Так, согласно Аванесову, в русск. ногу — н[ʌ]га в первом слоге имеет место чередование сильной фонемы о со слабой фонемой α в пределах одного фонемного ряда, что имеет некоторое сходство с трактовкой, предлагаемой ЛФШ.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Другим примером решения, продиктованного таким подходом, может служить трактовка редуцированных гласных в русском языке.

Источник: Петербургская фонологическая школа

По А. А. Реформатскому, различия касаются как частностей: трактовки [ы], [k’ g’ x’], — так и основоположений, среди которых важнейшее место занимает «антиморфематизм» Щербовской школы — рассмотрение фонемы вне её связи с морфемой.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Представители ЛФШ, тем не менее, настаивали на признании эволюции взглядов Бодуэна к психологической трактовке фонемы или утверждали, что окончательного определения фонемы учёный не дал, и указывали на различение им фонемографического и морфемографического принципов орфографии, из чего выводили представление Бодуэна о независимости фонем от морфемы.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Позднее М. В. Панов указывал также, что в первой академической «Грамматике русского языка», над которой Щерба работал в последние годы жизни, предложена трактовка варьирования фонемы /а/, близкая к идеям МФШ; по мнению М. В. Панова, здесь отразилось изменение взглядов Л. В. Щербы, не успевшего соответствующим образом обновить другие положения в тексте грамматики.

Источник: Петербургская фонологическая школа

Он привел пример с судебным процессом против газеты «Русская правда», где, по словам Брода, «публиковались обвинения антисемитского характера и была такая трактовка, что христианство – это религия, насажденная иудеями, для того, чтобы поработить русских».

Источник: В Москве прошли акции памяти Егора Свиридова

Поэтому вряд ли закон будет иметь позитивное отношение к малому бизнесу — всё равно лоббисты от крупных ритейлеров получат нужную трактовку закона»,

Источник: Часы работы столичных сетевых магазинов могут ограничить

Индейцы майя возмущены «дилетантской трактовкой» календаря своих предков

Источник: 14768 Апокалипсис-2012 отменяется. Будем жить

— Мир столкнулся с его поистине дилетантской трактовкой.

Источник: 14768 Апокалипсис-2012 отменяется. Будем жить

Эта трактовка опасна сама по себе, поскольку может вызвать панику среди населения Земли.

Источник: 14768 Апокалипсис-2012 отменяется. Будем жить

Именно эта вольность трактовки биографии Гагарина и вызвала бурю возмущения у реальных его детей.

Источник: 05282 Гагарин, я вас любила

Однако это не очередная классическая трактовка творчества английского гения.

Источник: 15596 «Анатомия Лир»

Чем больший вес в жизни приобретают коммуникации, тем значимей становятся трактовки и пути распространения информации.

Источник: 2.1.2. Изучение движения информации

Во-первых, то, какие факты и в какой трактовке доводятся до всеобщего сведения, – иными словами, что предается огласке, а что замалчивается.

Источник: 2.1.2. Изучение движения информации

Ввиду разности трактовки сути ройнарских Божеств, способы поклонения им весьма многообразны и могут отличаться от общины к общине.

Источник: 4. Модель "Силы Духа" персонажа ("Чипы (бусины) Силы Духа")

Каждая из ипостасей в той или иной трактовке (а ввиду отсутствия централизованного церковного управления, вера существует в виде мифов и наставлений) может представлять из себя как благость, так и опасность.

Источник: Приложение А: Религиозная этика

Это же – бесконечную, бездонную, никому до конца не понятную вещь свести к примитивной однозначной трактовке, а заодно разучить человека думать самостоятельно и взрастить в нем стойкое убеждение, что искусство не более чем картинка, иллюстрация к каким-то идеям.

Источник: 18453 Учительские беды, кто они? Глава семнадцатая. "Вот и сказка вся, больше врать нельзя".

Как я сейчас понимаю, мне было более-менее все равно, как трактовать текст, лишь бы не совпадало с официальной трактовкой, с учебником.

Источник: 16281 Учительские беды, кто они? Возвращение к истокам.

В настоящее время наряду с релаксационной трактовкой стеклование аморфных веществ объясняется формированием при охлаждении достаточного количества межатомных связей, придающего веществу твердотельные свойства, причем выявлено не только изменение Хаусдорфовой размерности системы связей от фрактальной к трехмерной, но также формирование фрактальных структур при стекловании.

Источник: Стекло

Наша трактовка анализа Причины врубелевского Демона заключается в том, что изображая падшего ангела, Врубель показывал закрытый Путь, подавленное Я, закрытие развития всех благ (в том числе и духовных), но все же провалов, ведущих в хаос, художник не создал.

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Выше приведена трактовка воздействия символа на смотрящего человека.

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Существуют трактовки, что свастика - это символ плодородия, что это символ времени (в Индии до Новой эры)...

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Наша трактовка заключается в том, что правосторонняя свастика - в первую очередь знак развития личности и выхода на Путь, тогда как левовращающая свастика способствует подавлению мужской силы женской силой (что по жизни иногда и неплохо - если в разумных количествах).

