В следующем году у предприятий прибыли почти не будет, говорит он, стоило бы передать регионам часть НДС, а не налога на прибыль.

Источник: 01961 100 миллиардов может и не хватить

У нас по четвертой части Гражданского кодекса об авторском праве автор вообще не может передать никому никаких прав иначе, чем в письменной форме.

Источник: 04767 Анастасия Львова: «Википедия» по-русски перейдет на СС вместе с остальными языковыми разделами

Спутник должен передать сигнал на частоте, которая предоставлена Международным телекоммуникационным союзом (International Telecommunications Union (ITU)) для системы «Галилео».

Источник: Запущен первый спутник для навигационной системы Галилео

В результате мы имеем Очень Средний по своим литературным достоинствам Текст — герои , не вызывающие ни малейшего интереса ; вымученная викторианская атмосфера , которую Хант не слишком хорошо знает , да и просто не умеет передать .

Источник: 10930 А бойтесь единственно только того, кто скажет: «Я знаю, как надо!»

С помощью музыки и текстов Уотерс хотел передать всю грусть, связанную с отсутствием Барретта, назвал его «безумным бриллиантом» (англ. Crazy Diamond).

Источник: Wish You Were Here

Список заключенных интернет-журналистов включает репортёров из Китая, независимых авторов из Кубы, которые пишут для зарубежных Интернет страниц и американского видео-блоггера Джошуа Вольфа (Joshua Wolf), который отказался передать материалы большому жюри.

Источник: Всё больше журналистов попадают за решётку

В частности, надо передать регионам часть инвестиционных средств федерального бюджета, которые по своей сути сейчас финансируют муниципальные полномочия.

Источник: Ежегодное послание Президента Путина

Благодаря сотрудничеству с Европейским космическим агентством и астронавтами Международной космической станции (МКС) режиссёр Крис Райли смог передать атмосферу первого полёта Гагарина.

Источник: 22744 Земля глазами Юрия Гагарина для пользователей YouTube

Результат: пришлось авансом передать 20 миллиардов правительству США, приостановить выплату дивидендов и создать фонд в 100 миллионов для компенсации оставшихся без работы нефтяников ещё до выяснения всех обстоятельств аварии: БП имеет серьёзные основания требовать дележа убытков с целым рядом партнёров и субподрядчиков.

Источник: 18839 «Бритиш Петролеум», её величество нефть и Белый дом: кто опаснее?

Согласно Конвенции по морскому праву, капитан военного корабля, захватившего пиратов, может передать преступников суду своего государства, но может и отпустить их.

Источник: 17229 Пиратов отпустили

В четверг государственное телевидение Сирии сообщило, что двоюродный брат президента, телекоммуникационный магнат Рами Маклуф, собирается закрыть свой бизнес и передать вырученную прибыль на благотворительные цели.

Источник: Сирийские войска продолжают наступление

Вашему кандидату спешу передать большой привет!

Источник: 11128 Умница Mr. Freeman

«Король Испании отметил, что Испания, народ которой всегда испытывал дружеские добрые чувства к России, готова предоставить необходимую помощь, передать противопожарные средства».

Источник: 19122 Всем миром

Кинематограф способен передать, слова — не всегда.

Источник: 05337 Дэвид Линч. Вопросы и ответы

Арнольд Шварценеггер так и не смог передать власть преемнику-однопартийцу.

Источник: 20868 Поражение без поражения?

И насколько исполнителям удаётся передать то, что вы вкладываете и в форму, и в содержание?

Источник: 19060 Ольга Раева: «Ожидание казни и восхождение на эшафот…»

Европа и США должны заставить его мирно передать власть избранному представителю белорусского народа.

Источник: Провокационные игры России — опасность для Западной Европы

Президиум Межсоборного присутствия в минувший четверг постановил принять проект документа в первом чтении, направить его для получения отзывов в епархии РПЦ и опубликовать с целью проведения общественной дискуссии, по итогам которой передать документ на второе чтение в пленум Межсоборного присутствия.

Источник: 21639 Крайняя церковная необходимость вынуждает

Как в subj, в старые добрые времена - найти знакомого американского корреспондента NY Times и передать через него?

Источник: 0038197 Fuck to the USSR

Бюджет НАСА составит 16,8 миллиардов долларов, в том числе 5,3 миллиарда на научные исследования, но предлагается к 2010 году передать 3,1 миллиарда из науки на пилотируемые полёты.

