Зеленым отмечены синонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены синонимы, отсутствующие в словаре.
Зеленым отмечены антонимы, присутствующие в словаре. Красным отмечены антонимы, отсутствующие в словаре.
В последнее время к ним присоединились китайские и российские фабрики и заводы.
Источник: 15644 Десять заводов, которые изменили город
И не важно, что именно слушаешь — китайский фанк или русский рок, — всегда найдется сообщество тех, кто слушает именно такую же музыку.
Источник: 02262 15 трендов в музыке 2008 года
«Один экстрасенс сказал, что на самом деле я подсоединился к древнему китайскому мудрецу.
Источник: 14270 Самый глобальный заговор
И у китайских и японских поэтов в переводе Паунда.
Источник: 18680 Хемингуэй: перевод с американского
Например, китайские предприниматели вслед за всеми печатными СМИ приветствовали избрание Барака Обамы тиражированием его имени, но не на бумаге, а на всевозможных товарах — от лапши быстрого приготовления до футболок.
Источник: 02760 44-й, пошел!
На заре первого дня Нового года нефть начали качать по трубам, протянувшимся более, чем на 3600 км из Восточной Сибири в северовосточный китайский город Дацин.
Источник: Нефтяная труба через Сибирь
Другое дело , что , если войну придётся вести против страны , которая сама обладает ядерным оружием , у той может возникнуть соблазн применить его против « безразмерной » китайской армии .
Источник: 09042 Абсолютное бесполезное оружие
За 80 процентов акций этой финансовой структуры, подконтрольный китайскому правительству банк заплатит около 100 млн долларов.
Источник: Государственный китайский банк впервые покупает банк в США
Если сделка будет утверждена, то государственный китайский банк впервые в истории получит контроль над американским финансовым учреждением.
Источник: Государственный китайский банк впервые покупает банк в США
За последние годы размеры иностранных инвестиций Китая резко увеличились, однако расширение китайских финансовых учреждений проходило гораздо медленнее.
Источник: Государственный китайский банк впервые покупает банк в США
Virgin, Wal-Mart, «Ренессанс Капитал», «Тройка Диалог», китайское правительство верят и вкладывают деньги в Чёрный континент
Источник: 20276 Африка — это Россия начала 90-х
Важный момент: интересы китайских бизнесменов крайне редко пересекаются с интересами инвесторов из других регионов: Запад если и вкладывает деньги в страну, то зачастую делает это только в сектор торговли и услуг.
Источник: 20276 Африка — это Россия начала 90-х
Россия продала Китаю технологии, которые были положены в основу развития китайской программы пилотируемых полётов.
Источник: Космическое сотрудничество Китая и России
Следующий китайский пилотируемый космический полёт запланирован на следующий год.
Источник: Космическое сотрудничество Китая и России
Но несмотря на развивающиеся двусторонние связи, некоторые российские политические деятели и политические эксперты высказали беспокойство, что прогресс Китая может, в конечном счете, угрожать России и указывают на растущий поток китайских мигрантов на Дальнем Востоке России.
Источник: Космическое сотрудничество Китая и России
В китайской провинции Внутрення Монголия палеонтологами были найдены останки нового динозавра, которого назвали «Epidexipteryx hui», что в образном переводе означает «динозавр-павлин».
Источник: В Китае найдены останки малого пернатого динозавра
На не государственном тоже - американские военные, например, интересуются текстами на арабском, китайском и русском ... по очевидным причинам.
Источник: 0151835
У него ещё такое сложное китайское имя …
Источник: 18323 Аксёнов и другие
Особое значение для нас и для всей международной системы имеют отношения России с Соединенными Штатами Америки, с Китайской Народной Республикой, с Индией, а также с быстро набирающими силу странами Азиатско-Тихоокеанского региона, Латинской Америки и Африки.
Источник: Ежегодное послание Президента Путина
Он уже обратился за помощью к русским и китайским антимонопольным службам.
Источник: 14307 Создатель MySQL против сделки Oracle — Sun
Авария произошла в среду, во время тумана китайское грузовое судно-контейнеровоз «Cosco» столкнулось с одной из опор моста «Сан-Франциско — Окленд», опора моста не пострадала, однако в воду вылилось 250 тонн мазута.
Источник: В бухте Сан-Франциско введено чрезвычайное положение
А в кукольном театре китайских даосов марионетка — временное вместилище духа, которого кукловод специально вызывает для заказчика представления.
Источник: 13553 Чёртова кукла
Рост интернационализации Интернета доказывает то, что пять из десяти лучших Интернет страниц написаны или на японском, или на китайском языках.
Источник: В домене .de — 10 миллионов адресов
В конце концов, фирма IBM продала свою часть бизнеса персональных компьютеров китайской фирме «Леново» (Lenovo).
Источник: 25 лет персональному компьютеру
Впрочем, сами китайские издатели, включая Юру Чена, редактора World Journal (издаётся в США), жалуются не на отсутствие рекламы, а на то, что её приходится делить между многочисленными китайскими газетами в стране.
Источник: 08219 Превалирующее меньшинство
Впрочем, сами китайские издатели, включая Юру Чена, редактора World Journal (издаётся в США), жалуются не на отсутствие рекламы, а на то, что её приходится делить между многочисленными китайскими газетами в стране.
