Иван Нагель (Ivan Nagel).

Источник: Гюнтер Грасс: «Угроза переинформации»

В списке претендентов на покупку компании Cadbury значатся уже четверо: американские концерны Kraft Foods и Hershey, итальянская Ferrero, а теперь и швейцарская Nestle.

Источник: 12693 Кому достанется Cadbury?

Итальянские сенаторы одобрили программу экономии на 40 млрд евро.

Источник: 24094 Чтобы не стать второй Грецией

Итальянский сенат одобрил программу бюджетной экономии сроком до конца 2014 года объёмом 40 млрд евро, предложенную правительством во главе с премьером Сильвио Берлускони.

Источник: 24094 Чтобы не стать второй Грецией

А сегодня в Риме состоится голосование по программе сокращения бюджетного дефицита в нижней палате итальянского парламента — палате депутатов.

Источник: 24094 Чтобы не стать второй Грецией

Итальянские СМИ опубликовали интимный график Сильвио Берлускони.

Источник: 24022 Седина в бороду

Личный врач премьер-министра Италии Сильвио Берлускони разработал для своего VIP-пациента недельный график, определяющий количество занятий сексом, наиболее подходящее для здоровья 74-летнего главы итальянского правительства, сообщает РБК.

Источник: 24022 Седина в бороду

Итальянские СМИ сообщают, что, по мнению врача Умберто Скапании, Берлускони, недавно справившийся с тяжёлой болезнью — злокачественной опухолью простаты, находится в прекрасной для своего возраста форме и может себе позволить заниматься сексом намного чаще, чем большинство его ровесников.

Источник: 24022 Седина в бороду

Итальянские СМИИ время от времени сообщают об очередных оргиях, которые происходят на вилле премьера, получивших название «бунга-бунга».

Источник: 24022 Седина в бороду

Об этом глава итальянского правительства сообщил во время переговоров с польским коллегой Дональдом Туском.

Источник: Берлускони увидел своего

Балет придумал и поставил итальянский хореограф и солист театра «Ла Скала» Франческо Вентрилья специально для примы-балерины Большого театра Светланы Захаровой.

Источник: 05229 Компьютерную игру станцуют в Большом театре

Для балета специально была написана музыка итальянским композитором Эмильяно Пальмьери.

Источник: 05229 Компьютерную игру станцуют в Большом театре

Ожидалось, что будет выбран именно FIAT, так как итальянская компания не претендовала на акции завода, а предлагала продать платформу бюджетного автомобиля.

Источник: АвтоВАЗ предлагает Renault 25 % своих акций

О том, как отмывают деньги в Италии, читайте в статье Частного корреспондента «Знакомьтесь: итальянская мафия»

Источник: 21109 Крупнейшие банки США прекратили обслуживание 40 посольств

Хотя главный экономист итальянского банка UniCredit Марко Аннунциата видит проблему по-другому:

Источник: 16043 Легенды и мифы Древней Греции

— цитирует «Росбалт» описание итальянской столицы.

Источник: 16025 Петербург культурный и... сексуальный

Игра показала, что итальянский специалист был недалёк от истины.

Источник: В Лиге Европы остался только «Спартак»

Как известно, растущее беспокойство на финансовых рынках вызвало незамедлительную реакцию итальянской оппозиции с призывами об отставке Сильвио Берлускони.

Источник: 24342 Берлускони пообещал спасти Италию от кризиса

Физиогномика и френология стали предшественницами криминальной антропологии, учения, которое часто связывается с работами итальянского криминолога Чезаре Ломброзо и его учеников.

Источник: Личность преступника

Представителями этой школы являются французский учёный Жан Пинатель, итальянские авторы Филлипо Граматика и ди Тулио.

Источник: Личность преступника

В 1859 году итальянский доктор Паоло Мантегацца, вернувшись из Перу с листьями коки, занялся с ними экспериментами на себе самом, отчёт о которых опубликовал сначала в миланской прессе, затем в книге «Гигиенические и медицинские достоинства кока».

Источник: Кокаин

Две итальянские партии заявили о намерении выйти из правительства и запустить процесс отставки премьер-министра.

Источник: 20989 Сильвио Берлускони грозит вотум недоверия

Напомним также, что 30 сентября верхняя палата итальянского парламента выразила вотум доверия правительству Берлускони.