Источник: Пилотируемые полёты должны иметь приоритет

Следует отметить, что после вывода больного из состояния отравления его необходимо передать под наблюдение психиатра.

Источник: Кокаин

Но для этого нужно было честно передать землишку в руки солдат-победителей, чего советское руководство позволить себе не могло в принципе.

Источник: 001607859:Куры, млеко, яйки и часики

Не сумею передать вам всего, в точности.

Источник: Вампир

1. Арендодатель обязан передать арендатору документы, предусмотренные законодательством в области внутреннего водного транспорта Российской Федерации, для эксплуатации арендуемого судна.

Источник: Статья 63. Права и обязанности арендодателя при аренде судна без экипажа

1. Собственник судна вправе передать его доверительному управляющему по договору доверительного управления судном на срок, не превышающий пяти лет, для осуществления управления судном за вознаграждение в интересах собственника.

Источник: Статья 14. Передача судна в доверительное управление

От него перехватывает дыхание и на глаза наворачиваются слёзы восхищения, а речь теряет спешность и сокращается до двух-трёх возгласов, ибо передать словами разворачивающиеся картины просто невозможно, лучше посоветовать купить не откладывая билет на поезд или самолёт и совершить обязательное для любого человека на планете паломничество на священное озеро Байкал.

Источник: Россия. Байкал. Бурятия

За 50-процентную долю в ТНК-BP "Роснефть" была намерена заплатить 17,1 миллиарда долларов, а также передать британской компании 12,84 процента своих казначейских акций из собственности "Роснефтегаза".

Источник: BP

Художники этого стиля стремятся передать не внешнее сходство предмета, а его внутреннюю сущность, свое эмоциональное, душевное восприятие предмета, в чем и заключается главная цель мастера.

Источник: Древний Китай

Замечаешь детали, которые были недоступны тебе раньше; прогуливаешься неторопливо по этим замороженным мгновениям, которые уже никуда от тебя не бегут, имея теперь возможность внимательно их рассмотреть; отмечаешь, что всё-таки удалось передать хотя бы часть того, что передать хотелось.

Источник: 007852 Фото

Замечаешь детали, которые были недоступны тебе раньше; прогуливаешься неторопливо по этим замороженным мгновениям, которые уже никуда от тебя не бегут, имея теперь возможность внимательно их рассмотреть; отмечаешь, что всё-таки удалось передать хотя бы часть того, что передать хотелось.

Источник: 007852 Фото

Осталось сдать дела, передать надежным людям модерацию на командном листе и пароли к командному сайту и пересесть окончательно за стол "Братьев".

Источник: 203078 Ну вот и всё

Отнеситесь, пожалуйста, с юмором к использованным в статье константам, но, надеюсь, мне удалось передать моё мнение по поводу эффективности больших команд.

Источник: 0104151 Про скорость разработки

Суть эффекта - человек должен передать создать некоторый текст и передать другому человеку файл с оным текстом.

Источник: 0018518 "Имя, сестра! ИМЯ!"

Суть эффекта - человек должен передать создать некоторый текст и передать другому человеку файл с оным текстом.

Источник: 0018518 "Имя, сестра! ИМЯ!"

На нём гораздо сильнее выражена игра света и тени, поскольку резьба по камню более глубокая, несколько увеличены головы фигур, чтоб можно было точнее передать выражение лиц.

Источник: Колонна Марка Аврелия

Братья, согласно уговору, должны были чередоваться в управлении фивским царством, но Этеокл нарушил уговор, и Полиник бежал в Аргос, к царю Адрасту, который выдал за него свою дочь Аргею (по Н. А. Кун «Легенды и Мифы Древней Греции» выдал за Полиника дочь: Деипилу), обещал передать ему в наследие царство и согласился идти вместе с ним войной на Фивы.

Источник: Семеро против Фив

Разработанная технология позволит передать данные с 700 обычных CD-болванок всего за одну секунду.

Источник: Новый мировой рекорд в скорости передачи информации

Территория Китая увеличилась после того как его западный сосед, Таджикистан, согласился передать земли, спор за которые продолжается более ста лет.

Источник: Таджикистан передал тысячу квадратных километров своих территорий Китаю

Министерство юстиции Великобритании приняло решение передать хакера Гэри Мак-Киннона (Gary McKinnon), гражданина Великобритании, в руки правосудия США.

Источник: Великобритания передаёт своего хакера США

Повышенная динамика, стремление передать быстро переходящие состояния, интерес к крайнему напряжению духовных и телесных сил, к аффектам в светских и сакральных образах.