Источник: 08219 Превалирующее меньшинство
ВАНЬ ДАНЬ (Китайская Народная Республика, агентство "Синьхуа"):
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Мы видим стремление наших китайских партнеров и друзей действовать таким же образом.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Со своей стороны, намерены и дальше развивать стратегическое партнерство с Китайской Народной Республикой на основе тех документов, которые были подписаны в предыдущие годы, на основе Договора о дружбе и взаимодействии, стратегическом партнерстве.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Сорок лет Советский Союз и Россия, с одной стороны, и Китайская Народная Республика, с другой стороны, вели переговоры о государственной границе.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Хочу Вас проинформировать о том, что в прошлом году, - хотели это сделать в течение пяти лет, это было 2-2,5 года назад, - по результатам 2005 года мы вышли на уровень уже 29 млрд. долларов торгового оборота с Китайской Народной Республикой, и уже поставили перед собой цель к 2010-му году достичь 60 миллиардов объема торгового оборота между двумя странами.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Что можно ожидать от визита в Китайскую Народную Республику весной текущего года.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
Мы будем открывать Год Российской Федерации в Китайской Народной Республике.
Источник: Большая пресс-конференция Президента России
От обычных школьных предметов до геологии, танцев, самообороны, балета, кукольного театра, походов и даже… китайского языка!
Источник: Дюссельдорф становится всё более русским
Кстати, из известных поисковиков цензурой (правда, не настолько маразматически строгой) славится китайский «Байду» (самый популярный в Поднебесной поисковик) — там правительство жестоко давит на него.
Источник: 07549 Google? Это некошерно!
Компания «НИТОЛ» уже успела зарекомендовать себя как серьезный производитель поликристаллического кремния (ее миноритарным акционером является крупнейший китайский производитель солнечных батарей компания Suntech).
Источник: 03631 «Роснано» инвестирует 7,5 млрд рублей в поликремний
О производстве поликремния в России читайте статью «Солнечная энергетика: при государственной поддержке или с китайским участием?».
Источник: 03631 «Роснано» инвестирует 7,5 млрд рублей в поликремний
Американские студии давно убедились на примере прокатного кино, что выпуск кино в российских (китайских, любых) кинотеатрах премьерных фильмов одновременно с американской премьерой минимизирует ущерб от пиратов.
Источник: 18086 Александр Акопов: «Всемирное враньё закончилось»
Поэтому цена таких сериалов для российской, (китайской, немецкой) аудитории будет гораздо ниже, чем для американской.
Источник: 18086 Александр Акопов: «Всемирное враньё закончилось»
Отметим также, что русский язык стал восьмым иностранным языком в Нью-Йорке, помимо испанского, корейского, филиппинского, креольского и трех диалектов китайского, на котором местные власти обязуются издавать все официальные документы избирательных кампаний, передаёт «Интерфакс».
Источник: 08971 Повезло с губернатором
Чтобы получить разрешение для организации китайской интернет страницы, «Гугл» согласился удалить адреса по определённым темам, таких как: Тайвань или демократические движения.
Источник: «Гугл» в Китае
Лауреат Лю Сяобо находится в китайской тюрьме.
Источник: 0028126 Пикейно-жилетное, оно же китайско-нобелевское.
Красиво бы выглядело получение диплома в наручниках, но пропустить китайский же конвой вместе с осужденным в Осло было бы слишком круто.
Источник: 0028126 Пикейно-жилетное, оно же китайско-нобелевское.
Несомненно, китайскому руководству обидно такое отношение европейцев.
Источник: 0028126 Пикейно-жилетное, оно же китайско-нобелевское.
Вот сейчас с китайскими компаниями разговариваем, они рассматривают вариант строительства цеха у нас по производству запчастей для своих автомобилей.
Источник: 21710 Не убудет
Это вещество не являлось эритропоэтином китайского или российского производства, как сообщалось ранее, и вообще не являлось гормональным препаратом.
Источник: Допинга не было
При этом в течение 2010 года не поступило ни одного заказа, а в начале марта 2011 года пять таких самолётов заказала китайская авиакомпания Air China.
Источник: 22674 Самый длинный самолёт выполнил первый полёт
А поскольку почётным гостем нынешней книжной ярмарки был Китай, то многие приводили цитаты китайских мудрецов, посвящённые правильному методу ведения войны.
Источник: 12215 Книги: время перемен
Мне понравилась вот эта цитата из китайского мудреца Лао-цзы:
Источник: 12215 Книги: время перемен
На ярмарке продавались прекрасного качества китайские букридеры по 50 евро (в рамках рекламной акции.
Источник: 12215 Книги: время перемен
«Принимая во внимание модернизацию китайских военно-морских и военно-воздушных сил, можно утверждать, что сфера влияния Китая будет распространяться за пределы ближайших к нему акваторий.
Источник: 24302 Япония уличила Китай в милитаризации
Качество ни дать ни взять китайской сборки.
Источник: 22368 О профессионализме
Воробьев подчеркивает, что до раздела территории принадлежность островов не устанавливалась, они оставались не российскими и не китайскими.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
В прошлую пятницу мы уже сообщали об опасениях российских экспертов, что массированные гидротехнические работы на китайском берегу могут привести к изменению фарватера и соответственно пограничной линии между Россией и Китаем.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
Как отметил Анатолий Юрченко, за последние несколько лет на китайском берегу Амура построено более 500 километров гидротехнических сооружений.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
А это значит, что благодаря китайским дамбам сток пограничных рек будет и дальше распределяться не в пользу России.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
И не исключено, что со временем требования китайской стороны вернуться к проблеме пересмотра границ на Амуре и Уссури, будут более настоятельными.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
Она предполагает совместную разработку российских месторождений, но перерабатывающие и производящие предприятия будут строиться на китайской территории.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
По программе сотрудничества на новых предприятиях по добыче и переработке сырья будут работать китайские рабочие.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
В сельском хозяйстве земли передаются в аренду китайцам, а российским крестьянам уготована участь, работать батраками у китайских фермеров.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
Идет масштабное проникновение китайских иммигрантов на территорию России.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
Проникновение китайцев на территорию Дальневосточного округа затрагивает национально – государственные интересы России, так как это ведет к формированию китайской диаспоры на территории России и может привести к потере суверенитета над этой территорией.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
Китайская армия на учениях отрабатывала наступательные маневры, а не задачи обороны.