Источник: 20989 Сильвио Берлускони грозит вотум недоверия

Швейцарские часы, бельгийский шоколад, русский квас, итальянские спагетти, французский сыр, маленькое черное платье Шанель… – эти узловые товары (в каждой культуре свои) прочно вплетены в систему ассоциаций.

Источник: 2.5.4.6. Импринтинг и реклама

Джироламо Савонарола (итал. Girolamo Savonarola; 21 сентября 1452, Феррара — 23 мая 1498, Флоренция) — итальянский доминиканский священник, бывший монах, диктатор Флоренции с 1494 по 1498.

Источник: Савонарола, Джироламо

На данный момент игра распространяется бесплатно, с веб-сайта Revolution Software можно легально скачать рабочую версию на одном из четырёх языков (английском, французском, итальянском и немецком), в которой была дезактивирована функция защиты от копирования.

Источник: Lure of the Temptress

Ее мать Мадонна Луиза Чикконе (Madonna Louise Ciccone) была франко-канадского происхождения, а отец Сильвио Чикконе (Silvio Ciccone) - итальянского.

Источник: Мадонна

За исключением оккупации французами в годы Итальянских войн, Иврея оставалась во владении Савойской династии до 1800 года: 26 мая этого года Наполеон Бонапарт вступил в город.

Источник: Иврея

Новелла ди Андреа (в Болонье, дата неизвестна, умерла в 1333) — итальянский правовед и профессор права в Болонском университете.

Источник: Новелла ди Андреа

В итальянском городе Чечима, (в 75 км от Милана), сохранилось поверье (не установлено бытовало ли оно среди местных жителей раньше середины XIX века), что король Англии был похоронен там.

Источник: Письмо Фиески

Оркестр записал произведения Пёрселла, Глюка (Итальянские арии с Чечилией Бартоли, премия Грэмми, 2002), Генделя, Иоганна Себастьяна и Карла Филиппа Эммануила Баха, концерты и сюиты Телемана, сочинения Моцарта, Кайзера, Алессандро Скарлатти, концерты Боккерини и др.

Источник: Берлинская академия старинной музыки

И еще, Возрождение там, как мне показалось, скорее итальянское.

Источник: 083196 продолжение путешествия

Известно около десятка подобных трактатов на латинском и итальянском языках.

Источник: Цивис Бононие

И какими странными путями шла эта мысль: подумает он о своем давнем путешествии по Италии, полном солнца, молодости и песен, вспомнит какого-нибудь итальянского нищего — и сразу станет перед ним толпа рабочих, выстрелы, запах пороха, кровь.

Источник: I

Вот картина: какой-то итальянский лунный пейзаж — висит он криво, и никто этого не замечает, и кажется, что всегда висел он так, и при старом губернаторе, и при том, который был еще раньше.

Источник: II

Откуда-то являлись, ходили твердыми и прямыми шагами, а над ними боком висел итальянский пейзаж, устраивали приемы, даже танцы, а потом куда-то исчезали.

Источник: II

Винченцо де Риккати (итал. Vincenzo de Riccati; 11 января 1707, Кастельфранко-Венето — 17 января 1775, Тревизо) — итальянский математик, иностранный почётный член Петербургской АН с 17 января 1760 года.

Источник: Риккати, Винченцо де

Отец Винченцо — Якопо Франческо Риккати (в честь которого названо уравнение Риккати) — был одним из крупных итальянских математиков того времени.

Источник: Риккати, Винченцо де

По отношению к вокальной итальянской музыке XVI — начала XVII веков в англоязычной и немецкой литературе в том же значении используется термин «мадригализм» (англ. madrigalism) — в связи с тем, что эксперименты в области музыкальной звукописи были сосредоточены в жанре мадригала.

Источник: Музыкальная звукопись

Но и самый большой итальянский словарь Батальи такого же размера, в то время как говорят, что английских слов вдвое больше, чем и итальянских…

Источник: 171800 200 тысяч слов для снега

Но и самый большой итальянский словарь Батальи такого же размера, в то время как говорят, что английских слов вдвое больше, чем и итальянских…

Источник: 171800 200 тысяч слов для снега

Сегодня же командир шаттла Памела Мелрой и итальянский астронавт Паоло Несполи имели беседу из нового модуля «Гармония» (изготовленного в Италии) с Президентом Италии Джорджио Наполитано.