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Интерес к творческой личности и стремление передать характер ее дарования (портреты Глюка, Руссо).

Источник: История зарубежного искусства (программа МГУ)

Ситуация усугубляется тем, что в большинстве случаев разработчик проприетарного ПО обладает всеми имущественными правами на программу, а продаёт лишь право на использование (определённым сроком, на определённое количество пользователей или компьютеров), поэтому этот разработчик никак не может передать компании-покупателю исходный код, даже если сам не справляется с работой.

Источник: Принципиальная неэффективность использования несвободного программного обеспечения в образовательном

Во время использования pdflatex для изменения ориентации не только текста, но и страницы (дабы не наклонять при чтении текста голову на бок), при загрузке пакета следует передать ему опцию pdftex или воспользоваться пакетом-надстройкой pdflscape.

Источник: Глава 7

Для использования следует загрузить класс ncc и передать ему желаемый стиль оформления в качестве параметра: article (статья — используется по умолчанию), preprint (препринт), book (монография) или report (отчёт).

Источник: Глава 8

Платон пишет следующее – попытаюсь передать своими словами: вот мы сказали про бытие, сказали про время, а есть ещё и такой род, как пространство; но пространство – это вообще незаконное умозаключение.

Источник: 35421 Дмитрий Замятин: «В какой-то момент я стал осознавать себя как метагеограф…»

Я шёл на прогулку, а мой мозг старательно подыскивал надлежащие слова к тому, что я видел; присаживаясь у дороги, я начинал читать или, взяв карандаш и записную книжку, делал пометки, стараясь передать черты местности…

Источник: 03538 Роберт Луис Стивенсон

Мы отталкивались от «стихии театра», вот и захотелось показать на нашей выставке чуть больше обычного в «драматургии света», передать «запах кулис»...

Источник: 35579 Маргарита Чижмак: «Художник, застёгнутый на все пуговицы…»

Эти панно, досконально передающие оттенки водной поверхности, с тщательно выписанными поверх воды растениями, оказываются последним мостом от попыток точно передать природу к предельной оторванности от натуры.

Источник: 20916 Моне как зеркало Французской революции

С помощью инструмента CRISPR ученые также научились обходить фундаментальные законы генетики и передать мутации следующему поколению с эффективностью в 97%.

Источник: 37911 Генетики анонсировали воскрешение мамонтов

Можно подключаться к другим таким же устройствам и пересылать на них рисунки, записки и даже передать свой пульс.

Источник: 37781 Тим Кук представил наконец-то готовые к продаже смарт-часы Apple Watch

Согласно письму Безменского, его заставили угрозами жизни и здоровью членов его семьи передать эти деньги бывшему казачьему атаману Игорю Житеневу.

Источник: 36414 Страсти вокруг Хопра

Согласие Дамаска на призыв Москвы передать все химическое оружие, имеющееся у Башара Асада, под международный контроль существенно ослабит позиции сторонников силового вмешательства в Сирию, полагают некоторые эксперты и СМИ.

Источник: 33464 Барак Обама: "Если Дамаск одобрит предложение Москвы, мы отложим удар"

Быть полностью отстраненным не получается, да и не нужно, потому что ты все-таки невольно всегда чуть-чуть заглушаешь актера и должен передать хотя бы то, с какой интонацией он говорит.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Это не всегда возможно передать полностью, но тем не менее.

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

— Но так или иначе думали над тем, каким языком, когда известен только стилистически не очень разнообразный язык советского кино, передать свободные диалоги западных фильмов?

Источник: 36562 Полтора часа с прищепкой на носу

Мечи, сабли, кукуры, дирки, катаны, ярубы, норвежские топоры - Хэнгстлер создает новые объекты, стремясь по возможности передать благородство и породистость исходных образцов.

Источник: 25733 «Абсолютное оружие» Татьяны Хэнгстлер

Как утверждалось, реальную власть планируется передать на уровень поселков, малых городов и внутригородских районов крупных городов с тем, чтобы районные и городские власти занялись выполнением государственных задач в области здравоохранения, образования и т.д.

Источник: 34577 Разработаны два варианта муниципальной реформы - оба предполагают отмену выборов мэров

Они собирались передать Собянину «подарки» в связи с началом нового рабочего года, но были задержаны до того, как успели собраться.

Источник: 2013-01-12 У мэрии задержаны 5 протестующих против строительства