Источник: Россиянин оспорил передачу островов Россией Китаю
В этом году гостями ПЭФ станут президент Финляндии Тарья Халонен, премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро и председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао.
Источник: 23761 «Лидеры для новой эры»
Впрочем, воочию убедиться в боеготовности НОАК можно будет 1 октября – во время масштабного военного парада, посвящённого 60-летию со дня образования Китайской Демократической Республики, который пройдёт в Пекине на площади Тяньаньмэнь.
Источник: 10520 Убойный Китай
В программу мероприятий входят поэтические концерты, презентации письменности различных народ(Китайская, Руническая, Арабская письменности).
Источник: В Чебоксарах проходит 14-ый Международный Фестиваль языков
Китайские учёные считают, что люди физически деградируют, поэтому в будущем от человека останется только мозг.
Источник: 18341 Мы рискуем стать частью "Матрицы"
Впрочем, к нынешним выводам китайских мудрецов американец Билл Джой, создавший ОС для компьютера UNIX в Беркли, пришёл ещё 10 лет назад.
Источник: 18341 Мы рискуем стать частью "Матрицы"
Конкурсанты должны исполнить партию одного из инструментов в пятиминутном произведении Тан Дуна — китайского композитора, написавшего музыку к фильмам «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» и «Герой», а также церемонии открытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине.
Источник: YouTube как путевка в Карнеги-холл
Оно сформировано по инициативе далай-ламы после вторжения китайских войск в Тибет.
Источник: 21158 Далай-лама уходит в отставку
Новые доменные зоны могут быть отсортированы по категориям (промышленность, география, национальность) и будут доступны на арабском, китайском и иных шрифтах, уточняется в сообщении.
Источник: 23807 Корпорациям разрешили создавать «именные» доменные зоны
Пианист, потерявший обе руки в результате произошедшего в детстве несчастного случая, стал победителем в китайской версии телевизионного конкурса «Минута славы» (в оригинале программа называется: «В Китае есть таланты»).
Источник: Безрукий пианист победил в китайской «Минуте славы»
Документы на китайском языке, в которых содержатся сведения о ядерных боеголовках, были найдены в Ливии.
Источник: Был ли взрыв в Корее ядерным?
Схожим образом была устроена борхесовская «Энциклопедия китайского императора», когда перечисление, начинавшееся с методологически правильных явлений, уходило в глухую несознанку; когда автор открывал левую скобку, а правую (вали валом, потом разберём) поставить забывал.
Источник: 14457 Энциклопедия одесского императора
Наконец, живя за счет восточных территорий, Москва практически не препятствует китайской экспансии на эти территории.
Источник: 01815 География против политики
Тогда их совершенно точно ждет судьба не Кувейта или Канады, а отдаленных китайских провинций с уровнем жизни Тропической Африки (так живет сегодня от трети до двух третей китайцев).
Источник: 01815 География против политики
Таким образом американцы смогли бы побороть китайский импорт и европейских конкурентов.
Источник: 24299 vladimir_putin_obvinil_ssha_v_ekonomicheskom_parazitizme
В результате этого манёвра китайская сторона получит дополнительную прибрежную территорию.
Источник: 17799 Китай пытается сдвинуть границу с Россией?
Корейские, китайские и японские аналоги этого слова основываются на той же идеограмме и также означают «болезнь сладкой мочи».
Источник: Сахарный диабет
Подлинна ли китайская фотография Луны?
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Распространяется мнение, что недавно опубликованная фотография участка поверхности Луны, сделанная китайским аппаратом «Чанъэ-1», на самом деле копия одной из фотографии сделанной аппаратом НАСА.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Такое подозрения выдвинула группа китайских интернетчиков, которые обнаружили фотографию участка лунной поверхности, опубликованную НАСА два года назад.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Это породило множество сомнений в подлинности китайской фотографии.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Руководство китайской лунной программы отрицает все обвинения в подделке.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Например, в одном месте на китайском фото видны два кратера, а на американском — один.
Источник: Подлинна ли китайская фотография Луны?
Точное происхождение этого слова неизвестно, однако, в китайском языке иероглифы, по-японски читающиеся «футанари», существовали уже во времена правления династии Мин (1368—1644).
Источник: Хентай
На китайском 二形 (палл. эр син, пиньинь: èr xíng) буквально означает «две формы».
Источник: Хентай
Помимо этого, по различным мотивам, в том числе и политическим, данные паровозы эксплуатировались в США («Russian Decapod»), Финляндии (Tr2 «Truman») и Китайской Республике (ST-1).
Источник: Паровоз Е
Так как в течение 1948 года покупателей на данные паровозы не нашлось, то паровозы с номерами USATC № 10076—10086 (те, что без тендеров) были отправлены в качестве подарка для правительства Чан Кайши в Китайскую Республику, где им присвоили обозначение серии ST-1.
Источник: Паровоз Е
Точных данных об эксплуатации паровозов Е на китайских и североамериканских железных дорогах нет, но скорее всего почти всех их отправили на металлолом в 1960—1970-х годах.
Источник: Паровоз Е
Интерес к покупке уже проявили тайваньская корпорация HTC и китайская Lenovo Group.
Источник: Продаётся корпорация Palm
Интересно, что та же тенденция — преимущество жизни в горах — замечена и в других регионах мира: так, дети, рождённые в Тибете, весят больше по сравнению с остальными китайскими детьми, уточняет АМИ-ТАСС.
Источник: 06745 Младенцы в горах рождаются вовремя
Среди них Tencent Holdings, крупнейший китайский интернет-холдинг с капитализацией в 35 млрд долларов.
