Говорила она по-немецки, но с явственным русским акцентом, и когда я обращалась к ней по-русски, она вполне понимала меня, ибо, хотя она отвечала по-немецки, её реплики были точны (…)

Источник: Андерсон, Анна

Говорила она по-немецки, но с явственным русским акцентом, и когда я обращалась к ней по-русски, она вполне понимала меня, ибо, хотя она отвечала по-немецки, её реплики были точны (…)

Источник: Андерсон, Анна

Я задал ей по-немецки несколько вопросов, на которые она отвечала невнятными восклицаниями.

Источник: Андерсон, Анна

Мои племянницы совершенно не говорили по-немецки.

Источник: Андерсон, Анна

Французский они освоили позже, по-немецки в семье не говорили вовсе.(…)

Источник: Андерсон, Анна

Она говорила только по-немецки с северонемецким акцентом.

Источник: Андерсон, Анна

То же, что он выговаривал хорошо по-английски, по-французски и по-немецки, что на нем было белье, одежда, галстук и запонки от самых первых поставщиков этих товаров, никак не могло служить — он сам понимал — причиной признания своего превосходства.

Источник: Глава V