Источник: Искусство и творчество: причинные и энерго-информационные аспекты воздействия на человека

Одна из трактовок гидронима возводит его к селькупскому слову «кы», что означает «река».

Источник: Кия (приток Чулыма)

Сухая, графическая линейная трактовка складок короткой тоги, по покрою аналогичной одежде Авла Метелла, и особенно тип головы с резкими чертами лица, не лишенного известной экспрессии, напоминают этрусские надгробные скульптуры.

Источник: Тогатус

В тогатусах конца III века, как и во всей древнеримской скульптуре, происходит «огрубление» стиля: в трактовке фигур ощущается нарастание статичности.

Источник: Тогатус

Кроме того, ряд разделов, противоречащих трактовке Русской церкви истории христианства I тысячелетия, был из русского перевода исключён.

Источник: Бароний, Цезарь

Разумеется, такой «буржуазный» подход к трактовке советских финансов не мог удовлетворить партийных идеологов, проповедовавших марксизм.

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

Начало новому подходу к трактовке советских финансов положила научная дискуссия на совещании, проведенном в 1944 году Управлением учебных заведений Министерства финансов СССР.

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

Как следствие, трактовка финансов советского государства как системы «денежных отношений, на основе которых через плановое распределение доходов и накоплений обеспечивается образование и использование централизованных и децентрализованных фондов», отражает сущность только общественных финансов, но с определенной долей условности: следует непременно делать оговорку на то, что именно подразумевается под термином «распределение».

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

И уж тем более такая трактовка не охватывает предмет финансов целиком, поскольку даже сам автор распределительной концепции не ограничивал предметную область науки о финансах только процессом распределения.

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

С учетом проведенного нами исследования зарубежной литературы, следует отметить, что принципиальная разница советской и западной научных школ в подходе к трактовке финансов предприятия, на наш взгляд, заключается в следующем.

Источник: Советская теория финансов в контексте мировой финансовой науки

Трактовка финансов в зарубежной литературе

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

В статье проведен анализ трактовок термина «финансы» в зарубежной литературе за последние сто пятьдесят лет и установлено то, какой мере научные концепции советских финансов, доминирующие в современной отечественной учебной литературе, согласуются с зарубежными.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Цель данного исследования, актуальность которого обусловлена изложенным выше, состояла в получении наиболее полного представления о трактовках термина «финансы» в специальной западной литературе, что, в свою очередь, позволило бы понять, в какой мере научные концепции советских финансов, доминирующие в современной отечественной учебной литературе, согласуются с зарубежными.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Разумеется, это вовсе не означает, что такая дискуссия не велась, поскольку зарубежные трактовки финансов отличаются большим разнообразием форм.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Объяснение столь неоднозначной трактовке финансов в англоязычной литературе мы нашли в книге К. Плена «Введение в общественные финансы».

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Такая трактовка финансов отражала начальную стадию развития финансовой науки и в настоящее время утратила свою актуальность;

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Данный подход к трактовке финансов нередко имеет место и в современной литературе.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Наиболее корректный, по нашему мнению подход к трактовке финансов, доминирующий в современной зарубежной литературе.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Такой подход к трактовке финансов, на наш взгляд, объясняется довольно просто.

Источник: Трактовка финансов в зарубежной литературе

Резко выступал против трактовки конфуцианства как религии Фэн Ю-лань.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Традиция признаёт Цзо чжуань комментарием к летописи Чунь цю, однако трактовка и подробности событий не совпадают с летописью и другими комментариями.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Объясняется это тем, что сами по себе социальные модели конфуцианства были чрезвычайно недетализированными, допускали самые широкие трактовки.

Источник: Модуль 1. Определение конфуцианства.

Важно то, что есть причинно-следственная связь между совершённым умышленным обманом и приобретённым через это имуществом (есть судебная практика и постановление ВС РФ по делам о мошенничестве, подтверждающие такую трактовку – углубляться не буду, т.к. это уже совсем другой раздел права).

Источник: Часть третья. Вопросы и сложности

Её монументальность, тяготение к грандиозным масштабам, статичность, связь с каменным блоком, проблема трактовки движения.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Трактовка античного сюжета в картине «Пир богов».

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Новая трактовка исторической картины («Сдача Бреды»).

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Анекдотическая трактовка крестьянской темы у Адриана ван Остаде.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Более приземленная и эмоциональная трактовка жизни в городских стенах Кареля Фабрициуса («Часовой») и Эммунуэля де Витте («Рынок в порту»).

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

При анализе левого крыла дальше всего от центра, пожалуй, находится священник Георгий Кочетков, посвятивший более 30 лет переводу текстов богослужения на русский язык и допускавший вольные трактовки православного вероучения, за что получил «предупреждение» по итогам работы двух комиссий по анализу его богословских трудов.

Источник: Специфика и проблемы управления внутри русской православной церкви московского патриархата в 1990-20

Сталинская премия за роль кардинала свидетельствовала о высочайшем одобрении этой трактовки.

Источник: 27306 Александр Вертинский. «Я не знаю, зачем и кому это нужно…»

«Появились трактовки, что, дескать, президент говорил о том, что это переговоры о государственности востока Украины.

Источник: 36799 Путин обвинил Киев в отказе вести «политический диалог» с Донбассом