Источник: Социальная сеть уйдёт за 100 миллионов
Победителем премии стал китайский писатель, творчество которого хорошо известно российскому читателю.
Источник: 12484 Назван лауреат «азиатского Букера»
В 2007 году лауреатом «азиатского Букера» назван китайский писатель Цзян Ронг с произведением «Волчий тотем», в 2008 году приз достался филиппинцу Мигелю Сихуко за роман Ilustrado.
Источник: 12484 Назван лауреат «азиатского Букера»
Тогда хоть попытайтесь определить оптимальный порядок для готовых МЕА: «Безлюдный китайский город заселили дикие животные», «Вся молодёжь разъехалась по деревням, а пенсионеры остались в городах», «Любой начинающий журналист способен написать прекрасную статью о своём городе, чтобы более опытные коллеги ему завидовали».
Источник: Вредные советы
Переезжаем к китайской границе.
Источник: Китай
И вот, милые китайские девушки-полицейские выдают нам паспорта с визами, со словами:
Источник: Китай
— и мы, отяжелённые рюкзаками, медленно перемещаемся на китайскую сторону.
Источник: Китай
Первый китайский город встретил нас двумя картинками.
Источник: Китай
Долгожданная богатая китайская кухня!
Источник: Китай
Квитанции на китайском, ни кто, ни слова по английски, сколько стоит не понятно, собирать велосипед или нет?
Источник: Китай
Китайская мера веса — цзинь, равна 0.5 кг, и первое время сильно путаешься, мало того, что надо перевести в рубли, доллары, из юаней, для понимания цены, так ещё и не забыть умножить на два, а то всё время получается подозрительно дешево.
Источник: Китай
Продолжаем составлять свой словарик китайских блюд.
Источник: Китай
Согласно официальным заявлением китайских властей, Се Чжэньхуа, ранее возглавлявший ведомство, ушел в отставку по собственному желанию.
Источник: Шэнсянь, Чжоу
Газета утверждала, что после инцидента с отравлением Сунгари китайские власти изучили состояние более чем 21 тысячи химических заводов, расположенных на берегах рек.
Источник: Шэнсянь, Чжоу
Причины запрета не были официально названы, однако СМИ отмечали, что произошло это вскоре после появления на YouTube видеоролика о жестоком избиении протестующих в Тибете, который китайские власти объявили сфальсифицированным.
Источник: YouTube
- Полностью согласимся с китайскими мастерами Фэн-Шуй, что прекрасно написанным картинам, изображающим морщинистых стариков и старух (Рембрандт), офортам Гойи (пляшущий идиот) место в музеях.
Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека
Китайская живопись, как вид изобразительного искусства, и одна из немногих живых "неевропейских" традиций живописи, зародилась в древнем Китае, и непрерывно эволюционирует со времен неолита и до сегодняшнего дня.
Источник: Древний Китай
Древние образцы китайской живописи восходят к периоду неолита (ок. 6-5 тысячелетия до н.э.).
Источник: Древний Китай
Новых вершин мастерства китайское искусство достигло в период правления династий Суй и Тан, Пяти династий и династии Сун (581-1279), когда сформировались основные школы, где ведущее положение занимала традиционная китайская живопись.
Источник: Древний Китай
Новых вершин мастерства китайское искусство достигло в период правления династий Суй и Тан, Пяти династий и династии Сун (581-1279), когда сформировались основные школы, где ведущее положение занимала традиционная китайская живопись.
Источник: Древний Китай
Древняя китайская живопись имела свою собственную оригинальную манеру письма, существенно отличавшуюся от западной.
Источник: Древний Китай
Если западные живописцы опирались на игру цвета и светотени, то манере китайских художников присуще прежде всего использование линий.
Источник: Древний Китай
Таковы основные черты традиционной китайской живописи.
Источник: Древний Китай
В традиционной китайской живописи гохуа существует два основных стиля письма: гунби и сеи.
Источник: Древний Китай
Жанры Китайской живописи
Источник: Древний Китай
Среди жанров китайской живописи выделяют следующие:
Источник: Древний Китай
Символизм в Китайской живописи
Источник: Древний Китай
Для китайской живописи также характерен крайне изящный язык образов.
Источник: Древний Китай
Часто изображая что-либо, китайский художник закладывает в рисунок определённый подтекст.
Источник: Древний Китай
20 января он вошёл в состав китайских сил и начал охранять конвои в Жёлтом море, а также торговые сообщения между Голландской Ост-Индией и Цейлоном при поддержке кораблей «Дурбан», «Доунтлесс», «Канберра» и «Корнуолл».
Источник: HMS Danae (1916)
Я начала ходить на философию (в надежде сдать уже наконец), семинар по НЛП и китайский.
Источник: 066253 Уф!
Многие авадана изданы на французском языке, значительная часть переводилась на китайский и тибетский.
Источник: Авадана
Некоторые группы старообрядцев в поисках Беловодья уходили намного дальше вглубь китайской территории, и даже переправлялись в Северную и Южную Америку.
Источник: Беловодье
Федосья Сидоровна разгоняла китайскую армию ухватом.
Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях
И вот головная повязка китайского солдата делается не из близкого, русского, но из английского платочного ситца, потребляемого для того сотнями тысяч метров.
Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях
Сектантам-рационалистам, вроде духоборов, пришлось уехать из России в далёкую Америку, а г. Сигма рекомендовал им даже переселиться к нам, в китайский Туркестан.
Источник: О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях
Малхоллэнд стал прототипом Холлиса Малрэя, главного инженера Лос-Анджелеса 1930-х годов, в знаменитом детективе Р. Поланского «Китайский квартал» (1974).
Источник: Малхолланд, Уильям
Титул был позаимствован третьим сёгуном, Токугавой Иэмицу из китайской «Книги Перемен».
