Множество англичан, ранее никогда не интересовавшихся подобными вещами, впервые в жизни смотрели прямую трансляцию из нижней палаты парламента, где депутаты должны были обсуждать законопроект.

Источник: 16684 Английский DEBill

Кроме того, при трансляции детских телепередач такую рекламу запрещено показывать в любое время суток.

Источник: 14373 Азия против фастфуда

Кстати именно ее фото фигурировали в прогремевшем на весь мир скандале, когда сотрудник крупной компании во время трансляции новостей был замечен за просмотром фотографий эротического содержания и в итоге был уволен.

Источник: Рейтинг самых высокооплачиваемых топмоделей Forbes 2010

«Мы в Intel убеждены, что с освоением трансляции видеосигнала по интернет-каналам началась эра нового телевидения.

Источник: 17570 Google, ты попал на ТВ

И классика кино, и относительно новый артхаус, и трансляции замечательных концертов, и записи опер, и прекрасное документальное кино о всевозможных страницах истории.

Источник: 14750 Чего мы хотим от ТВ?

Генеральный директор медиагруппы «Живи!», издающей журналы «Сноб» и «Русский пионер», Юрий Кацман сообщил о том, что его компания планирует выкупить права на трансляцию в интернете сатирического проекта «Поэт и гражданин», сообщает «Лента.ру», который ранее выходил на телеканале «Дождь».

Источник: 22982 «Поэт и гражданин» нарасхват

Кроме того, ранее стало известно, что радиостанция «Эхо Москвы» также намерена приобрести права на трансляцию проекта.

Источник: 22982 «Поэт и гражданин» нарасхват

Президент принёс свои извинения за то, что из-за не вполне ещё хорошего самочувствия не будет присутствовать на параде, но заверил собравшихся, что обязательно посмотрит трансляцию по телевизору.

Источник: 23961 Чавес пообещал народу победить в битве за жизнь

О закрытии проекта с 15 февраля сообщили ведущие СМИ страны, причём издания сообщали о прекращении трансляции фильма и в 18:30, и в 23:30.

Источник: «Школа» не закрывается, а уходит на зимние каникулы

Сериал на две недели уступает эфирное время трансляции XXI зимних Олимпийских игр.

Источник: «Школа» не закрывается, а уходит на зимние каникулы

Пособие по технологиям трансляции

Источник: 0002747 Пособие по технологиям трансляции

Начали с моим шефом, профессором В.А. Соколовым, писать учебное пособие по курсу "Технологии трансляции".

Источник: 0002747 Пособие по технологиям трансляции

Однако доступность книг по технологиям трансляции в бумажном виде (это случай Ахо, Сети и Ульмана) и качество изложения (это случай некоторых российских книжек - за все отвечать не могу) оставляют желать лучшего.

Источник: 0002747 Пособие по технологиям трансляции

В конце 2007 года жители этого британского городка проводили акции протеста против трансляции азана через громкоговорители.

Источник: 07338 Исламские децибелы

Хентай не предназначен для трансляции по телевидению, поэтому выпускается в формате OVA — для домашнего просмотра.

Источник: Хентай

« ФИДЕ обеспечивает комнату отдыха и туалет для обоих игроков во время матча в турнирном зале и рядом со сценом (по возможности, за сценой), которые будут оборудованы монитором для прямой трансляции, и снабжены кофе, чаем и легкими закусками».

Источник: Скандал

Основываясь на эволюционном предсказании об универсальности кода (в частности — на том, что у бактерий, табака и людей код устроен одинаково), Крик установил такие важнейшие свойства генетического кода как триплетность (значащей единицей кода является сочетание трёх нуклеотидов — триплет, или кодон), неперекрываемость и наличие «стартовых» кодонов, с которых начинается чтение (трансляция).

Источник: Доказательства эволюции

Запад был весьма удивлён, что крупные российские каналы уделили слишком мало времени трансляции речей Барака Обамы.

Источник: 08237 Пбана вместо Обама

Кино- и фотосъемка, видеозапись, а также трансляция судебного заседания арбитражного суда по радио и телевидению допускается с разрешения судьи — председательствующего в судебном заседании.

Источник: Статья 11. Гласность судебного разбирательства

Сегодня принимал лабы по языкам программирования и методам трансляции.

Источник: 023272 Эффект нового пользователя

В пятницу смотрел трансляцию YaC 2010 и эмоции переполняли меня.

Источник: 153577 О конференциях

3. Трансляцию каналов в формате MPEG-2, MPEG-4

Источник: Интернет-телевидение

В отличие от обычного телевидения, которое передаёт изображение по радио и кабельным сетям, в Joost трансляция ведётся на основе пиринговой технологии.

Источник: Интернет-телевидение

Подозрения заключаются в том, что он мог говорить с кем-нибудь, кто наблюдает вживую трансляцию партий турнира по Интернету из любой точки земного шара.

Источник: Если большой палец прикасается к уголку рта

После трансляции текста сразу возникает желание взять в руки «электронный надфиль» и пройтись по настройкам класса.

Источник: Глава 8

Для наших трансляций такое невозможно.

Источник: 31272 Лондон. Февраль тринадцатого. Национальный театр

— Когда вы показываете ваши спектакли по всему миру, вы обеспечиваете трансляции субтитрами на других языках?

Источник: 31272 Лондон. Февраль тринадцатого. Национальный театр

Трансляция через телевидение при помощи новых технологий собирает большую зрительскую аудиторию и создает благоприятные условия для спроса.

Источник: Документальный кадр реальный взгляд на мир

И мы послушно красим луком яйца, покупаем и освещаем куличи, ходим в церковь на праздничную службу и принимаем участие в Крестном ходе, а быть может, просто смотрим по телевизору прямую трансляцию из Иерусалима, испытывая удовлетворение от того, что отдали дань какой-то малопонятной традиции, и редко когда задаемся вопросами: «А при чем здесь куличи?», «Почему яйца, и именно красные?», «Зачем к столу подают пасху?» и т.п.

Источник: 05493 Пасхальные ритуалы и обычаи

С помощью новинки можно подключаться к социальным сетям, читать новости, следить за результатами спортивных трансляций, а функция Siri позволит узнать прогноз погоды.

Источник: 37781 Тим Кук представил наконец-то готовые к продаже смарт-часы Apple Watch

Прямая трансляция будет, как всегда, проходить на английском и русском языках, а также с сурдопереводом на сайтах Digital October и Knowledge Stream.

Источник: 30695 «Поток знаний» Дафны Келлер

Савеловский суд Москвы встал на сторону операторов связи, которые в конце января отключили трансляцию телеканала «Дождь».

Источник: 35677 Суд отказался наказать отключивших «Дождь» операторов

Таким образом, суд отклонил иск Общества защиты прав потребителей (ОЗПП), которое требовало признать неправомерными действия ответчиков и возобновить трансляцию «Дождя».

Источник: 35677 Суд отказался наказать отключивших «Дождь» операторов

В связи с этим российский телеканал ТНТ уже прекратил на Украине трансляцию канала Comedy TV, пишет Лента.ру.

Источник: 32989 Самый богатый украинец приобрел права на Comedy Club

Кроме того, трансляция будет вестись в интернете на сайте oll.tv.

Источник: 32989 Самый богатый украинец приобрел права на Comedy Club