Источник: Предстоит ремонт на орбите

Монсеньор Коррадо Бальдуччи (Corrado Balducci) теолог, член ватиканской курии и приближенный к Папе несколько раз выступал в программе итальянского национального телевидения.

Источник: В Ватикане изучают НЛО

По сообщения итальянского информационного агентства ANSA манускрипт о шахматах, считавшийся утерянным, был найден на вилле на северо-востоке Италии.

Источник: Найден шахматный манускрипт времён Возрождения

Эксперт итальянского языка из университета Перуджи Энцо Маттезини (Enzo Mattesini) утверждает, что нет сомнений в том, что автором манускрипта является тосканский математик и францисканский монах, которого считают отцом бухгалтерского учета.

Источник: Найден шахматный манускрипт времён Возрождения

К сожалению, Пачоли, как полагают, украл некоторые части из неопубликованных рукописей итальянского живописца XV века Пьеро делла Франческа (Piero della Francesca), чьи математические работы оставалась неизвестными до тех пор, пока его рукописи не были вновь открыты в начале XX века.

Источник: Найден шахматный манускрипт времён Возрождения

Кроме произведений немецкой литературы в систему поиска Гугла попадут также множества книг на итальянском, французском, испанском, латинском и английском языках, а также уникальные издания на языках народов восточной Европы и азиатских языках.

Источник: Кооперация с Гугл

Перед парламентским голосованием по вопросу о доверии главе правительства итальянский премьер предупредил, что без него страна погрузится в кризис.

Источник: Берлускони подстелил травки

Крайнюю обеспокоенность нестабильностью политической ситуации в стране выразил накануне президент Итальянской Республики Джорджо Наполитано.

Источник: Берлускони подстелил травки

В настоящее время в Парламенте Италии обсуждается вопрос о продлении присутствия итальянских военных в Афганистане.

Источник: Хочет ли Италия покупать наркотики у террористов?

Математическая запись отношений предпочтения Парето (фамилия итальянского ученого-экономиста, введшего в начале 20-х годов 20-го века это понятие) имеет вид: PD P PE , т.е. решение PD ={К1D,..., КmD} лучше решения PE ={К1Е,..., КmЕ} только тогда, когда КiD ≤ КiЕ (i=1,...,m), причем хотя бы для одной сравниваемой пары критериев (например, при i=l) имеет место строгое неравенство К1D < К1Е.

Источник: Основы системного проектирования

Итальянская скульптура романской эпохи.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Итальянское искусство — классический пример искусства эпохи Возрождения.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Основные особенности культуры и искусства итальянского Возрождения.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Периодизация искусства итальянского Возрождения и ее принципы.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Отличие от периодизации социально-экономической истории или итальянской культуры в целом.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Проторенессансное и готическое в итальянской архитектуре XIV века.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Вклад Джотто в развитие итальянской живописи.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Классические тектоника, ордерное мышление, система пропорционирования в итальянской архитектуре XV века.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Традиции Брунеллески в итальянской архитектуре XV века.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Творчество Мазаччо и начало Возрождения в итальянской живописи.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Живопись Пьеро дела Франческа и ее значение для итальянского искусства XV века.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Достижения мастеров Высокого Возрождения и их значение для развития итальянского и мирового искусства.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Итальянские войны.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Характерные черты итальянской культуры XVI столетия.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Проблема стиля в итальянском искусстве позднего Возрождения.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Влияние Микеланджело на итальянскую архитектуру.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Роль итальянского влияния, его ассимиляция.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Итальянские мастера во Франции.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Длительное влияние Нидерландов и воздействие итальянского Возрождения на испанскую живопись.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Итальянская живопись середины — второй половины XVII в., ведущая роль венецианской школы.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Фламандские вариации барокко в архитектуре и скульптуре: итальянское влияние и национальные особенности этого стиля.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Использование схемы итальянского фасада в культовом зодчестве, национальная специфика.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Феномен авторитета итальянской художественной школы в Европе.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Сохранение высокого уровня мастерства итальянских художников.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Преобладание классицизирующего направления в итальянской архитектуре середины — второй половины века (церковь Суперга в Турине).