Источник: Тайкун
Выбор его был связан с тем, что управлявшие страной сёгуны не могли называть себя «императорами» (яп. 天皇 тэнно:), поскольку не происходили из императорской линии, но и «королями» (яп. 国王 кокуо:) называться не хотели, поскольку этот титул использовался для вассалов Китайской империи.
Источник: Тайкун
Титул же «тайкун», обозначавший независимого правителя безотносительно происхождения, устранял нежелательные ассоциации с китайским вассалитетом и императорами.
Источник: Тайкун
Короли Рюкю отправил послов в Китай и просили китайских императоров присваивать им титул вана Рюкю: этот обычай начался с 1372 года, во времена династии Мин, и продолжался до падения королевства Рюкю в 1875 году.
Источник: Движение за независимость Окинавы
Наверное, я немного китайская мама (это я сегодня новое понятие узнала =)).
Источник: 133143 я вернулась
В пятницу, после того как Лю Сяобо был объявлен лауреатом Нобелевской премии мира, китайские власти организовали визит Лю Ся в тюрьму на северо-востоке Китая, где находится в заключении ее муж.
Источник: Жена нобелевского лауреата Лю Сяобо – под домашним арестом в Китае
Лю был помещен в тюрьму в результате жестких действий китайского правительства в отношении участников протестов на площади Тяньаньмынь.
Источник: Жена нобелевского лауреата Лю Сяобо – под домашним арестом в Китае
В китайских государственных СМИ это событие прошло практически незамеченным.
Источник: Жена нобелевского лауреата Лю Сяобо – под домашним арестом в Китае
Президент США Барак Обама призвал китайские власти к скорейшему освобождению Лю.
Источник: Жена нобелевского лауреата Лю Сяобо – под домашним арестом в Китае
Шон Тан родился в 1974 году в западной части Австралии в семье китайского эмигранта и австралийки, в детстве жил на окраине города Перт.
Источник: Шон Тан стал обладателем премии памяти Астрид Линдгрен
Данное краткое учебное пособие появилось в результате работы со студентами-востоковедами, обучающимися по специальности «Востоковедение. Африканистика» и «Филология. Китайский язык».
Источник: Вместо предисловия
На протяжении тысячелетий это учение было системообразующим для китайской системы управления государством и обществом и в своей поздней модификации, известной под названием «неоконфуцианства», окончательно сформировало то, что принято именовать традиционной культурой Китая.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайское обозначение конфуцианства не содержит отсылки к личности его основателя: это 儒 (rú) или 儒家 (rújiā), т.е. «Школа образованных людей».
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Учение последней стало официальной идеологией первой китайской империи Цинь (秦朝, 221 – 209 гг. до н.э.).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Историк китайской мысли Моу Цзун-сань (牟宗三, 1909 – 1995) полагал, что разница между конфуцианством и неоконфуцианством такая же, как и между иудаизмом и христианством.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В современной китайской литературе для его обозначения часто используется калька с английского Neo-Confucianism 新儒家 (xīn rújiā).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайская терминология этого явления крайне многообразна.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В XIX в. китайской цивилизации пришлось пережить значительный по масштабам духовный кризис, последствия которого не преодолены по сей день.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Результатом её стал распад имперского общества, и мучительный поиск китайским народом нового места в мире.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Конфуцианцам, не желавшим поступаться традиционными ценностями, пришлось изыскивать пути синтеза традиционной китайской мысли с достижениями европейской философии и культуры.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В результате, по мнению китайского исследователя Ван Бан-сюна (王邦雄), после войн и революций, на рубеже XIX – XX вв. сложились следующие направления в развитии китайской мысли:
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В результате, по мнению китайского исследователя Ван Бан-сюна (王邦雄), после войн и революций, на рубеже XIX – XX вв. сложились следующие направления в развитии китайской мысли:
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Более того, в 1950-е годы конфуцианство казалось уже умершим, безвозвратно ушедшим в прошлое реликтом богатейшей китайской истории.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Особенностью метода данных мыслителей было то, что они пытались наладить диалог традиционной китайской и современной западной культуры и философии.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Результатом их деятельности, стал опубликованный в 1958 г. «Манифест китайской культуры людям мира» (《为中国文化敬告世界人士宣言》, англ. “A Manifesto for a Re-Appraisal of Sinology and Reconstruction of Chinese Culture”).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Это указывает на то, что в Китае в ХХ в. произошёл самый мощный за всю его историю духовный сдвиг, вызванный культурным шоком от слишком резкого соприкосновения с принципиально чуждыми моделями культуры и образа жизни, и попытки его осмысления, даже ориентированные на китайское культурное наследие, выходят за рамки собственно конфуцианства.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Мы должны обратить внимание на то, что первые западные исследователи познакомились с конфуцианством именно в его неоконфуцианской форме, и, несмотря на апелляции к древней, «очищенной» традиции (апелляции, восходившей в конечном итоге, к самим китайским критикам современного им нео-конфуцианства), не могли иначе прозреть её, как только в форме некоторой интерпретации.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В результате имеет смысл рассмотреть сложный комплекс воззрений на неоконфуцианство в том его виде, в каком оно определяло «фасад» китайского социума.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
В этом же русле находится концепция китайского Возрождения, основоположником которой в отечественной синологии выступил Николай Иосифович Конрад (1891 – 1970), хотя до него она была предложена Найто Торадзиро (内籐 虎次郎, 1866 – 1934).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Характерно, что главная работа Конрада по этой проблематике носит название «Хань Юй и начало китайского Ренессанса».
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Такая постановка проблемы указывает на то, что Н.И. Конрад разделял взгляды своих предшественников: в его версии сунское неоконфуцианство было пиком развития традиционной китайской мысли, но это же вынуждало его постоянно пересматривать хронологические рамки китайского Ренессанса.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Такая постановка проблемы указывает на то, что Н.И. Конрад разделял взгляды своих предшественников: в его версии сунское неоконфуцианство было пиком развития традиционной китайской мысли, но это же вынуждало его постоянно пересматривать хронологические рамки китайского Ренессанса.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайский исследователь Цю Хань-шэн (邱汉生, 1912 – 1992) вообще утверждал, что конфуцианство и неоконфуцианство являются идеологическим обоснованием патриархального строя.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайское общество, начиная с XI в., создало весьма своеобразный класс, который являлся одновременно и поставщиком кадров для системы государственных экзаменов и суббюрократией, обеспечивающей функционирование власти на уровне ниже уездного.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
«Китайский мандарин является или, скорее, изначально являлся примерно тем, кем был гуманист у нас в эпоху Возрождения: грамматиком, получившим гуманитарное образование и успешно выдержавшим экзамены по литературным памятникам далёкого прошлого.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Этот слой вместе с его традициями, развившимися в связи с китайской античностью, определил всю судьбу Китая, и, быть может, подобной была бы и наша судьба, имей гуманисты в своё время хотя бы малейший шанс добиться такого же признания».
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Роль ключевого звена здесь играла система экзаменов (科舉kējǔ), и это означало, что в китайском обществе была другая система ценностей по сравнению с Европой – главную роль играл не экономический, а символический капитал, т.е. знание и моральные качества личности, которые могли быть обращены в материальную форму.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Однако в XIV – начале XVII вв. неоконфуцианство, возродившись в статусе официальной идеологии, обрело авторитарные черты, что было связано с природой китайской императорской власти.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Американский исследователь китайского происхождения Бенджамин Чэн Шу-жун (Benjamin Cheng Shujung) выступил в 1979 г. с резкой критикой конфуцианства как причины социально-политической отсталости старого Китая.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Как видим, изучение традиционных китайских философских учений было необходимо миссионеру для практических надобностей, но при этом Риччи должен был рассуждать с позиций своих оппонентов.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
(Примечательно, что подобной точки зрения придерживались и китайские мыслители-современники Риччи Гу Янь-у и Ван Чуань-шань, однако направление критики было принципиально различным).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Не менее примечательно и то, что современные китайские мыслители, обратившись к исследованию данной проблемы, начали рассуждения примерно на том же теоретическом уровне, что и европейские мыслители XVIII в.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Такой же точки зрения придерживался современный китайский исследователь Ян Сян-куй (杨向奎, 1910 – 2000).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Крайнюю точку зрения на конфуцианство как на атеизм продемонстрировал очень оригинальный китайский мыслитель Чжу Цянь-чжи (朱謙之, 1899 – 1972).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
С 1930-х годов этот мыслитель разрабатывал теорию стимулирующего воздействия китайской цивилизации на Западную Европу.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
б) связь европейской и китайской цивилизаций осуществлялась в три этапа: 1) «материальный контакт»; 2) «контакт в сфере искусства»; 3) «непосредственный контакт».
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Влияние китайской философии на Германию проявилось в создании новой реальности— просветительском монархическом либерализме.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Влияние китайской философии на Францию привело к созданию искусственного идеала – идеологии революции, направленной на разрушение.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Непосредственно китайская философия сформировала взгляды Ф.М. Вольтера, П.А. Гольбаха, Ш.Л. Монтескьё, Д. Дидро и др.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Диалектика Г. Гегеля– китайского происхождения.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Конфуцианская традиция представлена обширным рядом первоисточников, которые позволяют реконструировать собственно учение, а также выявить способы функционирования традиции в различных формах жизни китайской цивилизации.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Чрезвычайно древний и своеобразный памятник китайской философской литературы, признанный конфуцианцами каноном ещё в V в. до н.э.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Это самая древняя антология китайской поэзии, в настоящее время состоящая из 305 произведений.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Первый китайский словарь.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайский историк полагал историю педагогическим руководством к моральному и политическому действию, «потому не считал ее ценностью саму по себе, равно не стремясь к беспристрастности и объективности, стоящими над доктринальными положениями».
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Он происходил из крестьян и впервые в китайской истории пришёл к выводу, что следует создать общегосударственную систему «перевоспитания» простолюдинов.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайское представление о государе как телесной персонификации государства превращало социальное реформаторство в морально-этическую практику.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
1. 革命 (gémìng) – гэ мин, «смена небесного предопределения» (в современном китайском языке этот термин стал означать «революция»).
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Следует обязательно усвоить, что понятие гэ мин, если сближать его с современной «революцией» (хотя китайский термин не привязан только к социальной сфере, есть понятие 农业革命 «революции в сельском хозяйстве» и т.п.), является не программой изменения устоев общества или природы, а, напротив – восстановлением естественного хода вещей и устранения преград для перехода от устарелого к обновлённому.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Исходя из подобия всего всему в китайской картине мироздания, можно вновь вспомнить главу 《洪範》 Шу цзина, где также используется термин Да тун: “卿士從, 庶民從, 是之謂大同” (qīngshì cóng, shùmín cóng, shì zhī wèi dàtóng) – «Великим единением называется согласие простолюдинов, сановников и государя», т.е. такое положение в государстве, в котором все инстанции, влияющие на принятие государственных вопросов, единодушны.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Китайская философия: Энциклопедический словарь / Гл. ред. М.Л. Титаренко. – М.: Мысль, 1994.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
С общей картиной развития традиционной китайской мысли (главным образом, философской) можно познакомиться по следующим трудам:
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Фэн Ю-лань. Краткая история китайской философии / Пер. Р.В. Котенко, под ред. Е.А. Торчинова. – СПб.: Евразия, 1998.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
История китайской философии / Пер. В.С. Таскина. – М.: Прогресс, 1989.3
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Ряд серьёзных проблем развития китайской мысли в целостном контексте традиционной китайской культуры рассмотрен в замечательных учебных пособиях М.Е. Кравцовой.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Ряд серьёзных проблем развития китайской мысли в целостном контексте традиционной китайской культуры рассмотрен в замечательных учебных пособиях М.Е. Кравцовой.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Гране М. Китайская мысль / Пер. В.Б. Иорданского, под ред. И.И. Семененко. – М.: Республика, 2004.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Гране М. Китайская цивилизация / Пер. В.Б. Иорданского, под ред. И.И. Семененко. – М.: Алгоритм, 2008.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Кобзев А.И. Учение Ван Янмина и классическая китайская философия. – М.: Наука, ГРВЛ, 1983.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Кобзев А.И. Философия китайского неоконфуцианства. – М.: «Восточная литература» РАН, 2002.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Ломанов А.В. Христианство и китайская культура. – М.: «Восточная литература» РАН, 2002.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Список рекомендуемой литературы по общим тенденциям развития китайской мысли и месте конфуцианства в этом комплексе даже на русском языке намного больше, но место не позволяет более останавливаться на этом.
Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.
Одним из мифов, порождённых ранней европейской синологией XVI – XVIII вв., стало мнение, что китайская цивилизация лишена значительных стимулов к своему развитию.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
В «Лунь юе» содержится диалог, чрезвычайно характерный для конфуцианства и китайского морального сознания в частности.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Каково будет значение этого тезиса для развития китайских представлений о законе, нам ещё предстоит рассмотреть.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Судя по процитированному фрагменту, здесь ли должно пониматься в смысле пресловутых «китайских церемоний»!
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Правила-ли были введены на заре китайской истории совершенными мудрецами (聖人 shèngrén), они предназначались для просвещения народа и установления общественного порядка.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Русский перевод «благородный муж» абсолютно оправдан, ибо понятие 君子 проделало в китайском языке такую же смысловую эволюцию, что и слово «благородный» в языке русском: от аристократического статуса до нравственного облика.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Центр китайской вселенной – правитель.
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
Эта последняя сентенция определила и китайское политическое сознание, которое может быть сведено к отечественной сентенции «всяк сверчок да познает приличествующий ему шесток»: человек не должен исполнять не свои обязанности (или претендовать на чужие права).
Источник: Модуль 2. Основатели конфуцианского учения.
4. Линейные хронологии (от основания Рима, по хиджре, китайская циклическая и другие).
Источник: Проблемы хронологического упорядочения статей и данных
(4) Использование непрерывных хронологических шкал (китайской циклической, иудейской, по хиджре и т.д.).
Источник: Проблемы хронологического упорядочения статей и данных
Будь моя воля, я бы ввел счёт времени по поколениям (как в китайском календаре), но вряд ли это применимо.
Источник: Проблемы хронологического упорядочения статей и данных
Космический аппарат названный в честь китайской богини «Чанъэ-1».
Источник: 03528 Китайский спутник летит к Луне
Запуск первого лунного спутника — это третий важный этап в китайской программе развития космических исследований, в которой намечены в общей сложности 211 пунктов.
Источник: 03528 Китайский спутник летит к Луне
Китайская программа исследования Луны предусматривает три важных этапа: запуск спутника на орбиту вокруг Лун; исследование Луны с помощью лунохода; доставка на Землю образцов лунного грунта.
Источник: 03528 Китайский спутник летит к Луне
Большинство китайских устройств с ГЛОНАСС не дружит, либо работает плохо.
Источник: 35990 Отключение GPS в России
Рыночная экономика с контролем государства — опять же китайского, не европейского типа и снова сложно увязывается.
Источник: 20749 Вперёд в прошлое
Белый тигр и синий дракон — традиционные образы китайской и японской мифологии.
Источник: 14035 Японский идеалист
Согласно отчету Шанхайской академии социальных наук, экологическая обстановка в китайской столице находится в таком ужасающем состоянии, что проживание в Пекине уже почти несовместимо с человеческим существованием.
Источник: 35733 Купол с чистым воздухом для Пекина
21 октября 1950 года китайские войска оккупировали Тибет.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
И дело было, конечно, не столько в китайском гуманизме, сколько в прагматическом желании не дразнить гусей в лице США и ООН.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Кстати, «империя» — здесь слово ключевое (а не слово «Китай»), ибо наряду с китайскими империями Тан и Мин обязательно следует упомянуть и монгольскую империю Юань, и маньчжурскую империю Цин.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
От этой последней новообразованная в 1912 году Китайская Республика и унаследовала экспансионистскую политику по отношению к Тибету.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Особо отмечу: китайские войска стояли в Лхасе уже тогда и вытеснены были лишь благодаря дестабилизации и анархии, царившим в то время в Китае.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
В 1914 году в индийском городке Шимла тибетцы и англичане подписали договор, гарантирующий автономию Тибета при номинальном китайском протекторате.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Вернётся он лишь ненадолго в 1909 году, вынужденный вновь ретироваться от наступающих китайских войск, в Индию.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Итак, новая фигура на китайской политической сцене — Чан Кайши.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Лишь осложнения на Маньчжурском фронте предотвращают полномасштабную китайскую экспансию.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Панчен-лама с отрядом китайских солдат продвигается в сторону Тибета, однако пересечь Кхам ему так и не удастся — на Китай нахлынула волна красного восстания, и панчен-лама вынужден остановиться на контролируемой китайцами приграничной территории.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Тем временем Ретинг Ринпоче ищет новые формы сотрудничества на предмет покровительства и усмирения китайского дракона.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Никакого прецедента в данном китайском вторжении, уже сотом по счёту, я не вижу.
Источник: 11511 Сто лет в Тибете
Китайские спецслужбы и полиция сообщили об успехах в борьбе с наркоторговлей: за прошедшие шесть месяцев арестованы 133 тыс. человек, изъято 43,3 тонны наркотиков.