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Ведущая роль венецианской школы в итальянской живописи.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Идеолог направления итальянский поэт Ф. Маринетти.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

• Дворжак М. История итальянского искусства в эпоху Возрождения. Т. 1-2. М., 1978

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

• Лазарев В. Н. Происхождение итальянского Возрождения. Т. 1-3. М., 1956—1979

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

• Лазарев В. Н. Старые итальянские мастера. М., 1972

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

• Виппер Б. Р. Проблемы реализма в итальянской живописи XVII—XVIII веков. М., 1996

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

• Виппер Б. Р. Становление реализма в итальянской живописи XVII века. М., 1957

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Сообщение об исчезнувшем рапорте имеет ещё один аспект, которым занимается итальянская пресса.

Источник: Исчезнувшее донесение

Полковник, которого, по его словам, потрясло покушение на Папу, и который в 1986 году по своей службе находился в Каире, тайно посетил итальянского военного атташе, чтобы сообщить ему о польском следе.

Источник: Исчезнувшее донесение

При этом не стал спорить с итальянскими кинокритиками, уверившими режиссёра в том, что именно он открыл для итальянского неореализма метод съёмки игрового кино как документального (в фильме «Сын»)!

Источник: 21995 Юрий Озеров. «Илиада» по кругу

При этом не стал спорить с итальянскими кинокритиками, уверившими режиссёра в том, что именно он открыл для итальянского неореализма метод съёмки игрового кино как документального (в фильме «Сын»)!

Источник: 21995 Юрий Озеров. «Илиада» по кругу

Одна работа опубликована на итальянском, одна в Монголии, третья – в Германии, четвёртая – в Японии…

Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»

Греза, воплощенная в итальянском пейзаже, словно живописный отблеск возвышенных мечтаний художника, образ его сновидений, таких далеких, таких несбыточных.

Источник: 35579 Маргарита Чижмак: «Художник, застёгнутый на все пуговицы…»

Автора интересует не история сама по себе, и не искусство для искусства, но результат их взаимодействия, ошеломляющий путешественника, впервые пребывающего в итальянскую столицу.

Источник: 36976 Любовь к деталям

Это подтверждает исследование итальянского Общества андрологии и сексуальной медицины, проведенное в 2011 году.

Источник: 34945 Как порно перестраивает ваш мозг и разрушает личную жизнь

Также итальянский президент заявил, что не может помиловать Берлускони, так как до сих пор не получал какого-либо официального прошения о помиловании.

Источник: 33134 Президент Италии отказал Берлускони в помиловании

В начале августа итальянский кассационный суд подтвердил обвинительный приговор Берлускони.

Источник: 33134 Президент Италии отказал Берлускони в помиловании

Exor SpA принадлежит итальянской семье Аньелли, которая владеет автомобильным концерном Fiat Chrysler, а также целым рядом изданий в Италии и Испании.

Источник: 39028 Economist продан

Эта точка зрения приводится в его новой книге на итальянском языке, озаглавленной "Папы мира".

Источник: 35853 Папа Франциск готов к миротворческой миссии в "горячих точках" планеты

Бекхэм, известный по своим выступлениям за английский «Манчестер Юнайтед», итальянский «Милан» и мадридский «Реал», в январе заключил краткосрочное пятимесячное соглашение с французским «Пари Сен-Жермен», перебравшись в стан парижан из американского клуба «Лос-Анджелес Гэлакси».

Источник: 31377 Названы самые богатые футболисты мира

— обратился Владимир Путин с вопросом к своему итальянскому коллеге.

Источник: 20402 Германия присоединяется к «Южному потоку»

— цитирует NEWSru.com итальянского премьера.

Источник: 20402 Германия присоединяется к «Южному потоку»

Итальянский специалист подписал контракт с Российским футбольным союзом в июле 2012 года.

Источник: 32548 Фабио Капелло меняет сборную России на чемпионов Франции

3. Составить черный список судей, постоянно нарушающих права граждан, и рекомендовать юристам устроить итальянскую забастовку в их делах

Источник: 2011-12-29 Сход на Пушкинской площади в Москве в поддержку политзаключенных (встреча с депутатом ...