Источник: 38182 С китайским размахом
Погромы китайских кварталов регулярно сопровождают экономические и политические неурядицы на Филиппинах, в Индонезии, в Малайзии, во Вьетнаме, в Таиланде и т.д.
Источник: 09339 Растущая Индонезия
Эту позицию изложил председатель КНР Си Цзиньпин на торжественном приеме, организованном в Сиэтле (штат Вашингтон) Национальным комитетом по американо- китайским отношениям и Американо-китайским деловым советом.
Источник: 39282 Мировая стабильность
В Забайкалье китайская компания арендовала территорию размером с Гонконг на 49 лет.
Источник: 38680 Землю - китайцам
Китайская корпорация Zoje Resources Investment заключила договор об аренде 115 тысяч га земли в Забайкальском крае сроком на 49 лет.
Источник: 38680 Землю - китайцам
Площадь первоначальных земельных угодий, которые получила в свое пользование китайская корпорация Zoje Resources Investment, составляет 115 тыс. га (1150 кв. км).
Источник: 38680 Землю - китайцам
В мировом масштабе земля, арендованная китайской компанией в восточной части РФ, сопоставима с площадью отдельных государств: Мартиника (1100 кв. км), Гонконг (1092 кв. км), Сан-Томе и Принсипи (1001 кв. км).
Источник: 38680 Землю - китайцам
Тем временем китайские средства массовой информации уже заявляют о том, что эта сделка может положить начало долгосрочному взаимовыгодному сотрудничеству России и Китая в сельскохозяйственной сфере.
Источник: 38680 Землю - китайцам
"Это довольно масштабный проект сотрудничества между китайским сельскохозяйственным предприятием и российскими местными властями.
Источник: 38680 Землю - китайцам
Автором статьи выступил старший советник Китайского института международных стратегических исследований.
Источник: 38680 Землю - китайцам
По его мнению, "тот факт, что российские местные власти выделили китайским предприятиям огромные территории неиспользуемых земель и пастбищ сроком на 49 лет, говорит об идеологическом раскрепощении страны по отношению к Китаю".
Источник: 38680 Землю - китайцам
По его мнению, китайской стороне нужно продумать то, как они будут охранять экологическую обстановку в районах освоения земель и соблюдать стандарты при применении ядохимикатов и удобрений.
Источник: 38680 Землю - китайцам
"Китайская сторона не должна заботиться о прибыли в ущерб устойчивому развитию, и уж тем более нельзя думать, что цель заключается лишь в получении выгоды.
Источник: 38680 Землю - китайцам
С другой стороны, он предположил, что перед китайской компанией может остро встать вопрос нехватки рабочей силы, потому что "жителей в восточном регионе РФ мало".
Источник: 38680 Землю - китайцам
"Поэтому если не решить юридическим путем вопрос широкомасштабного привлечения китайской рабочей силы, ни о каком долгосрочном сотрудничестве с китайскими сельскохозяйственными предприятиями не может быть и речи",
Источник: 38680 Землю - китайцам
"Поэтому если не решить юридическим путем вопрос широкомасштабного привлечения китайской рабочей силы, ни о каком долгосрочном сотрудничестве с китайскими сельскохозяйственными предприятиями не может быть и речи",
Источник: 38680 Землю - китайцам
- предложил советник китайского института.
Источник: 38680 Землю - китайцам
И мы возвращаемся на Олимп сейчас, думаю, что через восемь лет мы будем бороться за первые места и с китайскими атлетами",
Источник: 32808 Виталий Мутко ответил на обвинения англичан в допинге
На втором месте расположился тренер «ПСЖ» Карло Анчелотти — 12 миллионов, на третьем — Марчелло Липпи, работающий в китайском клубе «Гуанчжоу Эвергранд», — 11 миллионов.
Источник: 31377 Названы самые богатые футболисты мира
"Китайский Apple" заманивают в Россию
Источник: 37372 "Китайский Apple" заманивают в Россию
Российский оператор "Мегафон" ведет переговоры с китайским производителем Xiaomi о поставках смартфонов на российский рынок, сообщила пресс-секретарь компании Алия Бекетова.
Источник: 37372 "Китайский Apple" заманивают в Россию
Компания Xiaomi (произносится "Сяоми") заслужила культовый ореол и неформальное звание "китайского Apple" высоким качеством сборки продукции, демонстративным следованием маркетинговым ходам "оригинальной Apple" и (первоначально) копированием дизайна операционной системы iOS в MIUI, своей фирменной оболочке для Android.
Источник: 37372 "Китайский Apple" заманивают в Россию
Он опередил китайского China Mobile и следующую за ним другую американскую компанию — AT&T.
Источник: 36780 Доступ в интернет принес треть мобильных доходов в мире
«Китайский и российский народы готовы со всей решимостью и всеми усилиями, вместе со всеми миролюбивыми странами и народами, выступать против любых действий и попыток отрицать, искажать и переписывать историю Второй мировой войны»,
Источник: 38366 Си Цзиньпин заявил о готовности Китая защищать мир вместе с Россией
«Китайский народ и российский народ взаимно поддерживали, помогали друг другу, они соратники в войне против фашизма и милитаризма»,
Источник: 38366 Си Цзиньпин заявил о готовности Китая защищать мир вместе с Россией
Член постоянного комитета политбюро ЦК КПК Си Цзиньпин назначен генеральным секретарем открывающегося в четверг в китайской столице съезда Компартии Китая.
Источник: 30025 Си Цзиньпин назначен генеральным секретарем 18-го съезда КПК
Такое обещание дал на встрече с Владимиром Путиным председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин.
Источник: 36614 Китай поможет России провести футбольное первенство в 2018 году